indigéniste中文是什么意思

• 音标：[ɛ̃diʒ enist]
  a.
  1贫穷的，贫困的 2贫乏的，缺乏的
  n.
  穷人，贫民

• "ébéniste" 中文翻译 :    音标：[ebenist]n. 高级木器细木工,木器工人ébénisten木器工（细木）
• "acuméniste" 中文翻译 :    a.n. [宗]拥护基督敦全体教会合一运动的(人)
• "aliéniste" 中文翻译 :    音标：[aljenist]n. et adj. 精神病医生/精神病学的aliénisten精神病学家；精神科医生
• "eugéniste" 中文翻译 :    eugénisten优生学家
• "galéniste" 中文翻译 :    galénisten药剂制型师
• "helléniste" 中文翻译 :    音标：[εlenist]n. 古希腊研究者
• "hygiéniste" 中文翻译 :    音标：[iʒjenist]n. 卫生学工作者，保健医生
• "hygiéniste dentaire" 中文翻译 :    口腔卫生师
• "janséniste" 中文翻译 :    音标：[ʒ ãsenist]n. 1冉森教派教徒 2非常严峻的人 a. 1冉森教派教义的 2reliure~朴素的装帧近义词austère, intransigeant, puritain, rigide, rigoriste
• "officier hygiéniste" 中文翻译 :    卫生干事
• "œcuméniste" 中文翻译 :    专业辞典形容词,名词【宗教】拥护基督教全体教会合一运动的（人）
• "métallogéniste" 中文翻译 :    métallogénisten成矿学工作者
• "phénoméniste" 中文翻译 :    专业辞典名词【哲】现象论者
• "indigénat" 中文翻译 :    n.m. [集](殖民地的)土著民土著身分，土著地位
• "indigénisation" 中文翻译 :    苏联本土化政策
• "hétérogéniste" 中文翻译 :    hétérogénisten自然发生论者
• "épiphénoméniste" 中文翻译 :    专业辞典adj.【心】副现象论的，附加现象说的
• "indigène (écologie)" 中文翻译 :    原生物种
• "hypothèse hygiéniste" 中文翻译 :    卫生假说
• "officier hygiéniste de la force" 中文翻译 :    部队卫生官
• "variété indigène" 中文翻译 :    当地品种本地品种植物当地种原始品种土生品种地方品种
• "réserves indigènes" 中文翻译 :    土著保留地
• "congrès interaméricain des affaires indigènes" 中文翻译 :    美洲印第安人大会
• "indigènes du détroit de torrès" 中文翻译 :    托雷斯海峡岛民
• "indine" 中文翻译 :    indinef.吲啶
• "indigète" 中文翻译 :    a.dieux ～s (古罗马城市或部落的)保护神专业辞典adj.【史】（古罗马城市或部落的）保护神

• La politique indigéniste ne se borne pas à la démarcation et l ' homologation des terres.
  土著政策并不限于土地划界和合法化。
• Enquêtes sur la problématique indigéniste nationale;
  研究与全国土著人民有关的问题；
• En 1983, première promotion de diplômés en enseignement spécialisé indigéniste;
  1983年，颁发了首个教育学学位，其专业方向为土著教育；
• Programme de l ' Institut national indigéniste (INI)
  全国土著居民协会计划
• Publication de la littérature indigéniste.
  出版关于土著问题的著作。
• Ces journées, organisées par l ' Institut national indigéniste (INI), ont pour objet de contribuer à faire connaître et respecter les droits en question.
  这一活动由全国土著居民协会组织，目的是促使人们了解和尊重上述权利。
• Le troisième congrès (1994) a été consacré non seulement à l ' aspect linguistique mais également à l ' étude du travail indigéniste auprès des communautés indigènes.
  第三届大会（1994年）除了研究语言问题外，一项重要的任务是审议在土著社区中开展的工作。
• Les articles 231 et 232 de ladite Constitution (chapitre VIII, titre VIII - de l ' ordre social) prévoient également l ' établissement d ' une politique indigéniste.
  《联邦宪法》标题八第八章(社会秩序)第231条和第232条也为巴西国家的土著政策奠定了基础。
• L ' Institut national indigéniste (INI) s ' occupe de 1 100 foyers autochtones qui hébergent quelque 60 000 enfants et octroie plus de 12 000 bourses pour le deuxième cycle de l ' enseignement secondaire.
  全国土著人民事务局为约60,000儿童开办1,100个土著中心，提供12,000多份中等教育助学金。
• En 1995 fut créée la Direction des affaires indigènes, dépendant de la Direction nationale de promotion et de diffusion culturelles et chargée d ' appliquer l ' accord susmentionné sur la problématique indigène et indigéniste.
  1995年，在全国文化促进和传播局内建立了土著事务科，其目标是履行解决与国家土著社区有关的问题的承诺。