manœuvrabilité中文是什么意思

• 音标：[manœvrabilite]
  n.f
  （船、车辆等）易操纵性，易驾驶性
  manœuvrabilité
  f.
  可操纵性；操作灵活[性]；机动性；易驾驶性

• "manœuvrable" 中文翻译 :    音标：[manœvrabl]a. 易操纵的，易驾驶的[指船、车辆等]manœuvrableadj.可操纵的近义词maniable
• "manœuvre" 中文翻译 :    音标：[manœvr]f. 操作, 演练, 手段, 诡计专业辞典1. n.f.【航海】索具：~s dormantes[courantes]静[动]索2.n.f.【军事】操练，演习；调遣，调动：champ de~练兵场grandes~s大规模演习~de débordement包围，合围3.n.f.【医学】（外科、产科等手术中的）手法n.f.【铁】车站内的调车（作业）manœuvref.操纵；手法；操作；操船；驾驶；控制；索具manœuvrem普通工；壮工manœuvre d'accostement调车manœuvre d'ouverture et de fermeture开关操作manœuvre de jacquemier胎儿肩胛拉出法manœuvre de trendelenburg静脉瓣功能试验manœuvre de renversement de marche行驶方向改变manœuvre en marche arrière倒车驾驶manœuvres courantes动索manœuvres dormantes静索近义词maniement, manipulation, exercice, évolution, mouvement, agissement , combinaison, combine, intrigue, machination
• "manœuvrer" 中文翻译 :    音标：[manœvre]i v.i. 1. 操作，操纵[指船舶、车辆等]：l'équipage a bien manœuvre. 船员们操作得很好。2. [军]操练，演习；调遣军队，用兵：ne pas laisser l'ennemi le temps de manœuvrer ~ 不让敌人有调动兵力的时间性3. [转]耍手段，用策略：manœuvrer sourdement 暗中施计ii v.t. 1. 操作，操纵；使用：manœuvrer un navire 驾驶船舶 manœuvrer le volant d'une automobile 操纵押的驾驶盘2. [转]操纵，计诱：~ qn 操纵某人 manœuvrer l'ennemi （用计）调动敌人兵力专业辞典v.i.【军事】操练，演习；调遣军队，用兵；（军队的）运动：troupe qui manœuvre在调动之中的部队近义词conduire, diriger, gouverner, manier, influencer, manipuler, suggestionner, intriguer, magouiller, ruser
• "manœuvrier" 中文翻译 :    音标：[manœvrije]n.m 1熟练的船舶驾驶员；善于用兵的人，兵法家，战术家 2（政治等方面）善于耍手腕的人，善于谋划决策者，足智多谋的人
• "vincy-manœuvre" 中文翻译 :    万西-马讷夫尔
• "barre de manœuvre" 中文翻译 :    手柄把手把柄
• "manœuvre de sellick" 中文翻译 :    环状软骨压迫法
• "marche en manœuvre" 中文翻译 :    编解 (铁路)
• "marge de manœuvre" 中文翻译 :    活动空间
• "sifflet de manœuvre" 中文翻译 :    水手哨
• "tiroir de manœuvre" 中文翻译 :    机走线
• "éman" 中文翻译 :    émanm.（射气浓度单位）埃曼
• "manœuvre dans la station debout" 中文翻译 :    专业辞典【医学】立位手法
• "ansoumane mané" 中文翻译 :    安苏马内·马内
• "lac léman" 中文翻译 :    莱芒湖(日内瓦湖)[欧洲]
• "léman express" 中文翻译 :    莱芒特快
• "manécanterie" 中文翻译 :    音标：[manekãtri]n.f. 训练教区儿童唱经班的学校近义词maîtrise
• "manéger" 中文翻译 :    v.t. 驯(马)
• "sadio mané" 中文翻译 :    萨迪奥·马内
• "man" 中文翻译 :    n.m. 蛴螬，金龟子的幼虫manm.金龟子幼虫
• "this man" 中文翻译 :    梦男
• "manéthon de sebennytos" 中文翻译 :    曼涅托
• "désœuvrement" 中文翻译 :    音标：[dezœvrmã]n.m.游手好闲，闲散，懒散n.m. 游手好闲,闲散,懒散,无所事事近义词inaction, inoccupation, oisiveté
• "mésoglœa" 中文翻译 :    专业辞典n.f【地质】中胶层
• "manětín" 中文翻译 :    马涅廷
• "manú" 中文翻译 :    埃马努埃尔·热苏斯·邦菲姆·埃瓦里斯托

• Or, équiper un satellite d ' un réservoir contenant une grande quantité de propergol est très onéreux et très complexe. Les satellites ont donc généralement une manœuvrabilité limitée.
  由于卫星配装大量推进剂既昂贵又困难，卫星的机动能力通常有限。
• Des soldats d ' une patrouille de l ' ennemi israélien à bord de deux véhicules militaires à grande manœuvrabilité se sont approchés du complexe du Wazzani.
  由2辆悍马车组成的一支以色列敌方巡逻队走到了瓦扎尼度假地对面的地方。
• Des soldats d ' une patrouille de l ' ennemi israélien à bord d ' un véhicule militaire à grande manœuvrabilité se sont approchés de la localité de Kfar Kila.
  由1辆悍马车组成的一支以色列敌方巡逻队走到了基拉村镇对面的地方。
• Rapport d ' évaluation sur la manœuvrabilité intermissions et la coordination des ressources et des moyens militaires à l ' intérieur d ' un théâtre d ' opérations régional des Nations Unies
  关于联合国行动区内军事资源和资产特派团间调动和协调的评估报告
• L ' un d ' entre eux a pointé en direction du territoire libanais un canon de 12,7 mm installé à bord d ' un véhicule militaire à grande manœuvrabilité.
  其中1名士兵将架设在悍马车上的1架12.7毫米机枪瞄准了黎巴嫩领土。
• À 8 h 10, une patrouille de six hommes, accompagnés de deux véhicules militaires à grande manœuvrabilité et deux Land Rover, est arrivée dans le secteur.
  8时10分，由6名徒步士兵、2辆悍马车和2辆路虎车组成的一支巡逻队抵达该区域。
• Des soldats de l ' ennemi israélien à bord d ' un véhicule militaire à grande manœuvrabilité et d ' un char Merkava ont franchi la barrière technique en face du complexe du Wazzani.
  以色列敌方一辆悍马车和一辆梅卡瓦型坦克越过瓦扎尼度假地对面的技术围栏。
• Malgré son apparence fragile, le Fw 189 possède une excellente manœuvrabilité et une agilité qui le rendait très difficile à atteindre pour les pilotes de chasse russes.
  尽管它的速度缓慢而且看似脆弱，但Fw 189卓越的机动性对於红军战斗机而言卻是一个极难击落的目标。
• Au point TP36 (Oudeissé), quatre soldats de l ' ennemi israélien à bord d ' un véhicule militaire à grande manœuvrabilité ont braqué leurs armes en direction du territoire libanais.
  以色列敌方1辆Humvee车和4名士兵在TP36点 (Udaysah)将武器对准了黎巴嫩领土。
• Onze soldats d ' une patrouille de l ' ennemi israélien, accompagnés de deux véhicules militaires à grande manœuvrabilité, ont franchi la barrière technique sur 10 mètres, sans violer la ligne de retrait.
  以色列敌军由两辆民用悍马车和11名士兵组成的巡逻队越过技术围栏约10米远，但没有侵犯撤退线。