permaculture中文是什么意思

• 备选产品制备制度
  生态农业
  不休闲农业
  生物农业
  朴门
  备选农业
  替代农业

• "perm-36" 中文翻译 :    彼尔姆36号劳改营
• "perm" 中文翻译 :    音标：[pεrm]彼尔姆[苏联]
• "permafique" 中文翻译 :    permafiqueadj.过镁铁质的
• "perlée" 中文翻译 :    专业辞典1. adj.f【音乐】均匀而清晰的：jeu~均匀而清晰的演奏rire~清脆的笑声2.adj.f【医学】珠样痰
• "permafrost" 中文翻译 :    音标：[pεrmafrɔst]专业辞典n.m.【地质】永久冻土permafrostm.永冻层，永久冻土
• "perlé" 中文翻译 :    音标：[pεrle]动词变位提示：perlé是perler的变位形式专业辞典1. adj.m【音乐】均匀而清晰的：jeu~均匀而清晰的演奏rire~清脆的笑声2.adj.m【医学】珠样痰perléadj.珍珠状的
• "permagel" 中文翻译 :    permagelm.永冻层，永冻土
• "perlèche" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【医学】（传染性）口角炎perlèchef.传染性口角炎，口角炎，口角疮
• "permalien" 中文翻译 :    固定链接

• En Septembre 2015 est publié le site permaculture
  电影於2013年9月在珀斯开拍。
• Des microcrédits ont été accordés à 38 femmes pour l’application des méthodes et techniques de permaculture.
  该计划向使用长期栽培方法和技术的大约38名妇女提供微额贷款。
• La permaculture est une autre méthode agricole visant l ' harmonie avec la nature.
  永久性农业是目前采用、也力求实现与自然和谐相处的另一个农业方法例子。
• Le programme de prêts avec garantie mutuelle du camp de Husn a accordé des prêts à 12 femmes qui utilisent les techniques de la permaculture pour produire des légumes.
  胡森难民营的集体担保贷款计划向12名使用长期栽培办法种植蔬菜的妇女提供了贷款。
• L ' introduction de systèmes de permaculture a eu des résultats positifs à la fois sur le plan de la remise en état de l ' environnement et de la création d ' activités génératrices de revenus par le biais de la vente de produits.
  持久种植办法的推行在恢复环境和作为通过销售产品创收的一种重要活动方面取得了积极成果。
• Les directives relatives aux secteurs de la sylviculture et de l ' élevage ont été mises à jour, de même que les publications sur la permaculture dans les camps ou zones d ' installation de réfugiés et sur l ' exploitation durable des terres.
  更新了关于林业和牲畜管理的部门指导方针和难民情况中的永续农业和可持续土地使用问题的出版物。
• En coordination avec une ONG internationale et un donateur, l’Office a lancé un projet de permaculture au camp de Husn, financé par un mécanisme de prêt avec garantie mutuelle.
  与一个国际非政府组织和一个捐助国协作,近东救济工程处在胡森难民营建立了一个长期栽培项目,与一个集体担保贷款计划联系在一起。
• Le terme permaculture signifiait initialement « agriculture permanente » (permanent agriculture), mais il a été par la suite étendu pour signifier « culture de la permanence » car les aspects sociaux faisaient partie intégrante d'un système véritablement durable.
  朴门这个词汇最初意指「永恆的农业」，但也迅速扩大到「永恆文化」的意涵，因为一个能真正维持永续的系统，必然涵盖各种社会面向。
• En 1991, un documentaire en quatre parties d’ABC production appelé ‘the global gardener’ montrait la permaculture appliquée à différentes situations à travers toute la planète, portant le concept à l’attention d’un public plus large.
  在1991年ABC公司拍摄了四集的电视纪錄片，名为「地球的园丁」，介绍朴门在世界各地的广泛应用，Youtube上可看到该影片的片段。
• La permaculture implique de travailler avec la nature et non contre elle, de réaliser sur une longue durée des observations pensées au lieu de travailler incessamment sans réflexion, et de considérer les animaux et les plantes comme un ensemble et non comme des chaînes de produits distinctes.
  永久性农业意味着与自然合作，而非对抗；长期和深思熟虑的观察而非漫长和轻率的劳作；综合考虑植物和动物，而非将其视为单独产品系统。