prédisposant中文是什么意思

• 动词变位提示：prédisposant是prédisposer的变位形式
  
  专业辞典
  adj.m
  【医学】素因
  prédisposant
  adj.
  易发的；易感的

• "disposant" 中文翻译 :    动词变位提示：disposant是disposer的变位形式disposant,en.[法]赠与者，遗赠者disposant,en.[法]遗赠者,赠与者专业辞典n.m.【法律】赠与者，遗赠者
• "pré" 中文翻译 :    音标：[pre]m. 牧场；草地préf. 表示“前，先，优越"的意思m. 牧场, 草地pré cambrienm.前寒武纪；前寒武系prém.草原，牧场pré pr先兆的；预-，预先的，前-pré arnm.先驱核糖核酸pré acquisitionf.预采集pré assemblagem.预装配pré cosmiqueadj.近宇宙的pré enquêtef.先调查pré enregistrementm.预记录；预录制pré exploitationf.前伐pré explorationf.初勘pré flashadj.预闪光的pré gazonm.人工牧场 / pré hétérocinèsef.前异化分裂pré indexationf.先变址pré inscriptionf.预注册pré landef.森林草地鹨pré modèlem.母模pré opérationf.术前pré opératoireadj.术前的pré pacifiqueadj.濒太平洋的pré rodagem.研磨pré salém.海边牧场pré testm.预试pré tibiaf.胫骨前pré éclampsief.先兆子痫pré éruptionf.萌出前期近义词prairie
• "préon" 中文翻译 :    先子
• "pré salé" 中文翻译 :    盐渍草地盐碱地
• "pré-salé" 中文翻译 :    音标：[presale]m. 海边牧场；(海边牧场产的)羊，羊肉
• "pré-éclampsie" 中文翻译 :    先兆子痫惊厥前期子痫前期
• "préaffiché" 中文翻译 :    préaffichéadj.预定的
• "prébendé" 中文翻译 :    音标：[prebãde]a.(m) , n.m 受俸的（教士）
• "précarité" 中文翻译 :    音标：[prekarite]f.脆弱性；不稳定性；[法]占有的不确定性f. 不可靠, 不稳定, 不确定性专业辞典n.f.【法律】占有的不确定性；不确定的占有近义词fragilité, incertitude, instabilité
• "préciosité" 中文翻译 :    音标：[presjozite]f. 矫饰，矫揉造作近义词affectation, afféterie, gongorisme , maniérisme, mièvrerie, mignardise, recherche
• "précipitabilité" 中文翻译 :    précipitabilitéf.沉淀性，可沉淀性
• "précipité" 中文翻译 :    音标：[presipite]动词变位提示：précipité是précipiter的变位形式专业辞典1. n.m.【化学】沉淀2.adj.m【化学】沉淀的précipitéadj.沉淀的précipitém沉淀物，沉积物précipité amorphe无定形沉淀物précipité blanc白色沉淀物précipité caillebotté凝乳状沉淀物précipité cristallin晶形沉淀物précipité de face postérieure de cornée角膜后沉淀物précipité entraîneur诱导沉淀物précipité infusible不熔沉淀物précipité jaune黄色沉淀物précipité préformé前沉淀物précipité pulvérulent粉状沉淀物précipité rouge红色沉淀物近义词bâclé , hâtif, rapide, dépôt
• "précité" 中文翻译 :    音标：[presite]précité,-ea. 上述的，前面讲过的
• "précocité" 中文翻译 :    音标：[prekɔsite]f. 早熟；发育过早；早到，过早précocitéf.早熟性
• "préconcentré" 中文翻译 :    préconcentréadj.预浓缩的
• "prédestiné" 中文翻译 :    音标：[predεstine]动词变位提示：prédestiné是prédestiner的变位形式a.(m) 1预定灵魂得救的 2~à命中注定…的；为…而生的 3预定的 n. 1预定灵魂得救的人 2命定不平凡的人
• "prédictibilité" 中文翻译 :    prédictibilitéf.可预报性
• "prédiffusé" 中文翻译 :    prédiffuséadj.预扩散的
• "prédisposé" 中文翻译 :    音标：[predispoze]动词变位提示：prédisposé是prédisposer的变位形式adj. 倾向。。。的近义词enclin, porté
• "préemballé" 中文翻译 :    音标：[preãbale]adj. 包装贩卖的
• "préencollé" 中文翻译 :    音标：[preãkɔle]a.(m) （背面）上胶的，自粘的
• "préenregistré" 中文翻译 :    音标：[preãrʒ istre]a.(m) 1预录的，先录制好的 2已经录制好的
• "préfabriqué" 中文翻译 :    音标：[prefabrike]préfabriqué,-ea. 预制的m. 预制件专业辞典adj.m【工程技术】预制的：élément~预制构件maison~e用预制构件造的房子préfabriquéadj.预制的préfabriquém预制件
• "préfaisabilité" 中文翻译 :    préfaisabilitéf.预可行性
• "prédire" 中文翻译 :    音标：[predir]vt. 预言, 预告v.t. [但直陈式现在时复数第二人称为prédisez]预言，预告：prédire l'avenir 预言未来 prédire un événement 预言一个事件 prédire une éclipse totale 预言一次全蚀近义词annoncer, augurer, conjecturer, présager, prévoir, pronostiquer, prophétiser
• "prédiquer" 中文翻译 :    专业辞典v.t.【语言】赋予主语以谓语

