non-retour中文是什么意思

• 音标：[nɔ̃rtur]
  
  专业辞典
  n.m.
  【空】航线临界点，无还点[超过此界限则所剩燃料不足
  于返回原地，必须继续前进]；只能进不能退的地步，
  骑虎难下的地步

• "non-retour a zero" 中文翻译 :    non-retour à zéro专业辞典【计】不归零
• "pont de non-retour" 中文翻译 :    不归桥
• "non-retour à zéro" 中文翻译 :    专业辞典【计】不归零
• "retour" 中文翻译 :    音标：[rtur]m. 返回；回程；归回；退回；报答；再犯；突变，转向；重复；回顾；狡诈m.返回专业辞典1. n.m.【法律】（商业票据的）免费退回~à l'envoyeur退回寄件人par~du courrier,par~由回程邮班带回：répondre par~立即复函2.n.m.【航海】潮汐交替3.n.m.【建筑】（房屋的）凸出角：en~d'équerre成直角凸出4.n.m.【机械】（汽化器的）回火，逆火5.n.m.【军事】（炮弹发射后的）复进match~dans un championnat在锦标赛中的再次较量en~返回的，回转的，折回的：effet en~反作用1. n.m.【电】电流的反射，电流的反向2.n.m.【汽】曲柄反击3.n.m.【哲】永远回复（论），轮回（论）[斯多葛学派和尼采等的观点]~à回复到…，恢复到…：le~au calme恢复平静，le~au pouvoir重新掌权retourm.倒退；返航；回归retour arrière返回retour chariot（小车）返回，回[车、程]，退格retour d'air空气回流retour d'arc / 逆弧（整流器内的）retour d'information信息反馈retour d'âge更年期；绝经retour d'écoulement反流，逆流retour de flamme反闪；回火；逆燃retour de marée潮汐交替retour de prime保险费退还retour en arrière倒退retour par le coque船体回线retours de fabrication回炉料近义词réapparition, recommencement, récurrence, regain, réitération, renaissance, renouveau, répétition, reproduction, réveil
• "aller-retour" 中文翻译 :    音标：[alertur]m.来回程
• "de retour" 中文翻译 :    loc.prép 回来,归来
• "en retour" 中文翻译 :    它(这)prep. 反对(相对于,支靠,用...交换)
• "lien retour" 中文翻译 :    反向链接
• "retour chariot" 中文翻译 :    回车回车键
• "retour marchandises" 中文翻译 :    退回物料
• "retour obligatoire" 中文翻译 :    强制性回收
• "non" 中文翻译 :    非
• "non-" 中文翻译 :    非不无不-
• "a beau jeu beau retour" 中文翻译 :    针锋相对
• "aliens, le retour" 中文翻译 :    異形2
• "aller de retour" 中文翻译 :    打道回府归国
• "ampèretour" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【电】安匝（数）
• "au retour de" 中文翻译 :    loc.prép当...回来时/后
• "capacité au retour" 中文翻译 :    最大下向载荷
• "coalition pour le retour" 中文翻译 :    回归联盟回返联盟
• "courant de retour" 中文翻译 :    退波
• "donner en retour" 中文翻译 :    往复报答回报酬谢
• "droit au retour" 中文翻译 :    重返权利
• "droit de retour" 中文翻译 :    重返家园的权利
• "non-responsabilité" 中文翻译 :    音标：[nɔ̃rεspɔ̃sabilite]n.f.不承担责任
• "non-responsabilite" 中文翻译 :    non-responsabilité音标：[nɔ̃rεspɔ̃sabilite]n.f.不承担责任

• Passé ce point de non-retour, le climat ne joue plus aucun rôle.
  一旦过了临界值 气候变化就不重要了
• Aujourd'hui, je vous le déclare, nous atteignons le point de non-retour.
  今天我要跟你们说 我们已经到了转折点
• Les changements climatiques ont déjà atteint un point de non-retour.
  气候变化问题已经到了不可逆转的程度。
• Les États-Unis et Cuba ont atteint le point de non-retour.
  美国和古巴都已没有回头路可走
• J'espère bien. On a passé le point de non-retour.
  希望如此 现在已经不能回头了
• Et ainsi, l'espèce humaine franchissait le point de non-retour.
  人类也因无法恢复原始基因 而变得无可挽救
• Attention ! Si tu manges le rouge, tu passes le point de non-retour.
  可我必须警告你，一旦选择红色
• Une fois encore, nous avons atteint un point de non-retour.
  我们再次到了不可后退的地步。
• Merci. Bon, on arrive au point de non-retour.
  我们到了没有回头路的关键点了
• Mais ils avaient franchi le point de non-retour.
  ...他们可以不必理会 不可以回头的要求