l'aîné中文是什么意思

• 长老 (小说)

• "agrippine l’aînée" 中文翻译 :    大阿格里皮娜阿格丽品娜
• "béléné (île)" 中文翻译 :    贝莱內岛
• "aîné" 中文翻译 :    音标：[εne]n. et adj. 长子/女;年龄较大的(人),较年长的(人)近义词premier-né, ancien, vieux
• "enchaîné" 中文翻译 :    动词变位提示：enchaîné是enchaîner的变位形式a.连贯的enchaînéadj.链接的
• "entraîné" 中文翻译 :    动词变位提示：entraîné是entraîner的变位形式entraînéadj.传动的
• "puîné" 中文翻译 :    音标：[pɥine]a.(m) （兄弟姊妹中）年纪较幼的，年纪小些的 n. 弟弟，妹妹年轻；年轻的；较年轻的年纪较小者；年轻人近义词cadet
• "chaîne de télévision généraliste" 中文翻译 :    综合频道
• "dînée" 中文翻译 :    n.f.[古]旅途中的用餐
• "fondu enchaîné" 中文翻译 :    交叉进出
• "soeur aînée" 中文翻译 :    姐姐
• "sous-entraîné" 中文翻译 :    音标：[suzãtrεne]adj.缺乏训练的，缺乏培训的
• "traînée" 中文翻译 :    音标：[trεne]f. 条痕, 传播, 蔓延专业辞典n.f.【工程技术】（流体的）正面阻力，迎面阻力n.f.【渔】河底延绳钓traînéef.痕迹；尾迹；阻力；产煤带；带traînée d'air排气口traînée de condensation水蒸气凝结痕traînée de radiateur散热器阻力traînée due à la houle波型阻力近义词sillage, trace
• "chaîne de pénétration dans l’environnement" 中文翻译 :    进入环境途径
• "déchaîné" 中文翻译 :    音标：[de∫ene]动词变位提示：déchaîné是déchaîner的变位形式déchaîné,ea.狂暴的，猛烈的；狂怒的，放纵的 [转]无法无天的家伙adj. 暴躁的,兴奋的,骚动的;狂暴的,猛烈的近义词démonté, furieux, impétueux, violent , exalté, frénétique, surchauffé, surexcité, enragé, outré
• "traînée aérodynamique" 中文翻译 :    大气阻力
• "bélître" 中文翻译 :    n.m. 无用的人,废物,无赖
• "sîn" 中文翻译 :    欣 (神话)
• "assemblage fondu enchaîné" 中文翻译 :    专业辞典【视听】黑白化连接
• "chaînée-des-coupis" 中文翻译 :    谢内埃代库皮
• "coefficient de traînée" 中文翻译 :    阻力系数牵引系数拖拽系数
• "crise de traînée" 中文翻译 :    阻力危机
• "frère aîné" 中文翻译 :    老大哥哥哥
• "le canard enchaîné" 中文翻译 :    鸭鸣报
• "liste chaînée" 中文翻译 :    链表
• "l'avventura" 中文翻译 :    情事 (意大利电影)
• "l'aventurier du grand nord" 中文翻译 :    北国走一遭

• J'ai un frère et une soeur et je suis l'aîné.
  我有一个弟弟和一个妹妹，我是老大
• Tu es l'aîné. Veille à ce qu'elles se marient bien.
  作为长子，你有责任看到他们嫁得好
• Valère l'Aîné a laissé ceci il y a 400 ans.
  长者维拉瑞斯在四百年前留下了这个
• Dans deux jours. Jonathan, tu es l'aîné, tu seras responsable.
  两天，乔纳森，你是老大 由你来主事
• Ne suis-je pas l'aîné ? Me faut-il te rappeler ?
  我是个长辈，难道让我请求你回家吗？
• Le pouce était sur l'oeil gauche de l'aîné des enfants.
  最大的孩子左眼眼角还有拇指指纹
• Ça ne sert à rien, bredouilla enfin l'aîné des plongeurs.
  没有用 最后年长的潜水员结结巴巴的说
• Dans son dernier message, Trucilla disait que l'aîné avait sa taille.
  马可士，我大儿子都和老婆 差不多高了
• Parce que je suis l'aîné. J'ai donc forcément raison.
  因为我比你有经验 所以我的感觉不会错
• Mais j'ai trois enfants, et l'aîné a six ans.
  可是我有三个孩子，最大的六岁了