languir中文是什么意思

• 音标：[lãgir]
  vi.
  萎靡不振
  i v.i. 1. [旧]（因病）日渐衰弱
  2. 无生气，无精打采，有气无力；委靡，颓丧：conversation qui languit 不热烈的谈话
  affaires qui languissent 萧条的生意
  3. [书]受煎熬，受长期折磨：languir de faim 受饥饿的煎熬
  languir loi de qn 因远离某而痛苦
  4. 焦急地等待：faire languir 使人焦急地等待：dépêche-toi, tu nous fais ~! 快点，你让我们等急了！
  5. （树木）枯萎，凋零
  ii se languir v.pr. [方]感到烦闷
  languir
  (se) vp凋萎
  
  近义词
  décliner, dépérir, étioler, attendre, se morfondre , traîner

• "languimberg" 中文翻译 :    朗吉姆贝尔
• "languilla" 中文翻译 :    兰吉利亚
• "languissamment" 中文翻译 :    adv．无精打采地，懒洋洋地，萎靡不振地，无生气地
• "languidic" 中文翻译 :    朗吉迪克
• "languissant" 中文翻译 :    音标：[lãgisã]动词变位提示：languissant是languir的变位形式a.(m) 1衰弱的，虚弱的 2无生气的，无精打采的，有气无力的；萎靡的，颓丧的 3因爱情而忧郁[惆怅]的 4凋零的，枯萎的languissantadj.不振兴的近义词alangui, énamouré , langoureux, languide, mourant, transi, morne, terne, traînant, déprimé
• "languide" 中文翻译 :    音标：[lãgid]a. 颓丧的，无精打采的，萎靡不振的近义词alangui, énamouré , langoureux, languissant, mourant, transi
• "languissement" 中文翻译 :    m.无精打采，颓丧，萎靡不振，无生气；忧郁，抑郁
• "langueyer" 中文翻译 :    专业辞典v.t.【兽医】给（被认为有囊尾蚴病的猪）作舌下检查
• "langué" 中文翻译 :    专业辞典adj.m【纹章】鸟舌和鸟身釉彩不同的

• Ne nous fais plus languir. De qui s'agit-il ?
   ﹚璶禗и 琌街㎡
• Toi, tu restes sur la touche, à te languir à jamais.
  而你总是外面看 成。 偷偷的想念他。
• Je le comprends, mais ne me faites pas languir.
  我非常明白 不过不要让我等太久 -再见
• Brute sans cœur. Me laisser languir sans même une carte postale.
  没心肝的好色鬼 让我消瘦，连明信片也没有
• Ne nous fais pas languir, nous as-tu délivrés de l'hydre ?
  好了 不让我们再掛心是否安全 远离怪物九头蛇
• Comment vont les affaires ? Très bien. Je ne vais pas vous faire languir plus longtemps.
  法思沃斯先生正在等你 请跟我来
• Charlie, tu les fais languir depuis des mois déjà
  查理，你已经整理好几个月了
• Allez, Glen, ne nous fais pas languir.
  关于以前喝酒的 格伦，你不能让我们排队等着
• Les individus peuvent donc languir en prison.
  因此，有关个人可能得在监狱里受煎熬。
• Si vous m'épousez, je ne rentrerai jamais à la maison, et vous mourrez de vous languir de moi!
  嫁给我好啊 嫁给我我不回家 我寂寞死你