negril中文是什么意思

• 內格里尔

• "negrier" 中文翻译 :    négrier音标：[negrije]n.m 1黑奴贩子；苛待职工的企业主 2黑奴贩运船；黑奴贩运船船长 a. 贩卖黑奴的
• "negrești-oaș" 中文翻译 :    內格雷什蒂瓦什
• "negrilla de palencia" 中文翻译 :    内格里利亚德帕伦西亚
• "negrești (neamț)" 中文翻译 :    內格雷什蒂乡 (尼亚姆茨县)
• "negrillon" 中文翻译 :    négrillon音标：[negrijɔ̃]n.m 1黑人孩子，小黑人 2小黑皮[指肤色黝黑的孩子]
• "negrete (chili)" 中文翻译 :    內格雷特
• "negrine" 中文翻译 :    奈格林
• "negresse" 中文翻译 :    négresse音标：[negrεs]n.f.1. 老女人2．红酒瓶
• "negritos" 中文翻译 :    négritosnégritosm.硫化矿脉

• La Communauté européenne a aussi financé, en Jamaïque, un projet visant à assurer la viabilité de la réserve marine de Negril.
  欧洲共同体还资助了牙买加的一个名为内格里尔海洋公园的可持续性项目。
• La phase actuelle de l ' appui que la Communauté européenne fournit à la Negril Coral Reef Preservation Society vise à préserver et à accroître les recettes en devises provenant du tourisme, tout en protégeant le milieu côtier fragile de Negril, notamment l ' écosystème du récif de corail.
  目前欧洲共同体向内格里尔珊瑚礁保护学会提供支助处于第二阶段，其目的是提供援助以期通过旅游来维持和增加外汇收入，同时保护内格里尔脆弱的沿海环境，特别是珊瑚礁生态系统。
• La phase actuelle de l ' appui que la Communauté européenne fournit à la Negril Coral Reef Preservation Society vise à préserver et à accroître les recettes en devises provenant du tourisme, tout en protégeant le milieu côtier fragile de Negril, notamment l ' écosystème du récif de corail.
  目前欧洲共同体向内格里尔珊瑚礁保护学会提供支助处于第二阶段，其目的是提供援助以期通过旅游来维持和增加外汇收入，同时保护内格里尔脆弱的沿海环境，特别是珊瑚礁生态系统。
• Dans la zone côtière de Negril (Jamaïque), la dégradation des écosystèmes associée à l ' érosion des plages et aux incidences croissantes des cyclones tropicaux peuvent, avec le temps, porter atteinte aux moyens de subsistance dépendant des ressources, comme la pêche, l ' agriculture et le tourisme, qui sont vitaux à l ' économie locale et nationale.
  在牙买加尼格瑞尔的沿岸地区，生态系统退化、海岸侵蚀以及日益增强的热带气旋影响可能会随着时间迁移损害渔业、农业和旅游业等十分依赖资源的生计，这些生计对于当地和国家经济至关重要。
• Les activités engagées au moyen de ce fonds seront axées sur la réserve forestière de Cockpit Country, la réserve forestière et le parc national de Blue and John Crow Mountains, les sections intérieures de la zone protégée de Negril, les zones boisées des montagnes Dolphin Head et les bassins hydrographiques de Rio Minho, Rio Cobre et Black River.
  基金的目标将是科克皮特地区森林保护区、蓝山和约翰·克罗山森林保护区和国家公园、内格里尔保护区的内陆部分、多尔芬角山的森林区，RioMinho、RioCobre及布莱克里弗流域。
• Des données scientifiques montrent qu ' au cours des 40 dernières années, les plages de Negril ont été touchées par une érosion et un recul des rivages importants et irréversibles. Des estimations basées sur des prévisions mondiales de la montée à long terme ou accélérée du niveau de la mer ainsi que des prévisions locales concernant les violentes vagues et ondes de tempête montrent que, d ' ici 2060, la combinaison de la montée accélérée du niveau de la mer et des violentes ondes de tempête aura une incidence dévastatrice sur les plages de Negril et leurs infrastructures côtières.
  科学证据表明，尼格瑞尔的海岸在过去40年间一直存在严重的海平面上升现象，并且日益加剧，同时，关于极端风暴浪潮的当地预测显示，截至2060年，日益加剧的海平面上升以及极端浪潮将对尼格瑞尔的海岸以及尼格瑞尔后方的沿岸基础设施可能造成破坏性影响。
• Des données scientifiques montrent qu ' au cours des 40 dernières années, les plages de Negril ont été touchées par une érosion et un recul des rivages importants et irréversibles. Des estimations basées sur des prévisions mondiales de la montée à long terme ou accélérée du niveau de la mer ainsi que des prévisions locales concernant les violentes vagues et ondes de tempête montrent que, d ' ici 2060, la combinaison de la montée accélérée du niveau de la mer et des violentes ondes de tempête aura une incidence dévastatrice sur les plages de Negril et leurs infrastructures côtières.
  科学证据表明，尼格瑞尔的海岸在过去40年间一直存在严重的海平面上升现象，并且日益加剧，同时，关于极端风暴浪潮的当地预测显示，截至2060年，日益加剧的海平面上升以及极端浪潮将对尼格瑞尔的海岸以及尼格瑞尔后方的沿岸基础设施可能造成破坏性影响。