liamine中文是什么意思

• 利亚明河

• "liamine zéroual" 中文翻译 :    利亚米纳·泽鲁阿勒
• "liam whelan" 中文翻译 :    莱安姆·维兰
• "liam tancock" 中文翻译 :    利安姆·汤科克
• "liam ridgewell" 中文翻译 :    利亚姆·里奇维尔
• "liamone" 中文翻译 :    利亚莫讷河
• "liam payne" 中文翻译 :    连恩·佩恩
• "liamone (département)" 中文翻译 :    利亚莫讷省
• "liam neeson" 中文翻译 :    连恩·尼逊
• "lian junjie" 中文翻译 :    练俊杰

• De nouvelles négociations s ' étaient ouvertes depuis entre une commission nationale présidée par le général Liamine Zeroual et les dirigeants du FIS.
  与此同时，Liamine Zeroual将军主持的国家委员会与伊斯兰拯救阵线领导人之间开展了新的谈判。
• De nouvelles négociations s ' étaient ouvertes depuis entre une commission nationale présidée par le général Liamine Zeroual et les dirigeants du FIS.
  与此同时，Liamine Zeroual将军主持的国家委员会与伊斯兰拯救阵线领导人之间开展了新的谈判。
• Les 1er et 2 décembre, il avait été reçu à Alger par le Président de la République, M. Liamine Zeroual, et s’était entretenu avec le Premier Ministre et d’autres personnalités officielles.
  12月1日和2日,他在阿尔及尔受到利亚米纳·泽鲁阿尔总统的接见,并会见了总理和政府其他高级官员。
• Les 1er et 2 décembre, j ' ai été reçu à Alger par le Président, M. Liamine Zeroual, et me suis entretenu avec le Premier Ministre, M. Ahmed Ouyahia, le Ministre des affaires étrangères, M. Amed Attaf, et d ' autres personnalités du Gouvernement.
  12月1日和2日,我在阿尔及尔受到拉明·泽鲁阿勒总统的接见,并会见了总理艾哈迈德·乌叶海亚、外交部长艾哈迈德·阿塔夫和其他政府高级官员。
• À Alger et à Nouakchott, il avait été reçu par les Présidents Liamine Zeroual et Maaouya Ould Sid’ Ahmed Taya, respectivement, et s’était entretenu avec les premiers ministres, les ministres des affaires étrangères et d’autres hauts responsables gouvernementaux.
  在阿尔及尔和努瓦克肖特,他分别受到了利亚米纳·泽鲁阿尔总统和马奥亚·欧德·锡德·艾哈迈德·塔亚总统的接见,并会晤了两国总理、外交部长和其它高级官员。
• Suite à cette détention, il a été transféré dans une résidence d ' État habituellement réservée aux hauts dignitaires en visite en Algérie, de nouvelles négociations s ' étaient ouvertes entre une < < commission nationale > > présidée par le général Liamine Zeroual et les dirigeants du FIS.
  后来他又被转移到专门招待来访要人的国宾馆，因为当时以Liamine Zeroual将军为主席的 " 国家委员会 " 同拯救阵线的领导人已经开始新的谈判。
• Suite à cette détention, il a été transféré dans une résidence d ' État habituellement réservée aux hauts dignitaires en visite en Algérie, de nouvelles négociations s ' étaient ouvertes entre une < < commission nationale > > présidée par le général Liamine Zeroual et les dirigeants du FIS.
  后来他又被转移到专门招待来访要人的国宾馆，因为当时以Liamine Zeroual将军为主席的 " 国家委员会 " 同拯救阵线的领导人已经开始新的谈判。
• Le Rapporteur spécial a en outre appris que, peu après le prononcé du jugement, M. Belhouchet avait été convoqué au poste de police central d ' Alger où il avait été interrogé pendant quatre heures à propos d ' un article paru le 29 octobre 1997 dans son journal sous la signature du journaliste Yasser Ben Miloud, qui avait critiqué le Président Liamine Zeroual et d ' autres responsables du Gouvernement.
  特别报告员还进一步获悉，在判决之后贝尔侯切先生被传招到阿尔及利亚中央警察局就他所负责的报纸1997年10月29日刊登一篇由记者亚赛尔·本·米卢写的文章对他询问了4个小时，这篇文章批评了总统拉明·泽鲁阿勒和其他政府官员。