obstruction中文是什么意思

• 音标：[ɔpstryksjɔ̃]
  n.f. [医]梗阻，阻塞，闭塞
  (资本主义国家议会中的)阻挠议事，妨碍议事进程
  (足球运动等中的)犯规阻挡
  
  专业辞典
  n.f.
  【医学】梗阻，阻塞，闭塞：~intestinale肠梗阻
  ~nasale鼻腔
  阻塞
  obstruction
  f.
  堵塞；梗塞；阻塞；不通
  obstruction (tubaire, de trompes)
  输卵管阻塞
  obstruction appendiculaire
  阑尾阻塞
  obstruction clampée
  闭袢性梗阻
  obstruction de cardia
  贲门梗阻
  obstruction de circulation de l'énergie et du sang
  痹气
  obstruction de l'orifice nasal
  鼻塞
  obstruction de l'énergie épigastrique
  支膈
  obstruction de la chaleur
  热闭
  obstruction de la circulation du sang
  血流堵塞
  obstruction de la gorge par les crachats
  喉间溃烂
  obstruction de la trompe
  [咽鼓管，欧氏管]闭塞
  obstruction de la voie respiratoire
  呼吸道梗阻，气道阻塞
  obstruction de larynx
  喉阻塞，喉梗阻
  obstruction de vaisseaux lymphatiques
  淋巴管阻塞
  obstruction de voies urinaires
  尿路梗阻 / obstruction du méat auditif externe
  耳窍闭塞
  obstruction du nez avec sensation de brûlure
  鼻塞灼热
  obstruction du pharynx
  嗌塞
  obstruction du phlegme froid dans les poumons
  寒痰阻肺
  obstruction et rejet
  关格
  obstruction intestinale
  肠梗阻
  obstruction partielle
  部分梗阻
  obstruction supprimée par dispersion
  宣可去壅
  
  近义词
  engorgement, oblitération, obturation, occlusion, blocage, contestation, opposition, résistance

• "obstruction intestinale" 中文翻译 :    胃酸过多消化不良消化障碍肠梗阻食欲不良便秘瘤胃迟缓
• "obstruction parlementaire" 中文翻译 :    冗长辩论
• "faire de l’obstruction" 中文翻译 :    拖延时间
• "obstruction du travail" 中文翻译 :    难产
• "théorie de l'obstruction" 中文翻译 :    阻碍理论
• "obstructif" 中文翻译 :    obstructif,vea. 引起梗阻的，引起阻塞的，引起闭塞的
• "obstipation" 中文翻译 :    obstipationf.脊柱偏弯
• "obstinément" 中文翻译 :    音标：[ɔpstinemã]adv．固执地，执拗地，顽固地；顽强地近义词farouchement, mordicus, opiniâtrement, résolument
• "obstinée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【音乐】固定低音
• "obstiné" 中文翻译 :    音标：[ɔpstine]动词变位提示：obstiné是obstiner的变位形式obstiné, ea.固执的专业辞典adj.m【音乐】固定低音近义词acharné, insistant, opiniâtre, persévérant, résolu, tenace, buté, entêté, têtu
• "obstructionnel" 中文翻译 :    obstructionnel,lea. 同obstructif

• Ce que vous appelez discrétion est une obstruction à une enquête criminelle.
  い略稸и硂ㄠЙ锚ㄆ盎琩
• Il a cette charge pour obstruction. quand il avait 18 ans.
  但他十八岁的时候有一个妨碍公务的轻罪
• Je vous arrête pour obstruction à une enquête fédérale.
  你因为妨碍办案被捕，你有权保持缄默
• Et me faire pincer pour obstruction ? Non, merci.
  冒着妨碍司法的风险 还是算了吧
• Je vais l'accuser pour obstruction à la justice sur une intuition ?
  我只凭预感就以妨碍正义的名义逮捕他?
• Il y a une obstruction. J'ai prévu une intervention.
  有许多阻塞 我已经安排他的手术
• Réglez ça, sinon je vous arrête pour obstruction à juge.
  你最好赶紧修好，否则我会控告你妨碍执法
• Ses trois amis étudiants ont été emprisonnés... pour obstruction à l'enquête sur l'attentat.
  他的三名同学 因涉嫌隐匿线索被起诉
• Il a une autre obstruction intestinale, et il ne compense pas.
  该死的 上回的还沒好 他又发生了肠梗阻
• Qu'est ce que cela à voir avec obstruction à la justice, votre Honneur?
  这与妨碍司法公正无关 法官大人