pronaos中文是什么意思

• 专业辞典
  n.m.
  【建筑】古庙的门廊

• "prométryne" 中文翻译 :    割草佳扑草净
• "prométhéum" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【化学】钷[第61号元素]prométhéum (pm)m.（61号元素）钷
• "pronateur" 中文翻译 :    专业辞典adj.m【解剖学】旋前（运动）的，内转的：muscle~旋前肌pronateuradj.旋前的pronateurm旋前肌
• "prométhéisme" 中文翻译 :    普罗米修斯计划
• "pronation" 中文翻译 :    专业辞典n.f【生物学】内转，旋前n.f.【生理】旋前，内转
• "prométhéenne" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【希神】普罗米修斯的
• "pronatrice" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【解剖学】旋前（运动）的，内转的：muscle~旋前肌
• "prométhéen" 中文翻译 :    专业辞典adj.m【希神】普罗米修斯的
• "prondines" 中文翻译 :    普龙迪讷

• L'église occupait l'espace situé derrière le pronaos du temple.
  这座教堂占据了神庙门廊后面的区域。
• La mission de Pronaos a dû être ensuite interrompue quand la trajectoire du ballon a atteint la limite du domaine de vol autorisé, à l ' approche de la frontière du Mexique.
  随后，在气球轨道达到墨西哥边境附近授权飞行区的极限时，Pronaos飞行任务到此终止。
• La mission de Pronaos a dû être ensuite interrompue quand la trajectoire du ballon a atteint la limite du domaine de vol autorisé, à l ' approche de la frontière du Mexique.
  随后，在气球轨道达到墨西哥边境附近授权飞行区的极限时，Pronaos飞行任务到此终止。
• À mi-chemin entre le satellite et le ballon (voir section D, ci-dessus), Pronaos est un projet d’astronomie submillimétrique, dernier domaine non encore couvert par les observations.
  处于卫星和气球(见上文D节)之间的Pronaos是一个亚毫米天文学方案，这是尚未观测到的最后一个领域。
• À mi-chemin entre le satellite et le ballon (voir section D, ci-dessus), Pronaos est un projet d’astronomie submillimétrique, dernier domaine non encore couvert par les observations.
  处于卫星和气球(见上文D节)之间的Pronaos是一个亚毫米天文学方案，这是尚未观测到的最后一个领域。
• Le Comité a pris note du succès de la mission Pronaos du CNES dans le domaine de l’astronomie submillimétrique et des importants résultats obtenus lors de son embarquement sur un ballon stratosphérique en septembre 1996.
  小组委员会注意到法国空研中心Pronaos飞行任务在次微米天文学领域中取得的成功及其1996年9月在平流层全球上飞行过程中所取得的重要成果。
• Le Comité a pris note du succès de la mission Pronaos du CNES dans le domaine de l’astronomie submillimétrique et des importants résultats obtenus lors de son embarquement sur un ballon stratosphérique en septembre 1996.
  小组委员会注意到法国空研中心Pronaos飞行任务在次微米天文学领域中取得的成功及其1996年9月在平流层全球上飞行过程中所取得的重要成果。
• Le second vol de l’expérience Pronaos (télescope de deux mètres de diamètre et instrument focal SPM - système photométrique multibande) a eu lieu avec succès au troisième trimestre 1996. Il a permis des observations remarquables dans le domaine de l’astronomie submillimétrique.
  1996年第三季度，成功进行了Pronaos试验的第二次飞行（一架直径两米的望远镜和多谱段光度计系统聚焦仪），在微天文学领域取得了显著的观察结果。
• Le second vol de l’expérience Pronaos (télescope de deux mètres de diamètre et instrument focal SPM - système photométrique multibande) a eu lieu avec succès au troisième trimestre 1996. Il a permis des observations remarquables dans le domaine de l’astronomie submillimétrique.
  1996年第三季度，成功进行了Pronaos试验的第二次飞行（一架直径两米的望远镜和多谱段光度计系统聚焦仪），在微天文学领域取得了显著的观察结果。
• MMS a aussi participé aux programmes Pronaos du CNES (développement du télescope), Cluster (étude du plasma dans la magnétosphère terrestre) et Hubble (assemblage et intégration du télescope et du détecteur de photons de la caméra pour objets à faible luminosité).
  MMS还参加CNES的门廊(Pronaos)方案（研制望远镜）、集群方案（研究地球磁场中的等离子体）和哈勃方案（组装和安装望远镜和光子探测器于摄像机中，用以观测低亮度星体）。