paperasserie中文是什么意思

• 音标：[paprasri]
  f. 废纸堆；积压的公文

• "paperasser" 中文翻译 :    v.i. 1. [俗]番弄废纸2. 写无用的东西，糟蹋纸张
• "paperasse" 中文翻译 :    音标：[papras]f. 废纸，无用文件；公务员工作
• "paperassier" 中文翻译 :    音标：[paprasje]n.m 喜欢保存无用文件的人；喜欢写毫无价值的东西的人；文牍主义者 a. 喜欢保存无用文件的；文牍主义的
• "paper mario: the origami king" 中文翻译 :    纸片马力欧 折纸国王
• "paperboy" 中文翻译 :    送报员 (遊戏)
• "paper mario: sticker star" 中文翻译 :    纸片马力欧 超级贴纸
• "paperman" 中文翻译 :    纸人
• "paper mario: color splash" 中文翻译 :    纸片玛利欧 色彩喷溅
• "papers, please" 中文翻译 :    请出示文件

• La paperasserie pour en avoir une autre est simplement infernale.
  要换一根拐杖还不知道要办多少手续呢
• Regarde le boulot d'inspecteur c'est de la paperasserie, tu sais ?
  警探的工作就是些书面工作 对吧?
• Ils ont l'air con, mais ils s'y connaissent en paperasserie.
  起初他们看似十分愚蠢 实际上很有规划
• Tu t'occupes de la paperasserie, je viendrai quand je pourrai.
  你办好书面手续 有可能我就会来
• Ça m'évitera beaucoup de paperasserie si tu avoues tout de suite.
  如果你现在招供的话，可以省去不少报告
• Hier, j'ai passé toute la journée à faire un petit peu de paperasserie.
  昨天我花了一整天 填一些公文表格
• La paperasserie, la bureaucratie... combien de fois devra-t-il répéter qu'il est désolé ?
  还要他说多少遍对不起你们才肯原谅他？
• Patty me fait faire toute cette paperasserie de greffier.
  帕蒂要我处理这些 助手们整理出来的文件
• C'est pas ça du tout, oublie la paperasserie, je parle pas de ça.
  我不是指正式的 我不是那个意思
• J'ai aidé pour la paperasserie. On me doit bien ça.
  我为他制作官文，我应该有回报