karonga中文是什么意思

• 卡龙加

• "district de karonga" 中文翻译 :    卡龙加县
• "karolína plíšková" 中文翻译 :    卡罗利娜·普利什科娃
• "karolína kurková" 中文翻译 :    嘉露莲娜·库高娃
• "karongasaurus" 中文翻译 :    卡龙加龙属
• "karolinska institut" 中文翻译 :    卡罗琳学院
• "karoo" 中文翻译 :    karoom.卡路（湿季草原）；湿季草原
• "karolinka" 中文翻译 :    卡罗林卡
• "karopinskite" 中文翻译 :    karopinskitef.硅镍镁石
• "karolinenkoog" 中文翻译 :    卡罗利嫩科格
• "karos (borsod-abaúj-zemplén)" 中文翻译 :    考罗什

• Les informations recueillies à l ' enregistrement initial au centre d ' accueil de Karonga contiennent des données personnelles de base, telles que le nom, la nationalité, le sexe et la date de naissance.
  卡龙加接待中心初次登记所记录的信息包括基本的生物数据，如姓名、国籍、性别和出生日期。
• Les demandeurs d ' asile qui arrivent au Malawi entrent généralement par les districts frontaliers du Nord et sont enregistrés au centre d ' accueil de Karonga par les agents de terrain du Gouvernement qui travaillent dans le centre.
  来到马拉维的寻求庇护者大多从北部边境地区入境，并在卡龙加接待中心由在此工作的政府现场助理予以登记。
• En 2010, le Coordonateur résident de l ' ONU a déclaré que les tremblements de terre d ' une magnitude allant jusqu ' à 6.0, qui avaient frappé le district septentrional de Karonga en 2009, avaient entraîné le déplacement de quelque 30 000 personnes.
  2010年，联合国驻地协调员说，2009年在马拉维北部卡龙加地区发生了一系列强度高达6.0级的地震，使得大约3万人流离失所。
• Par exemple, le manque de ressources financières nécessaires pour approvisionner en produits alimentaires les 17 500 réfugiés du camp de Dzaleka et du centre d ' hébergement provisoire de Karonga, au Malawi, a entraîné une aggravation marquée des tensions avec les populations environnantes à laquelle il faudra remédier.
  例如，对马拉维Dzaleka难民营和卡龙加过境收容所17 500名难民食品供应的资金短缺造成了与周围人口紧张关系的增加，这个问题需要解决。
• Lorsque ces demandeurs d ' asile contactent le bureau de l ' immigration le plus proche, le bureau régional de Lilongwe, on leur dit d ' aller chercher le permis à la frontière nord de Karonga, soit à 700 km de Lilongwe.
  当这些寻求庇护者与最近的移民办事处 -- -- 利隆圭地区移民办事处 -- -- 交涉时，他们被告知要到利隆圭北方700公里之外的卡龙加北部边境去取入境证。