mpulungu中文是什么意思

• 姆普隆古

• "district de mpulungu" 中文翻译 :    姆普隆古县
• "mpu prapanca" 中文翻译 :    普拉班扎
• "mpt-76" 中文翻译 :    MKEK MPT-76战斗步枪
• "mpumalanga" 中文翻译 :    普马兰加省
• "mpt" 中文翻译 :    公制品脱
• "mpumalanga black aces" 中文翻译 :    姆普马兰加黑王牌足球会
• "mpororoïte" 中文翻译 :    mpororoïtef.水钨铁铝矿
• "mr bean" 中文翻译 :    戆豆先生
• "mpororoite" 中文翻译 :    mpororoïtempororoïtef.水钨铁铝矿
• "mr bean, la série animée" 中文翻译 :    豆豆先生 (动画)

• Le port de Mpulungu, situé sur le lac Tanganyika au nord de la Zambie, est le seul port important du pays.
  姆普隆古港是赞比亚北方坦噶尼喀湖的唯一重要港口。
• La majorité d ' entre eux arrive par bateau à Mpulungu, qui est le principal port de la Zambie sur le lac Tanganyika.
  大多数难民是坐船从坦噶尼喀湖赞比亚的主要港口姆普隆古登岸的。
• Elle s ' est entretenue avec des membres du Gouvernement à Lusaka et est allée avec eux à Mpulungu.
  委员会在访问期间在卢萨卡会晤了赞比亚政府官员,并与他们一起前往姆普伦谷。
• En 2000, le Gouvernement zambien a accordé à un opérateur privé une concession de vingtcinq ans pour l ' exploitation du port de Mpulungu.
  2000年，赞比亚政府将25年的特许权授予一家私营经营人，以管理姆普隆古港。
• Le HCR a aidé le Gouvernement à mettre en place un centre de transit à Natende, à environ 230 kilomètres de Mpulungu, qui permet d ' accueillir les réfugiés dans de meilleures conditions et loin de la frontière.
  难民署在距离姆普隆古230公里的纳坦德设立了转运中心，向他们提供较好的设施，并帮助他们过境到其他地点。
• Le cas du port zambien de Mpulungu illustre les problèmes de concurrence qui peuvent se poser lorsqu ' un concessionnaire verticalement intégré empêche la présence de concurrents sur les marchés se trouvant en aval de l ' activité concédée.
  赞比亚姆普隆古港的案例的说明，当纵向一体化特许权经营人将竞争者排除出获得特许的活动的下游市场，就会产生竞争问题。
• Le 29 juillet, la Commission a rencontré le Ministre zambien des affaires étrangères, M. S. K. Walubita, qui lui a fait savoir que la Zambie avait mené une enquête au sujet des informations faisant état d ' expéditions d ' armes via Mpulungu et avait déterminé que ces informations étaient fausses.
  7月29日委员会会晤了赞比亚外交部长瓦卢比塔先生。 他告诉委员会,赞比亚已对经姆普伦谷转运军火的报导展开调查,并确定不是事实。
• Selon les informations obtenues par la Commission de sources gouvernementales et d ' autres sources à Mpulungu, le 13 mars 1997, le Rwegura, un cargo de 500 tonnes immatriculé au Burundi, a quitté le port de Mpulungu en Zambie, avec un chargement de 100 tonnes de ciment destiné à Bujumbura.
  根据在姆普隆古的政府和其他方面人士向委员会提供的情报,1997年3月13日,在布隆迪登记的500吨货轮 " 卢韦古拉 " 号载运100吨水泥,离开赞比亚的姆普隆古港驶往布琼布拉。
• Selon les informations obtenues par la Commission de sources gouvernementales et d ' autres sources à Mpulungu, le 13 mars 1997, le Rwegura, un cargo de 500 tonnes immatriculé au Burundi, a quitté le port de Mpulungu en Zambie, avec un chargement de 100 tonnes de ciment destiné à Bujumbura.
  根据在姆普隆古的政府和其他方面人士向委员会提供的情报,1997年3月13日,在布隆迪登记的500吨货轮 " 卢韦古拉 " 号载运100吨水泥,离开赞比亚的姆普隆古港驶往布琼布拉。
• Par exemple, en Zambie, nous cherchons actuellement un financement en vue de la réalisation d ' études de faisabilité sur la construction de lignes ferroviaires de la TAZARA qui desserviraient le port de Mpulungu sur le lac Tanganyika, ainsi que d ' une ligne de chemin de fer de 200 kilomètres qui irait jusqu ' à Lions Den au Zimbabwe, de façon à nous relier par la voie la plus rapide à la mer, soit à Beira au Mozambique.
  例如，在赞比亚，我们正在寻求资助，为坦赞铁路连接坦噶尼喀湖的姆普伦古港的铁路进行可行性研究，我们也在为建造连接津巴布韦狮子洞的2百公里长的铁路进行同样的研究，以便接通最短的出海通道，也就是莫桑比克的贝拉港。