immémorial中文是什么意思

• 音标：[imemɔrjal]
  immémorial,ale
  a.上古的，远古的，古得无法追忆的?usage ～ 远古的习惯
  de temps~远古以来
  
  近义词
  ancestral, antique, millénaire, séculaire

• "immédiateté" 中文翻译 :    音标：[imedjatte]n.f. 直接性
• "immérité" 中文翻译 :    音标：[imerite]immérité,ea. 不应得的，不配的：reproches ~s 不该受的责备近义词injuste, injustifié
• "alerte immédiate" 中文翻译 :    预警
• "cause immédiate" 中文翻译 :    近因
• "danger immédiat" 中文翻译 :    迫切的危机
• "immédiat" 中文翻译 :    音标：[imedja]immédiat,ea. 直接的;紧接的；最接近的立即的，即时的n.m. 现时?dans l'～目前immédiat, ea. 立即, 马上专业辞典adj.m【化学】组份分析，近似分析adj.m【哲】直接原因，近因immédiatadj.即刻的，立即的近义词instantané, imminent, prochain
• "immédiate" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【化学】组份分析，近似分析adj.f【哲】直接原因，近因
• "immédiatement" 中文翻译 :    音标：[imedjatmã]adv. 直接地; 紧接地立即，即时ad. 立即, 马上近义词aussitôt, illico, incessamment, incontinent, instantanément, séance tenante , sur-le-champ, tout de suite, directement
• "immédiation" 中文翻译 :    n.f. 直接性[哲]中介
• "intervention immédiate" 中文翻译 :    立即行动
• "voisinage immédiat" 中文翻译 :    网络邻居
• "mémorial" 中文翻译 :    音标：[memɔrjal]n.m. 备忘录，觉书回忆录纪念馆，纪念堂；纪念碑[会]日记帐专业辞典(复数~aux)n.m.【会】日记账近义词chronique, histoire
• "mémorial himeyuri" 中文翻译 :    姬百合之塔
• "mémorial postcards" 中文翻译 :    明信片纪念碑
• "hypersensibilité immédiate" 中文翻译 :    速发型超敏反应
• "immédiatement abandonné" 中文翻译 :    胎死腹中注定失败不切实际
• "compte rendu immédiat" 中文翻译 :    即时报告初步报告初始警报
• "danger immédiat (film)" 中文翻译 :    燃眉追击 (电影)
• "technologies disponibles immédiatement" 中文翻译 :    现成技术
• "mémorial de tannenberg" 中文翻译 :    坦能堡纪念碑
• "mémorial du titanic" 中文翻译 :    铁达尼号纪念像
• "besoin opérationnel immédiat" 中文翻译 :    作业急需
• "décollage immédiat" 中文翻译 :    紧急起飞
• "imnul regal" 中文翻译 :    君王万岁
• "imoco volley" 中文翻译 :    科內利亚诺女排俱乐部
• "imogen cunningham" 中文翻译 :    伊莫金·坎宁安

• Annihile-toi dans un acte à la fois ancestral et immémorial.
  投入那种古老不变的玩意
• Le régime foncier des rizières en vigueur jusqu ' en 1958 datait de temps immémorial.
  自古以来斯里兰卡就推行1958年之前实行的稻田所有权制度。
• Le régime foncier des rizières en vigueur jusqu ' en 1958 datait de temps immémorial.
  1958年前盛行的稻田耕种制是斯里兰卡远古以来一直遵循的作法。
• Les textes historiques anciens montrent clairement que les lois de la guerre incluent le droit au pillage depuis un temps immémorial.
  古代历史文献中就有证据表明，在远古时代，战争规则就包括对战利品的权利。
• Le droit de propriété concernant Svartskogen a été attribué collectivement à la population same de Manndalen, compte tenu de l ' usage immémorial qui s ' y rattache.
  对Svartskogen的所有权是根据古老惯例集体给予曼达列的萨米族人。
• L ' Espagne n ' a aucun doute quant aux limites de son territoire et ses vaisseaux continueront par conséquent de naviguer dans ces eaux, comme ils le font de temps immémorial.
  西班牙对其领土界限十分明确，因此依照自古以来的做法，其船只将继续在这些水域航行。
• Il découle expressément de la loi qu ' elle n ' a aucune incidence sur les droits acquis par les Samis et d ' autres peuples par prescription ou par un usage immémorial.
  该法显然表明，不干预萨米族人和其他人通过法令或自古以来的使用事实所获得的任何权利。
• Un peu partout dans le monde, des pays ignorent ou méconnaissent le fait que des communautés, des tribus ou des nations autochtones peuplent et exploitent des régions terrestres ou maritimes, et ce, bien souvent de temps immémorial.
  在许多情况，土著人民的社区、部落或国家自远古以来就居住和使用着陆地和海洋的某些地区。
• Un peu partout dans le monde, des pays ignorent ou méconnaissent le fait que des communautés, des tribus ou des nations autochtones peuplent et exploitent des régions terrestres ou maritimes, et ce bien souvent de temps immémorial.
  在许多情况下，土著人民的社区、部落或国家自远古以来就居住和使用着陆地和海洋的某些地区。
• Pour acquérir des droits de pâture reconnus par la loi sur la base d ' un usage immémorial, les auteurs devront prouver à la Cour qu ' ils ont exploité la zone en cause pendant plus de 100 ans.
  为了根据自古以来就使用这一理由而取得合法的放牧权，提交人就必须向法院证明，他们使用该地区已经有100多年了。