loi-programme中文是什么意思

• 音标：[lwaprɔgram]
  (复数~s-~s) n.f
  跨财政年度拨款法

• "loi" 中文翻译 :    音标：[lwa]f. 法，法律；规律，定律，法则；[宗]戒律，律法；权力，权势，权威；统治；命令pl. 规则，条例，惯例；铸币的成色f.法律专业辞典n.f.【宗教】命定，宿命n.f.【经】价值规律：~s économiques经济规律~s phonétiques语音规律la~de l'offre et de la demande供求规律loif.法律，法规，法；规律；律；定律；定则；法则loi (associative, de combinaison)结合律loi (carrée, puissance 2)平方律loi (d'analogie, de similitude)相似定律loi (de partition, de distribution, distributive)分配律loi (des grands nombres, de compensation)大数定律loi alternative交替律loi budgétaire预算法loi chemin temps时空律loi commutative交换律loi commutative par addition加法交换律loi conjointe联合律loi cosinusoïdale余弦定律loi d'analogie / 相似律loi d'assurance保险法loi d'inertie惯性定律loi d'interchange反演律loi de (désintégration, décroissance)衰变定律loi de bell magendie贝麦定律loi de hooke虎克定律loi de joule焦耳定律loi de lenz楞次定律loi de newton牛顿[运动]定律loi de vulpian伍氏定律loi de vulpian prévost普氏现象loi de cancellation消去律loi de cancellation par addition加法消去律loi de causalité因果律loi de combinaison并合律loi de conservation守恒定律loi de distribution分布律loi de désintégration蜕变定律loi de finances财政法规，财政法loi de l'offre et de la demande供求法则，供求规律loi de l'électrolyse电解定律loi de la conservation du mouvement cinétique角动量守恒定律loi de la main droite右手定则loi de la main gauche左手定则loi de module模律loi de mouvemenr运动定律loi de probabilité概率律loi de proportionnalité比例定律loi de réciprocité互易率loi de réflexion反射定律loi de superposition重叠率loi des petits nombres小数定律loi des proportions multiples倍比定律loi du trapèze梯形定律loi fiscale赋税法loi forte des grands nombres强大数定律loi martiale戒严令loi périodique（门捷列夫）周期律loi sur la marque de fabrique商标法loi sur la navigation航海法loi sur la navigation maritime航海法律loi économique经济法则lois de widal肥达氏法则lois et décrets法令lois et règlements法规近义词code, droit, législation, textes , édit, ordonnance, canon, dogme, norme, précepte
• "programme" 中文翻译 :    音标：[prɔgram]动词变位提示：programme是programmer的变位形式m. 程序表；节目单；节目；纲领，大纲；程序，章程；规划，计划；科目，项目m. 计划, 节目专业辞典n.m.【音乐】标题音乐1. n.m【计】程[序、式]2.n.m.【计】程序：~s stockés sur une disquette存储在一张软磁盘上的程序~sur bande perforée穿孔带程序~d'un calculateur计算机程序commande à~程序控制programmem.大纲；计划；节目（电视）；进度表；日程表；预案programme d'avancement des travaux工程进度表programme de forage optimisé最优化钻井程序programme de formation培训方案programme de navigation航行计划programme des cours教学大纲近义词ordre du jour , intentions , objectifs , plan, plate-forme, profession de foi , projet, emploi du temps, horaire, planningprogrammé音标：[prɔgrame]动词变位提示：programmé是programmer的变位形式专业辞典adj.【心】程序教育，程序教学programméadj.计划的，设计的近义词automatique
• "decret-loi" 中文翻译 :    décret-loi音标：[dekrεlwa](pl.~s-~s) n.m.具有法律效力的政府命令
• "loi binomiale" 中文翻译 :    二项式分布
• "loi britannique" 中文翻译 :    英国国会法令
• "loi destructive" 中文翻译 :    无意义的法律
• "loi fondamentale" 中文翻译 :    基本法
• "loi gamma" 中文翻译 :    伽玛分布
• "loi krathong" 中文翻译 :    水灯节 (东南亚)
• "loi logarithmique" 中文翻译 :    对数分布
• "loi magnitski" 中文翻译 :    全球马格尼茨基人权问责法
• "loi martiale" 中文翻译 :    戒严法戒严军事管制法戒严令军法
• "loi orale" 中文翻译 :    潜规则
• "loi organique" 中文翻译 :    组织法宪法
• "loi salique" 中文翻译 :    萨利克法
• "loi scientifique" 中文翻译 :    科学定律
• "loi scoute" 中文翻译 :    童军规律
• "loi stable" 中文翻译 :    稳定分布
• "loi triangulaire" 中文翻译 :    三角形分布
• "loi uniforme" 中文翻译 :    均勻分佈
• "loi-cadre" 中文翻译 :    音标：[lwakɑdr](复数~s-~s) n.f 法律总则
• "application de la loi" 中文翻译 :    执法
• "application de loi" 中文翻译 :    执法
• "capitaine sans loi" 中文翻译 :    怒海雄风 (1952年电影)
• "loi-cadre defferre" 中文翻译 :    海外领地根本法
• "loiano" 中文翻译 :    洛亚诺

