polymérique中文是什么意思

• polymérique
  adj.
  聚合的

• "polymérisabilité" 中文翻译 :    polymérisabilitéf.聚合性
• "adn polymérase" 中文翻译 :    脱氧核糖核酸
• "arn polymérase" 中文翻译 :    RNA聚合酶
• "nodule polymétallique" 中文翻译 :    多金属结核锰结核
• "polymérase" 中文翻译 :    polymérasef.聚合酶
• "polymérase ti" 中文翻译 :    反转录聚合酶
• "polymérie" 中文翻译 :    专业辞典1. n.f.【化学】聚合（现象）2.n.f.【生物学】多量基因遗传n.f.【矿】多矿性polymérief.多量基因遗传；聚合[现象]
• "polymérisable" 中文翻译 :    专业辞典adj.【化学】可聚合的
• "polymérisat" 中文翻译 :    polymérisatm.聚[合]物，聚合产品
• "polymérisation" 中文翻译 :    音标：[pɔlimerizasjɔ̃]专业辞典n.f.【化学】聚合（作用）polymérisationf.聚合[作用]；叠合[作用]polymérisation ionique离子聚合polymérisation par addition加聚polymérisation radicale自由基聚合polymérisation thermique热聚合
• "polymérisation anionique" 中文翻译 :    阴离子加成聚合反应
• "polymérisation cationique" 中文翻译 :    阳离子聚合反应
• "polymérisation radicalaire" 中文翻译 :    自由基聚合反应
• "polymérisation raft" 中文翻译 :    可逆加成断裂链转移
• "polymérisation vivante" 中文翻译 :    活性聚合反应
• "polymériser" 中文翻译 :    音标：[pɔlimerize]v.t. [化]使聚合专业辞典v.t.【化学】使聚合
• "polymérisme" 中文翻译 :    polymérismem.聚合性；多器官畸形
• "polymétallique" 中文翻译 :    音标：[pɔlimetalik]polymétalliqueadj.多金属的
• "polymétamorphique" 中文翻译 :    polymétamorphiqueadj.复变质的，多相变质的
• "polymétamorphisme" 中文翻译 :    polymétamorphismem.复变质，多相变质
• "polyméthacrylate" 中文翻译 :    polyméthacrylatem.聚甲基丙烯酸[盐、酯]polyméthacrylate de méthyle聚甲基丙烯酸甲酯
• "sulfures polymétalliques" 中文翻译 :    多金属硫化物
• "taq polymérase" 中文翻译 :    Taq聚合酶
• "dépolymérase" 中文翻译 :    dépolymérasef.解聚酶
• "polyménorrhée" 中文翻译 :    polyménorrhéef.月经频繁；月经次数过多
• "polymètre" 中文翻译 :    polymètrem.万用表；气象仪（多能）

• Il pourrait avoir une structure polymérique.
  它有可能具有聚合物结构。
• La viabilité du retardateur de flamme polymérique pour le procédé de production en deux étapes de polystyrène expansé est en cours de test.
  正在测试聚合阻燃剂在二步法发泡聚苯乙烯制备工艺中的适用性。
• Des estimations plus précises des coûts ne seront pas disponibles tant que le retardateur de flamme polymérique ne sera pas complètement commercialisé.
  直到可完全通过商业途径获取该聚合阻燃剂时，才可能提供更为确切的成本估值。
• Dans des conditions de transformation à des températures plus élevées, le retardateur de flamme polymérique nécessite d ' être stabilisé, à l ' instar de le HBCD.
  在温度较高的加工条件下，需要稳定该聚合阻燃剂，这与六溴环十二烷类似。
• Le retardateur de flamme polymérique est proposé uniquement pour l ' ignifugation des mousses de polystyrène, et non pour les autres applications de le HBCD.
  溴化聚合阻燃剂仅可用于为聚苯乙烯泡沫提供阻燃性能，不可用于六溴环十二烷的其他用途。
• " La présente rubrique concerne les piles et batteries contenant du lithium sous quelque forme que ce soit, y compris les piles et batteries au lithium à membrane polymérique ou au lithium ionique. "
  " 本条目适用于含有任何形式的锂的电池和电池组，包括锂聚合物和锂离子电池和电池组。 "
• D ' après les déclarations, le retardateur de flamme polymérique aurait une efficacité comme retardateur de flamme essentiellement équivalente à celle de le HBCD lorsqu ' il est employé à teneur en brome équivalente.
  据报告，所消耗的溴含量相同时，Emerald 3000大致上与六溴环十二烷具有相同的阻燃效率。
• Certaines Parties ont indiqué dans leurs réponses les coûts supérieurs du retardateur de flamme polymérique par rapport au HBCD. Cependant, aucune valeur financière n ' a été présentée pour soutenir ce point.
  一些缔约方在回应中表示，该聚合阻燃剂与六溴环十二烷相比成本较高，但却未提供任何财务数据支持该观点。
• Cependant, bien que le retardateur de flamme polymérique ne soit pas encore disponible à une échelle commerciale, les utilisateurs en aval ont déjà testé cette solution de remplacement et les résultats communiqués se sont révélés positifs.
  然而，尽管目前还无法以商业规模获取该聚合阻燃剂，但下游用户一直在对这种替代品进行测试，并且报告了积极的结果。
• Certains participants ont également insisté sur le fait que les armes à carcasse polymérique offrent des difficultés pratiques, notamment pour leur marquage durable au moment de leur fabrication et de leur importation.
  另外，一些与会者强调聚合物结构武器所带来的特有挑战，特别是在确保制造和进口这些武器时标刻持久标识方面所固有的问题。