lyophilisation中文是什么意思

• 音标：[ljɔfilizasjɔ̃]
  n.f
  冻干
  lyophilisation
  f.
  冰冻干燥，低温干燥；冻干法，真空冷冻干燥法
  lyophilisation à sublimation
  升华干燥

• "lyophilisateur" 中文翻译 :    音标：[ljɔfilizatœr]lyophilisateurm.冰冻干燥器
• "lyophilisat" 中文翻译 :    lyophilisatm.冷冻干燥生物制品，真空冷冻干燥制剂，低温干燥物
• "lyophiliser" 中文翻译 :    音标：[ljɔfilize]v.t. 冻干
• "lyophilie" 中文翻译 :    lyophilief.亲液性
• "lyophobe" 中文翻译 :    lyophobeadj.疏液的，憎液的lyophobem疏液物
• "lyophile" 中文翻译 :    音标：[ljɔfil]专业辞典adj.【化学】亲液的：colloïde~亲液胶体lyophileadj.亲液的
• "lyophobie" 中文翻译 :    lyophobief.疏液性，憎液
• "lyonsiidae" 中文翻译 :    波浪蛤科
• "lyophobisation" 中文翻译 :    lyophobisationf.疏液化

• L ' industrie de la biotechnologie a encore accès aux technologies à double usage telles que la lyophilisation des agents et composés biologiques.
  生物技术工业继续使用两用技术，比如冷干生物剂和合成品。
• La récupération des documents a été opérée par congélation, puis par lyophilisation, ce qui a permis de les préserver, notamment contre les moisissures.
  这些文件通过冷冻然后又冷冻干燥予以修复，以便进行保存，特别是防止发霉。
• Équipement de lyophilisation stérilisable à la vapeur, muni d ' un condenseur d ' une capacité supérieure ou égale à 10 kg ou plus de glace en 24 heures et inférieure à 1000 kg de glace en 24 heures.
  本清单所列冻干设备系指24小时冷凝能力大于等于10千克、小于1000千克，并可蒸汽消毒的冻干设备。
• Équipement de lyophilisation stérilisable à la vapeur, muni d ' un condenseur d ' une capacité supérieure ou égale à 10 kg ou plus de glace en 24 heures et inférieure à 1 000 kg de glace en 24 heures.
  本清单所列冻干设备系指24小时冷凝能力大于等于10千克、小于1000千克，并可蒸汽消毒的冻干设备。
• Équipement de lyophilisation stérilisable à la vapeur, muni d ' un condenseur d ' une capacité supérieure ou égale à 50 kg ou plus de glace en 24 heures et inférieure à 1 000 kg de glace en 24 heures.
  本清单所列冻干设备系指24小时冷凝能力大于等于50千克、小于1 000千克，并可蒸汽消毒的冻干设备。
• En Colombie, Colcafe est une filiale de la plus grande entreprise colombienne du secteur alimentaire, tandis que la Federación de Cafeteros exploite la seule installation de lyophilisation du pays.
  在哥伦比亚，Colcafe是哥伦比亚最大的食品生产企业的一个子公司，而咖啡生产者联合会则拥有全国唯一的冻结干燥设施。
• Il a ainsi interdit en 2005 le transfert de 26 produits, dont des fermenteurs et du matériel de lyophilisation, que la République populaire démocratique de Corée avait demandés pour lutter contre la propagation de la grippe aviaire, en raison du risque qu ' ils soient transformés et utilisés pour la production d ' armes de destruction massive.
  例如，2005年，它拒绝批准转让26个物项，包括朝鲜为大力预防禽流感而请求提供的发酵罐和冻干设备，因为朝鲜有可能将这些物件转用于大规模毁灭性武器的用途上。