• Cette maladie de l ' extrême pauvreté a pour principal facteur prédisposant la malnutrition.
  这是一种由赤贫导致的疾病，营养不良是主要诱发因素。
• En luttant contre les facteurs prédisposant au noma, on peut diminuer la fréquence de la maladie; une vue d ' ensemble s ' impose.
  消除坏疽性口炎的诱发因素可降低这一疾病的发生率；在这方面需要全面的视角。
• Il est également préoccupé par l ' existence de facteurs de risque prédisposant à l ' infection par le VIH, comme le nombre élevé de professionnels du sexe.
  委员会还对存在的导致感染艾滋病毒的危险因素(例如性工作者的人数很多)表示关注。
• C ' est pourquoi dans les discussions interorganisations on a recherché des indicateurs de processus pour suivre les tendances et en particulier des indicateurs de substitution reflétant les facteurs prédisposant à la mort maternelle.
  机构间的讨论则是注重用过程指标来监测趋势，特别是反映产妇死亡诱病因素的代替指标。
• Un mariage de courte durée, un niveau d ' éducation élevé de l ' épouse, la jeunesse du couple, une origine sociale de classe moyenne, et le fait d ' avoir des parents divorcés semblent être des facteurs prédisposant davantage au divorce.
  结婚时间短、女性受教育程度高、夫妻年龄偏小、中产阶级出身及有父母离异的经历，似乎是易造成离婚的诸多条件。
• Selon la source, la qualification de < < dangerosité sociale prédélictueuse > > est utilisée pour sanctionner des personnes qui n ' ont pas commis d ' infractions mais dont le comportement représente un danger pour la société en les prédisposant à commettre des infractions.
  据来文方称， " 犯罪前社会危险性 " 这一概念被用来处罚那些尚未犯罪，但行为举止对社会具有危险性并具有犯罪倾向的人。
• En outre, l ' importance des apports de capitaux sur les marchés des titres de dettes des sociétés au cours des dernières années s ' est accompagnée d ' une augmentation rapide du crédit privé dans certains pays en développement, les prédisposant davantage à un désendettement rapide ou à un tarissement soudain des apports de capitaux.
  在近几年大量资金进入公司债务市场的同时，一些发展中国家中的私人信贷也迅速增加，因此增加了迅速去杠杆化或资本突然外流的可能性。
• En d ' autres termes, cet équilibre dépend du degré de confiance mutuelle entre les principales puissances nucléaires, étant donné les possibilités concrètes et la limitation des systèmes de missiles qui, en retour, créent le climat prédisposant à l ' utilisation de ces armes.
  换言之，这种均衡取决于主要核武器国家之间的相互信任的程度，考虑到各种具体的可能性以及导弹系统的限制，这反过来也有可能创造一种使用这些武器的环境。
• En outre, l ' importance des apports de capitaux sur les marchés des titres de dettes des sociétés au cours des dernières années s ' est accompagnée d ' une augmentation rapide du crédit privé dans certains pays en développement, les prédisposant davantage à un désendettement rapide ou à un tarissement soudain des apports de capitaux.
  此外，近年来大量资金流向公司债务市场同时，一些发展中经济体的私人信贷急速扩张，从而提高了因急速的去杠杆化或资本流动突然逆转而易受伤害的程度。