查电话号码 繁體版 English FrancaisFrancais
登录 注册

penser中文是什么意思

发音:  
用"penser"造句"penser" in a sentence"penser" en Anglais "penser" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 音标:[pãse]
    i v.i . 想,思想,思索,思考,思维:oser penser, oser agir 敢想,敢干革命
    encourager les élèves penser d'eux-mêmes 鼓励学生独立思考
    penser une chose qui donne (laisse) à penser 发人深思的事
    penser tout haut 自言自语
    penser en français 用法语思维
    penser juste 想得对头
    penser bien (mal) penser 具有正统(不正统)的观点
    façon de penser 想法,看法,见解
    je ne pense pas comme vous sur cette question. 在这个问题上我不是象你这样想的。
    tu penses! [俗]当然如此罗!
    pensez-vous? 你果真以为这样的吗?
    penses-tu! pensez-vous! [俗]哪儿的话!没这回事!
    ii v.t.indir. (+ à) 想到,想着,考虑:a quoi pensez-vous? 你在想什么?
    faire une chose sans y penser 机械地做一事
    faire penser à 使想起,使联想起
    sans penser à mal 不怀恶意地
    pensez bien à notre demande.你得把我们的请求记着点儿。
    pensez à fermer les fenêtres en partant. 你走的时候留心把窗户关上。
    faites-moi penser à poster ma lettre. 请提醒我寄信。
    iii v.t.dir. 1. 想,想象;设想:il dit tout ce qu'il pense. 他想什么样就说什么。
    pensez qu'elle n'a que seize ans! 他想想她才十六岁哪!
    franquer à qn un coup de pied où vous pensez 〔婉〕朝某屁股上踢一脚
    un plan minutieusement pensé 一个想得很周到的计划
    2. 认为,以为;猜想,料想:penser du bien (du mal) de qn 对某人有好的〔坏的〕看法
    que pensez-vous de cette solution? 你认为这个解决办法怎么样?
    qu'en pensez-vous? 你认为这事怎么样?
    contrairement ce qu j'avais pensé 正与我所料的相反
    la chose n'est pas si difficile qu'on le pense. 事情并不象人们所想的那么困难。
    nous pensons avoir résolu ces problèmes. 我们以为这些问题已经解决了。
    je pense que j'aurai fini ce travail demain. 我想我明天可以结束这项工作。
    je ne pense pas que ce soit très difficile. 我看这不是很困难的。
    3. penser (+ inf.) (1)想要,打算,希望:je pense partir bientôt. 我想马上就走。(2)〔书〕差点儿,险些儿,几乎
    penser
    vt考虑

    近义词
    cogiter, méditer, raisonner, réfléchir, ruminer, évoquer, se rappeler , revoir, se souvenir de , envisager
  • "penser (a)" 中文翻译 :    penser (à)vi. 想念, 思考, 打算
  • "penser (à)" 中文翻译 :    vi. 想念, 思考, 打算
  • "penser que" 中文翻译 :    表述表示开腔说出
  • "penser à" 中文翻译 :    记住
  • "dépenser" 中文翻译 :    音标:[depãse]v.t. 用(钱),花(钱);消耗;耗费,花费se ~ v.pr. 努力,尽力,花费精力,卖力i v.t. 用(钱),花(钱):dépenser tant par mois 每月花钱若干 [宾语省略] dépenser sans compter 大肆挥霍,大手大脚地花钱2. [转]消耗,耗费,花费:dépenser son temps 花费时间 ce poêle dépense peu de charbon. 这炉子耗煤少。 il a dépensé ses forces pour rien 他白费了力气。ii se dépenser v.pr. 花费精力,尽力,卖力:se dépenser pour aider les autres 帮助别人不遗余力近义词casquer, cracher, débourser, décaisser, lâcher, payer, verser, claquer, croquer, dilapider
  • "trop dépenser" 中文翻译 :    超支
  • "matière à penser" 中文翻译 :    精神食粮耐人寻味发人深思思想食物
  • "penser en termes de stéréotypes" 中文翻译 :    陈规定型
  • "pensee" 中文翻译 :    pensée音标:[pãse]f. 思想;思维,思考;意图,意见;想法,心思;沉思,梦想;箴言,格言;三色堇,蝴蝶花;深紫色专业辞典n.f.【植物学】三色堇,蝴蝶花penséef.思想;思维;三色堇;蝴蝶花pensée droite正念pensée obsessive强迫性思维pensée symbolique象征性思维近义词entendement, intelligence, raison, méditation, réflexion, rêverie, dessein, idée, intention, projet
  • "pense-bête" 中文翻译 :    音标:[pãsbεt](复数~s) n.m 帮助记起要做之事的物件(或记号)
  • "pense-bete" 中文翻译 :    pense-bête音标:[pãsbεt](复数~s) n.m 帮助记起要做之事的物件(或记号)
  • "pense" 中文翻译 :    pensé音标:[pãse]动词变位提示:pensé是penser的变位形式1.adj.经思考的2.n.f.思考,思想,思维,想法近义词calculé, étudié, mûri , réfléchi
  • "pensant" 中文翻译 :    音标:[pãsã]动词变位提示:pensant是penser的变位形式a.(m) 1能思维的,有思维能力的,有思想的 2bien~ ①善意的 ②思想正统的,具有正统观念的

例句与用法

  • J'aime à penser que je les tire vers le haut.
    我倾向于认为"我在促使他们进步"
  • Tu es un bon vendeur, mais je dois y penser.
    你真是个好推销员 但是我还要考虑
  • Elle va penser que la bad-ass, car il est totalement.
    她就会想那可不得了 因为就是那样
  • Personne ne te paye pour y penser ! Fais-le !
    没有人叫你考虑 只要照着做便行了
  • Jane ou Cara ? - Je sais penser toute seule.
    我自己编的 我已经可以独立思考了
  • La plupart des dernières années ont autre chose à penser.
    大多数毕业生满脑子是其他很多事情
  • La CTU doit continuer à penser qu'elle est la taupe.
    要让CTU继续相信她就是我的线人
  • Je commence à penser que ma main supporte le rocher.
    我开始猜测 可能是我的手撑着石头
  • Tout ce que je vois me fait penser à elle.
    我看的每个地方 都能让我再想起她
  • Non, non, non, ils ne vont pas penser comme moi,
    不 不 不 他们不会像我这样思考
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"penser"造句  
penser的中文翻译,penser是什么意思,怎么用汉语翻译penser,penser的中文意思,penser的中文penser in Chinesepenser的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语