nucléarisation中文是什么意思

• nucléarisation
  f.
  核化；核能发电

• "dénucléarisation" 中文翻译 :    音标：[denyklearizasjɔ̃]n.f.非核武器化n.f. 使无核武器,使无核化,非核武器化dénucléarisationf.非核化，核禁止，无核化
• "déclaration sur la dénucléarisation de l’amérique latine" 中文翻译 :    拉丁美洲非核化宣言
• "déclaration sur la dénucléarisation de l’afrique" 中文翻译 :    非洲非核化宣言
• "déclaration sur la dénucléarisation de l’atlantique sud" 中文翻译 :    南大西洋无核化宣言
• "denucléarisation" 中文翻译 :    无核化非核化
• "linéarisation" 中文翻译 :    linéarisationf.线性化
• "déclaration commune sur la dénucléarisation de la péninsule coréenne" 中文翻译 :    关于朝鲜半岛无核化的共同宣言共同宣言
• "commission préparatoire pour la dénucléarisation de l’amérique latine" 中文翻译 :    拉丁美洲非核化筹备委员会
• "déclaration commune sur la dénucléarisation de l’amérique latine" 中文翻译 :    拉丁美洲无核化联合宣言
• "acte final de la réunion préliminaire sur la dénucléarisation de l’amérique latine" 中文翻译 :    拉丁美洲非核化预备会议最后文件
• "nucléon" 中文翻译 :    音标：[nykleɔ̃]m. 核子专业辞典n.m.【物理学】核子nucléonm.核子
• "nucléolé" 中文翻译 :    专业辞典adj.m【生物学】有核仁的：noyan~有核仁的（细）胞核
• "nucléophilicité" 中文翻译 :    nucléophilicitéf.亲核性
• "énucléation" 中文翻译 :    音标：[enykleasjɔ̃]n.f. (器官、肿瘤等)摘除(术),眼球摘除术专业辞典n.f.【医学】摘出（术）；眼球摘出（术）énucléationf.去核[作用]；剜出术；摘出术énucléation de globe眼球摘除术近义词ablation, extirpation, extraction
• "énucléer" 中文翻译 :    音标：[enyklee]v.t. 去核[指果子],[医]摘除v.t. 1. 去核[指果子]2. [医]摘出：énuléer l'œil眼球摘出专业辞典v.t.【医学】摘出：~l'œil摘出眼球énucléervt取出细胞核
• "accident nucléaire" 中文翻译 :    accident nucléaire; modèle:palette accidents et incidents nucléaires; 核事故
• "acide nucléique" 中文翻译 :    核酸
• "addition nucléophile" 中文翻译 :    亲核加成反应
• "apocalypse nucléaire" 中文翻译 :    核灾难
• "arme nucléaire" 中文翻译 :    核武核弹核武器原子武器
• "armes nucléaires" 中文翻译 :    核武器
• "nucléaire" 中文翻译 :    音标：[nykleεr]a. 核的；细胞核的，原子核的；利用核能的a. 核的, 原子核的专业辞典1. adj.【生物学】（细）胞核的；核的2.adj.【物理学】（原子）核的；利用核能的：arme~核武器essais~s核（爆炸）试验physique~核物理学réaction~原子核反应énergie~核能，原子能fission~核裂变，核分裂centrale~原子能发电站déchets~s核废料guerre~核战争puissances~s核大国menace~核威胁1. adj.【核】核的2.adj.【社】原子型家庭，核式家庭近义词atomique
• "nuclide" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【物理学】核素
• "nucléariser" 中文翻译 :    音标：[nyklearize]vt. 1使核能源化 2给（一国家）装备核武器
• "nucleus" 中文翻译 :    nucléus音标：[nykleys]专业辞典n.m.【生物学】（细）胞核nucléusm.细胞核；核心；核
• "nucléase" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【生化】核酸酶nucléasef.核酸酶

• La nucléarisation de notre région d ' Asie du Sud nous préoccupe.
  我们南亚地区有核化引起我们的关切。
• La nucléarisation de l ' Asie du Sud préoccupe particulièrement mon pays.
  我国对南亚的核武器化尤感关切。
• La nucléarisation de l ' Asie du Sud préoccupe vivement de mon pays.
  南亚的核武器化令我国感到特别关切。
• Nous avons fait plusieurs propositions à l ' Inde pour empêcher la nucléarisation de l ' Asie du Sud.
  我们向印度提出了若干防止南亚核化的提议。
• La nucléarisation de l ' Asie du Sud est une gageure nouvelle en ce qui concerne la non—prolifération mondiale.
  南亚的有核化对全球不扩散提出了新的挑战。
• Le Conseil s ' intéresse à juste titre à la question de la nucléarisation de l ' Iran qui menace sans nul doute la paix et la sécurité régionales.
  安理会处理伊朗寻求核能力的问题是正确的，因为那无疑威胁到区域和平与安全。
• La nucléarisation de l ' Asie du Sud n ' est le résultat ni de notre action ni de notre choix, mais elle est maintenant une réalité incontournable.
  南亚的核武器化既不是我们造成的，也不是我们的本意，但现在这是无法抹掉的现实。
• La nucléarisation de la région justifie également la création d ' une nouvelle structure de sécurité fondée sur le dialogue, la paix, la maîtrise des armements et la coopération.
  该区域的核化问题也要求建立一个以对话、和平、军备控制与合作为基础的新安全结构。
• Si des mécanismes de paix durable avaient été mis en place plus tôt sur la péninsule coréenne, la question de la nucléarisation ou de la dénucléarisation ne se poserait pas.
  假如早先就在朝鲜半岛建立了持久的和平机制，核问题以及无核化问题本来是不会产生的。