majadahonda中文是什么意思

• 马哈达翁达

• "club de fútbol rayo majadahonda" 中文翻译 :    马亚达洪达闪电足球会
• "maja squinado" 中文翻译 :    欧洲蜘蛛蟹
• "maja ognjenović" 中文翻译 :    玛雅·奧珍洛域
• "majadas de tiétar" 中文翻译 :    马哈达斯
• "maja gojković" 中文翻译 :    玛娅·戈伊科维奇
• "majaelrayo" 中文翻译 :    马海尔赖奥
• "maja e jezercës" 中文翻译 :    湖泊峰
• "majagua (cuba)" 中文翻译 :    马哈瓜
• "maja" 中文翻译 :    maja蜘蛛蟹属
• "majagual" 中文翻译 :    马哈瓜尔 (苏克雷省)

• Par décision du 11 mai 2000, la juge du tribunal de première instance no 6 de Majadahonda a débouté la requérante sur le fondement de l ' arrêt de la Cour constitutionnelle du 3 juillet 1997.
  Majadahonda法院在2000年5月11日的判决中依据宪法法院1997年7月3日的判决驳回其要求。
• Par décision du 11 mai 2000, la juge du tribunal de première instance no 6 de Majadahonda a débouté la requérante sur le fondement de l ' arrêt de la Cour constitutionnelle du 3 juillet 1997.
  Majadahonda法院在2000年5月11日的判决中依据宪法法院1997年7月3日的判决驳回其要求。
• C ' est dans ce contexte qu ' en juin 1999 l ' auteur a engagé une action en justice contre son frère Isidoro, devant le tribunal de première instance no 6 de Majadahonda, s ' estimant mieux fondée à faire valoir un droit au titre en question.
  因此，提交人于1999年6月在Majadahonda第六初审法院对她弟弟Isidoro提起法律诉讼，声称她对头衔拥有更大权利。
• C ' est dans ce contexte qu ' en juin 1999 l ' auteur a engagé une action en justice contre son frère Isidoro, devant le tribunal de première instance no 6 de Majadahonda, s ' estimant mieux fondée à faire valoir un droit au titre en question.
  因此，提交人于1999年6月在Majadahonda第六初审法院对她弟弟Isidoro提起法律诉讼，声称她对头衔拥有更大权利。
• C ' est pour cette raison que, bien qu ' elle ait exprimé son adhésion personnelle à la thèse de l ' auteur, la juge de première instance de Majadahonda a précisé qu ' elle n ' avait d ' autre possibilité que de rejeter sa demande, compte tenu de la position adoptée par le Tribunal constitutionnel espagnol en la matière.
  因此，尽管Majadahonda的一审法官表示她个人对提交人案件的同情，但是她说，考虑到西班牙宪法法院在这方面的立场，她别无选择，只能驳回她的诉讼。
• C ' est pour cette raison que, bien qu ' elle ait exprimé son adhésion personnelle à la thèse de l ' auteur, la juge de première instance de Majadahonda a précisé qu ' elle n ' avait d ' autre possibilité que de rejeter sa demande, compte tenu de la position adoptée par le Tribunal constitutionnel espagnol en la matière.
  因此，尽管Majadahonda的一审法官表示她个人对提交人案件的同情，但是她说，考虑到西班牙宪法法院在这方面的立场，她别无选择，只能驳回她的诉讼。