marchandisation中文是什么意思

• 商业化
  商品化

• "marchandisage" 中文翻译 :    音标：[mar∫ãdizaʒ ]n.f. 推销
• "marchandeur" 中文翻译 :    音标：[mar∫ãdœr]marchandeur,sen. 讨价还价的人；喜欢讨价还价的人包工者
• "marchandise" 中文翻译 :    音标：[mar∫ãdiz]n.f. 商品，货物marchandisef.货，货物；商品marchandise acquittée已纳关税货物marchandise courante大路货marchandise d'occasion二手货，旧货marchandise dangereuse危险货物marchandise de contrebande水货marchandise dédouanée已清关货物marchandise en dépôt保税货物，托管货物marchandise en entrepôt库存货物marchandise en vrac散装货物marchandise exempte de droits de douane免税货物marchandise explosive爆炸品marchandise faiblement taxée低税货物marchandise fongible可代替货物marchandise liquide湿货marchandise lourde重货marchandise non dédouanée未结关货物marchandise non emballée未包装货物marchandise nue未包装货物marchandise payable à la commande订货付款 / marchandises商品marchandises (de prix élevé, chères)高价商品marchandises bonnes ventes畅销商品marchandises de choix精选最优商品marchandises de contrebande走私货marchandises de tonnelage桶装货物marchandises destinées à l'essai试销商品marchandises du pont舱面货marchandises durables耐用商品marchandises déclarées en transit申报过境货物marchandises exportables可出口商品marchandises exposées陈列商品marchandises facturées已开发票货物marchandises intactes未受损商品marchandises retournées退回货物marchandises sacrifiées亏本出售商品marchandises à terme期货近义词article, denrée, fourniture, produit
• "marchander" 中文翻译 :    音标：[mar∫ãde]v.t. 讲价，议价，讨价还价订转包工合同舍不得，不愿给，犹豫(常用否定式)v.i. 踌躇；犹豫不决iv.t. 1. 讲价，议价，讨价还价：marchander un livre d'occasion 为一相旧书讨价为价2. 订转包工合同3. 舍不得，不愿给，犹豫[常用否定式]：ne pas marchander sa vie 不异生命 il ne nous a pas marchandé son appui. 他给了我们慷慨的支援。ii v.i. 踌躇；犹豫不决：il n'y a pas marchander. [俗]没有什么可犹豫的。近义词débattre, discuter, palabrer
• "marchandise exportée" 中文翻译 :    出口商品
• "marchande de guerre" 中文翻译 :    主战论者战争贩子好战分子
• "marchandises dangereuses" 中文翻译 :    危险货物
• "marchandage politique" 中文翻译 :    相互捧场
• "marchant" 中文翻译 :    动词变位提示：marchant是marcher的变位形式marchant,ea. 行进的

• D ' après les spécialistes, la mondialisation a accentué la marchandisation du logement.
  有学者指出，全球化强化了住房商品化。
• Marchandisation du logement 43 − 50 16
  住房商品化. 43 - 50 15
• Le Sénégal a déclaré que l ' éducation n ' échappait pas au phénomène de la marchandisation.
  对于商业化现象，教育也不能幸免。
• Ils sont également critiqués pour des raisons éthiques d ' opposition à la marchandisation de la nature.
  其他的人则基于道德的理由，反对把大自然商业化。
• La marchandisation de l ' éducation contribuait peut-être aussi à la persistance de l ' inégalité d ' accès à l ' éducation;
  教育商业化会有助于维持教育机会不平等的局面；
• Privatisation et marchandisation des biens communs;
  公地的私有化和商品化
• Privatisation et marchandisation de l ' eau
  水的私有化和商品化
• < < Marchandisation > > des femmes, servitude involontaire, mariage forcé, < < meurtres d ' honneur > > et coutumes affectant les femmes au Pakistan
  巴基斯坦妇女成为商品、被迫奴役、强迫婚姻、名誉杀人和风俗
• Dans le monde entier, nous sommes témoins de la marchandisation de l ' image des femmes dans le but d ' augmenter les ventes des biens de consommation.
  在全世界，如今我们目睹了为增加消费品的销量而把女性形象商业化。