manutentionner中文是什么意思

• 音标：[manytãsjɔne]
  v.t. 搬运装卸(货物，产品等)
  做(军用面包)；加工(烟草)
  v.t. 1. 搬运，装卸（货物，产品待）
  2. 做（军用面包）；加工（烟草）
  manutentionner
  vt搬运

• "manutentionnaire" 中文翻译 :    音标：[manytãsjɔnεr]n. 搬运工manutentionnairen搬运工，装卸工
• "manutention pneumatique" 中文翻译 :    气动输送
• "manuélin" 中文翻译 :    manuélin,ea. 曼奴埃尔式的(16世纪葡萄牙的一种建筑和装饰风格)
• "manutention en vrac" 中文翻译 :    装卸散装货物装卸卸下装载
• "manvel (dakota du nord)" 中文翻译 :    曼韦尔 (北达科他州)
• "manutention du vrac" 中文翻译 :    散料处理
• "manvi" 中文翻译 :    马恩维
• "manutention du poisson" 中文翻译 :    卸下的鱼货鱼类变换加工鱼片鱼类处理鱼类加工
• "manvieux" 中文翻译 :    芒维厄 (卡尔瓦多斯省)

• Munis de dispositifs le rendant facile à manutentionner;
  装有便于装卸的装置；
• Il est interdit de faire manutentionner par des femmes des objets dont le poids dépasse les limites fixées à cet égard.
  禁止分派妇女去做提举或搬运超过规定重量限度负荷的工作。
• Ses activités industrielles consistent à produire, manutentionner et expédier à l ' exportation des produits raffinés.
  Samref的经营活动是生产、装卸和发运供出口的精炼石油产品。
• À longueur de journée (ou de semaine de travail), manutentionner des objets d ' un poids maximum de 10 kg;
  在整个工作日或工作周期间，任何一件提举和搬运的物件的重量不得超过10公斤；
• Une liste des procédures à suivre est communiquée à tous les nouveaux arrivants qui seront ultérieurement chargés de contrôler et de manutentionner le carburant aviation, tels que les équipages aériens et les observateurs militaires des Nations Unies.
  向所有将要参与监测和装卸航空燃料的新同事，如机组人员和联合国军事观察员，介绍程序性检查单。
• Selon cette loi, < < il est interdit de fabriquer, posséder, stocker, manutentionner, transporter, vendre, céder ou détenir de quelque autre manière des substances nucléaires sans l ' autorisation du ministère compétent > > .
  该法规定 " 未经有关部委许可而制造、拥有、储存、处理、运输、销售或以其他方式持有或处置核物质，为非法行为。
• Ces armes ne peuvent être détenues que par autorisation du Secrétaire d ' État à l ' intérieur, accordée par le Ministère de l ' intérieur à ceux qui ont besoin de les manutentionner (par exemple, fabricants de produits de défense).
  只有经内政大臣授权方能持有这些武器。 此种授权由内政部发放给需要买卖或经手这些武器的人（例如军工制造商）。
• Ces craintes ont amené certains États à demander l ' interdiction totale du transport de matières radioactives par la voie maritime, tandis que des transporteurs refusent d ' acheminer les envois et que, dans certains ports, les autorités refusent de les recevoir et de les manutentionner.
  16 这种关切促使一些国家要求完全停止放射性物质的海运，同时一些商业承运人、港口和处理设施拒绝接受放射性物质。 17
• On a révisé les normes fixant le poids maximum des objets à soulever et à manutentionner par des femmes, et on a approuvé une liste de travaux accomplis dans des conditions défavorables pour lesquels il est interdit d ' employer des femmes, et on assure la protection sociale des femmes enceintes et des femmes ayant des enfants.
  修订了妇女手工搬运重物的标准，禁止雇用妇女从事某些劳动条件恶劣的工作，给孕妇和有子女的妇女提供社会保护。