• La loi-programme I du 24 décembre 2002 a instauré l ' harmonisation et la simplification d ' un certain nombre de réductions des cotisations patronales.
  2002年12月24日的一号计划法律开始了减少某些雇主分摊额制度的协调化和简便化工作。
• La loi-programme I du 24 décembre 2002 intègre le régime particulier des ouvriers mineurs au régime général de la sécurité sociale des travailleurs.
  2002年12月24日的一号计划法律将矿工的特殊社会保险制度并入劳动者的一般社会保险制度。
• En vertu de la loi-programme du 9 juillet 2004, le plafond a été revalorisé à partir du 1er septembre 2004 et aligné sur celui applicable en assurance maladie.
  根据2004年7月9日的计划法律，自2004年9月1日起提高工资上限，与在疾病保险中执行的上限看齐。
• La loi-programme II du 27 décembre 2004 prévoit la continuation de la réduction de cotisations en faveur du groupe cible en cas de transformation de la structure juridique de l ' employeur.
  2004年12月27日的二号计划法律规定，在雇主的法律结构发生变动的情况下，继续减免 " 特殊群体 " 的分摊费。
• Cette prise en compte des spécificités propres au conjoint aidant sur le plan social a également été transposée au niveau fiscal (art. 9 à 37 de la loi-programme du 24 décembre 2002).
  在社会方面对资助对方的配偶固有特点的关注，同样被置换到税收政策方面（《2002年12月24日跨财政年度拨款法》第9条至第37条）。
• Une loi-programme élaborée en janvier 2008 a pour objectif d ' évaluer et d ' accroître l ' efficacité des transferts financiers et des autres mesures prises par la Puissance administrante à l ' égard de ses départements et territoires d ' outre-mer.
  因此，管理国于2008年1月启动的所谓法律方案的目的，是评价并最终提高管理国对海外省和领土的拨款以及采取的其它措施的成效。
• En application de la loi-programme du 22 décembre 2003 et de l ' arrêté royal du 31 juillet 2004, le montant de la cotisation à charge des sociétés est, à partir de 2004, établi en tenant compte de la taille des sociétés redevables de cette cotisation.
  为执行2003年12月22日的计划法律和2004年7月31日的王国法令，自2004年起由社会负担的分摊费根据要缴纳这一分摊费的社会规模而定。
• La Commission a noté que la < < loi-programme > > du 9 juillet 2004, qui porte amendement à la Loi du 25 février 2003 sur la discrimination, spécifie que l ' Institut pour l ' égalité des femmes et des hommes peut intervenir dans les cas où l ' application de la loi est mise en question.
  委员会注意到，2004年7月9日的 " 法律方案 " 修正了2003年2月25日关于歧视的法案，明确说明男女平等研究所可以干预对法律适用存在争论的案件。
• Par ailleurs, la loi-programme du 27 décembre 2004, en son chapitre consacré à la justice, la loi portant des dispositions diverses du 20 juillet 2005 ainsi que la loi du 6 décembre 2005 modifiant certaines dispositions relatives à l ' adoption, visent à apporter certaines modifications à la loi du 24 avril 2003.
  另外，2004年12月27日规划法涉及司法的那一章，2005年7月20日关于各种规定的法律以及2005年12月6日修订某些有关收养规定的法律，它们的目的就是对2003年4月24日的法律进行一些修订。
• Par ailleurs, la loi-programme du 27 décembre 2004, en son chapitre consacré à la justice, la loi portant des dispositions diverses du 20 juillet 2005 ainsi que la loi du 6 décembre 2005 modifiant certaines dispositions relatives à l ' adoption, visent à apporter certaines modifications à la loi du 24 avril 2003.
  此外，2004年12月27日的规划性法令有关于司法的章节，2005年7月20日的法律有一些各式各样的规定，以及2005年12月6日的法律对某些涉及收养的规定做出了修改，所有这些法律的目的是对2003年4月24日的法律进行一些修改。