paramétrage中文是什么意思

• paramétrage
  m.
  参数选择

• "paramétrage du rayonnement" 中文翻译 :    辐射的参数化
• "modèle de paramétrage de carte" 中文翻译 :    地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte d'indonésie" 中文翻译 :    印尼地理位置模板
• "modèle de paramétrage de carte de département français" 中文翻译 :    法国各省地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte de région française" 中文翻译 :    法国各大区地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte du brésil" 中文翻译 :    巴西地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte d'afrique du sud" 中文翻译 :    南非地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte d'allemagne" 中文翻译 :    德国地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte d'angleterre" 中文翻译 :    英格兰地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte d'argentine" 中文翻译 :    阿根廷地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte d'australie" 中文翻译 :    澳大利亚地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte d'espagne" 中文翻译 :    西班牙地理位置模板
• "modèle de paramétrage de carte d'inde" 中文翻译 :    印度地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte d'israël" 中文翻译 :    以色列地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte d'italie" 中文翻译 :    义大利地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte d'Écosse" 中文翻译 :    苏格兰地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte de chine" 中文翻译 :    中国地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte de france" 中文翻译 :    法国地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte de russie" 中文翻译 :    俄罗斯地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte de suède" 中文翻译 :    瑞典地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte de territoire britannique" 中文翻译 :    英国海外属地地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte des pays-bas" 中文翻译 :    荷兰地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte des États-unis" 中文翻译 :    美国地理位置图模板
• "modèle de paramétrage de carte du canada" 中文翻译 :    加拿大地理位置图模板
• "paramétrable" 中文翻译 :    paramétrableadj.可做参数的
• "paraméthasone" 中文翻译 :    paraméthasonef.对位米他松

• Données nécessaires à l ' élaboration de modèles, au paramétrage et à la validation;
  开发模型、设定参数和验证工作的数据需求；
• Données nécessaires aux fins d ' élaboration des scénarios, du paramétrage et de la validation;
  制定设想方案、设定参数和验证工作的数据需求；
• Les principales méthodes de paramétrage sont décrites ci-après.
  参数化的主要方法如下。
• Le paramétrage de ces processus dans le cadre d ' une modélisation du transport de substances chimiques reste difficile.
  这些化学迁移模式过程参数化仍然是一项艰巨的任务。
• Il faut noter qu'un chemin n'est pas seulement un sous-ensemble de X qui "ressemble" à une courbe, mais comprend également un paramétrage.
  注意，一条道路不仅是 X 中看起来像一条曲线的子集，它也包含了参数化。
• Elles sont fondées sur la théorie et nécessiteront un important travail de compilation de données et de modélisation informatique pour le paramétrage.
  这些方法属于理论方法，还需要汇集大量的数据并进行计算机模拟，才能使它们参数化。
• Ces méthodes reposent sur des fondements théoriques et leur paramétrage suppose la compilation d ' un volume considérable de données et la mise au point de modèles informatiques.
  这两个方法都属于理论方法，还需要汇集大量的数据和进行计算机模拟，才能够使它们参数化。
• Ces deux initiatives supplémentaires ont abouti à un cahier des charges plus détaillé qui guidera de façon plus précise et efficace le travail de paramétrage du système et de définition des fonctionnalités.
  这两项附加举措产生了更详细的规格，它们将更准确和更有效地指导参数化和建立功能的过程。
• Celui-ci contient plusieurs recommandations concrètes sur le paramétrage possible d ' un programme de réforme visant à permettre à l ' OIAC de rester en phase avec un environnement en évolution.
  报告就改革禁止化学武器组织以使之适应不断变化环境的议程的可能模式，提出了几项具体建议。
• Si l ' on en juge par l ' exemple des objectifs du Millénaire, le nouveau schéma va jouer un rôle déterminant dans le paramétrage des politiques nationales et mondiales pour la prochaine décennie et au-delà.
  考虑到以往在千年发展目标方面的经验，新框架将在构建下一个10年及之后的国家和全球政策方面发挥关键和决定性作用。