méfions中文是什么意思

• 不信任
  不信用

• "mémé" 中文翻译 :    音标：[meme]n.f. [儿语]奶奶
• "mé(s)-" 中文翻译 :    préf. 表示“不"，“相反"，“坏"，“误，"的意思
• "méat" 中文翻译 :    音标：[mea]n.m. [解]腔，管，道；管口，道口[植]细胞间隙；小气孔专业辞典1. n.m.【解剖学】腔，管，道；管口，道口：~s du nez鼻道[腔]~urétral尿道口2.n.m【植物学】细胞间隙3.n.m.【植物学】细胞间隙；小气孔4.n.m【医学】道méatm.管口méat auditif externe耳窍méat auditif interne内耳道méat inférieur下鼻道méat moyen中鼻道méat nasal鼻道méat supérieur上鼻道méat uréthral尿道口近义词orifice, ouverture
• "mét(a)-" 中文翻译 :    préf. 表示“变化"，“后面"."参与"的意思表示“超越"“总括"的意思表示“间(位)"，“偏"的意思
• "mémé (nouvelle)" 中文翻译 :    外婆 (小說)
• "méménil" 中文翻译 :    梅梅尼
• "mémétique" 中文翻译 :    模因论模因学
• "mémère" 中文翻译 :    音标：[memεr]动词变位提示：mémère是mémérer的变位形式n.f 奶奶 2胖老太婆 3爱说三道四的女人
• "athiémé" 中文翻译 :    阿特希埃梅
• "diadémé" 中文翻译 :    a.戴王冠的
• "falémé" 中文翻译 :    法莱梅河
• "mnémé" 中文翻译 :    木卫四十
• "mécanicité" 中文翻译 :    n.f. 纯机械性
• "mécanisabilité" 中文翻译 :    mécanisabilitéf.可机械化性
• "mécanisé" 中文翻译 :    动词变位提示：mécanisé是mécaniser的变位形式mécaniséadj.机械化的
• "méchanceté" 中文翻译 :    音标：[me∫ãste]n.f. 恶意，恶毒恶毒的言行近义词malignité, malveillance, noirceur, perversité, crasse, mauvais tour , misère, rosserie, saloperie, scélératesse
• "médaillé" 中文翻译 :    音标：[medaje]动词变位提示：médaillé是médailler的变位形式médaillé,ea.n. 获得奖章的(人)；佩带奖章的(人)
• "médiocrité" 中文翻译 :    音标：[medjɔkrite]n.f. [古]中等状态；中庸平庸，平凡平庸的人médiocritéf.中等近义词insuffisance, maigreur, pauvreté, petitesse, faiblesse, indigence, inintérêt, minceur, pauvreté, platitude
• "méditerrané" 中文翻译 :    méditerrané,e[古] a. 被陆地包围的[古] n.f. 内海la m～e n.pr.f. 地中诲
• "médiumnité" 中文翻译 :    n.f. 通灵术
• "médéa" 中文翻译 :    麦迪亚
• "mégaclité" 中文翻译 :    木卫十九
• "mégadermatidés" 中文翻译 :    巨耳蝠科
• "mégastachyé" 中文翻译 :    mégastachyéadj.大穗状花序的
• "méfiez" 中文翻译 :    不信任不信用
• "méfier" 中文翻译 :    音标：[mefje]méfier,(se)v.pr. 不信任，怀疑[俗]当心，小心(se) v.pr. 不信任, 怀疑(se) v.pr. 1. 不信任，怀疑：se méfier de qn 对某不信任 se méfier du jugement de qn 怀疑某人的判断2. [俗]当心，小心：méfiez-vous de cette porte. 当心这扇门。 méfiez-vous ! il y a une marche. 当心，这里有个台阶！近义词être sur ses gardes , faire attention, faire gaffe , se défier, se garder

• Selon plusieurs informations, ce sont des fonctionnaires de l ' ancien Gouvernement qui sont aujourd ' hui les nouveaux dirigeants. Pour cette raison, nous nous méfions de l ' affirmation selon laquelle un changement profond est réellement à l ' œuvre en Libye.
  我们还听说，前政府官员已经成为新的领导人，因此，我们不相信所谓利比亚正在出现质的变化的说法。
• Nous jugeons lamentable la situation dans laquelle nous nous trouvons aujourd ' hui, où, du fait des vues courtes des uns et des autres, nous nous bloquons, nous négligeons la réalité et nous nous méfions de notre propre intelligence, qui nous permettrait d ' agir si nous consentions à faire un pas de plus dans la bonne direction.
  我们认为我们今天面临的形势令人悲叹，所有各方都那么短视，将自己封闭起来，无视现实，不信任自己的智慧可以处理如果大胆迈出一步便可以开始的事情。
• La Palestine, à maintes reprises, a fait les difficiles compromis nécessaires à la paix, et son président, M. Mahmoud Abbas, a maintes fois confirmé que nous étions décidés et prêts, mais, en ce moment particulièrement critique, nous nous méfions de négociations sans substance menées dans le seul but de négocier et nous sommes alarmés par la détérioration de la situation sur le terrain causée par les pratiques illicites d ' Israël.
  巴勒斯坦已一再为和平作出了必要和困难的妥协，而马哈茂德·阿巴斯总统则一再确认了我们的承诺和意愿，但是，值此极为关键的时刻，我们厌倦为了谈判而谈判的空谈，并对实地局势因以色列的非法做法而恶化深感不安。