presser中文是什么意思

• 音标：[prεse]
  vt.
  按, 压, 挤, 榨, 催促, 敦促
  i v.t. 压榨，挤：presser du raisin 榨葡萄
  presser un citron 挤柠檬
  2. 压，按，揿，摁：presser (sur) un bouton 揿按钮，按叫钮
  pour ouvrir la boîte, presser ici. 开盒时，揿此处。
  presser qn entre (dans) ses bras 把某人紧紧抱住
  presser un cachet sur de la cire 在火漆上盖印
  presser dans un étau 夹在虎钳口里
  紧逼，儿女攻：presser qn de questions 钉减某人问，向某人问个不休
  presser les ennemis 昆逼敌人，猛攻敌人
  4. 困扰，折磨，使苦恼
  5. presser qn de (+inf.) 催促，敦促，力劝某人…：on le presse de partir. 我们劝他动身。
  6. 催促；加速，加快：presser le départ de qn 催某人动身
  presser une affaire 加速事情的进程
  presser le pas 加快步子
  presser la mesure [乐]加快节拍'[转]加速进行
  ii v.i. 紧急，急迫，刻不容缓：le temps presse. 时间紧迫。
  le danger presse. 危险迫在眉睫。
  rien ne presse. 没咐好急的。不用着急。
  iii se presser v.pr. 1. 紧紧挨着，紧紧靠着：se presser contre qn 紧挨着某人
  pressez-vous les uns contre les autres, il y aura place pour tout le monde. 请大家挤紧点，好让大家都有坐位。
  2. 拥，聚集；拥向：se presser autour de …拥挤在… 周围
  3. 赶紧；急忙：je vous prie de vous presser un peu. 我请你赶紧一些。
  pourquoi se presser? 为啥那么急？
  se presser de faire une chose 赶紧做一件事
  sans se presser 不急不忙
  [se省略] allons pressons! [俗]喂，赶紧点儿！
  
  专业辞典
  v.t.
  【音乐】加快节拍；加速进行
  presser
  vt催告
  
  近义词
  appliquer, appuyer, comprimer, serrer, broyer, écraser, fouler, pressurer, étreindre, serrer

• "se presser" 中文翻译 :    飞驰
• "dépresser" 中文翻译 :    v.t. 1. [园艺]疏剪，透光修剪；透光伐（林木）2. [纺]退光，消光dépresservt疏剪
• "pressentir" 中文翻译 :    音标：[prεsãtir]v.t. 预感；猜测到；试探近义词attendre à , augurer, conjecturer, deviner, se douter , présager, présumer, prévoir, subodorer, déceler
• "pressentiment" 中文翻译 :    音标：[prεsãtimã]m. 预感m.预感近义词intuition, prémonition, prescience
• "presses" 中文翻译 :    音标：[prεs]动词变位提示：presses是presser的变位形式n.f.pl.出版社
• "pressegger see" 中文翻译 :    普雷塞格尔湖
• "presses de l’université des nations unies" 中文翻译 :    联合国大学出版社
• "pressee" 中文翻译 :    pressée音标：[prεse]n.f 1水果等的一次压榨量 2一次压榨出来的果汁pressée a.(f) 1榨过的，挤过的 2急急忙忙的，匆忙的，急促的 3紧急的，急迫的；刻不容缓的 4受猛攻的，受紧逼的 5受折磨的
• "presses de l’unu" 中文翻译 :    联合国大学出版社
• "presseck" 中文翻译 :    普雷塞克
• "presses offset couleur assistées par ordinateur" 中文翻译 :    计算机辅助颜色位移

• Pourquoi te presser ? Reste te vautrer dans ma gratitude.
  艾尔班公司的这么好 请看第一张图表
• Allez, désolé de vous presser, mais j'ai un avion à prendre.
  快点，我不想催你们 可是我要赶飞机
• Je déteste te presser, mais Eddie part dans une heure, donc
  但Eddie还有1个小时就进监狱了
• Presser les citrons. Puis ajouter le sucre et l'eau.
  首先把柠檬汁挤出来，然后加糖加水
• Le tribunal s'en occupe. Nous ne pouvons presser les choses.
  现在由法院负责 我们无法帮你了是吗？
• Je ne veux pas vous presser. Prairie, sachez une chose.
  我不会催促 不过是这样的 帕蕊
• Ils ont laissé un soldat chargé de presser le détonateur.
  ゲ斗 ゲ斗痉ま脄
• Et il veut nous presser jusqu'à la dernière goutte en m'ayant, moi.
  现在他还想用得到我来 给我们最后一击
• "Presser ceux en charge de soutenir les Hongrois. McAuliffe."
  ＇＇必须马上支援．麦考利夫＇＇
• C'est parce que vous le rouler au lieu de le presser. Réessayez.
  因为你一边推一边按的 后退一步