quadruplés中文是什么意思

• 音标：[kadryple]
  
  quadruplés
  m.pl.
  四生子

• "quadruplégie" 中文翻译 :    quadruplégief.四肢瘫痪
• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "tés" 中文翻译 :    泰什 (维斯普雷姆州)
• "tét" 中文翻译 :    泰特
• "éon" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【哲】永世，永存[诺斯替教派用语]
• "été" 中文翻译 :    音标：[ete]动词变位提示：été是être的变位形式n.m. 夏,夏季,夏天étém.暑，夏
• "inétanchéité" 中文翻译 :    inétanchéitéf.不密封性，渗透性
• "ébriété" 中文翻译 :    音标：[ebrijete]n.f. 醉酒ébriétéf.酒醉近义词enivrement, ivresse
• "étanchéité" 中文翻译 :    音标：[etã∫eite]n.f. 密封性,密闭度,防水性étanchéitéf.不透水性；水密性；密封性；密封étanchéité au feu挡火性étanchéité des joints接缝密封étanchéité hermétique气密性étanchéité à pression耐压性
• "andré téchiné" 中文翻译 :    安德烈·泰希內
• "aéroélasticité" 中文翻译 :    aéroélasticitéf.空气弹性力学；气动弹性
• "quadruplication" 中文翻译 :    quadruplicationf.四倍，乘以四
• "quadrupède" 中文翻译 :    音标：[kadrypεd]四足动物；四足兽有四脚的专业辞典adj.【动物学】有四足的quadrupèdeadj..m.四足[的]；兽，走兽；四足动物

• Quadruplés pour vous avoir battu, 224 points.
  摇雨 逆GO 翻双倍 224分
• C'est vrai. Vous êtes des quadruplés.
  这是真的，你们是四胞胎
• Points quadruplés si je te bats.
  逆GO吃下是双倍吧
• L ' Institut national des assurances verse une allocation aux mères qui ont donné naissance à des triplés ou à des quadruplés, l ' allocation étant, là encore, versée dans un délai de 30 jours après la date de la naissance, si au moins trois des enfants ont survécu.
  国家保险研究所向一胎生下三个或以上孩子的母亲发放抚恤金，同样也是在孩子出生30天后，且其中至少有三个孩子存活。
• L ' Institut national des assurances verse une allocation aux mères qui ont donné naissance à des triplés ou des quadruplés, l ' allocation étant, ici encore, versée dans un délai de 30 jours après la date de la naissance, si l ' un au moins des enfants a survécu.
  国家保险协会将向一胎产下三个或多个婴儿的母亲发放津贴，而且如果这些孩子中至少有三个存活，还将在分娩30天后再次发放。
• Poursuivi son assistance de manière ponctuelle dans certains cas sociaux, dont les naissances multiples dans les familles démunies (jumeaux, triplés, quadruplés, quintuplés...), les victimes de catastrophes et de calamités naturelles (incendies, inondations, etc.), et les enfants déshérités gravement malades;
  定期在某些方面提供辅助工作，包括贫困家庭生育多名子女（指双胞胎、三胞胎、四胞胎、五胞胎.），自然灾害受害者（火灾、洪水等），以及患有重病的弱势儿童；
• Ainsi, au cours des trente dernières années, depuis l ' ouverture de la maternité de Pyongyang, plus de 6 730 000 femmes ont bénéficié de traitements dispensés à l ' aide d ' appareils médicaux modernes, ainsi que de fortifiants de toutes sortes, et 710 000 bébés sont nés, parmi lesquels plus de 400 triplés et quadruplés.
  例如，自平壤妇产医院开办30年来，共有6,730,000多名妇女接受了使用现代医疗设备和补品的治疗，并有710,000名婴儿出生，其中包括400对三胞胎和四胞胎。
• En vertu des dispositions du règlement relatif aux assurances sociales et à la sécurité sociale, les travailleuses reçoivent, pendant leur congé de maternité, une allocation qui est égale à 100 % de leur salaire de base mensuel, et les mères de triplés ou de quadruplés perçoivent une allocation spéciale mensuelle jusqu ' à ce que leurs enfants aient terminé leurs études secondaires du deuxième cycle.
  依据《国家社会保险和社会保障条例》，劳动妇女在休产假期间领取相当于100%基本月工资的产妇补助金，三胞胎或四胞胎的母亲每月领取特别补助金，直至其子女高中毕业。
• L ' État fournit gratuitement, pendant une certaine période, aux triplés et quadruplés des vêtements, des couvertures, des laitages et d ' autres produits d ' utilisation courante, accorde des allocations pour leur entretien jusqu ' à ce qu ' ils atteignent l ' âge scolaire et veille à ce que la santé de ces enfants et celle de leur mère soit suivie sérieusement par des agents sanitaires spécialement désignés à cette fin.
  国家在一定时期内为三胞胎或四胞胎免费供应衣服、毯子、乳制品和其他必需品，在其达到学龄之时为其发放教育补贴，并保证婴儿和母亲的健康得到专门指定的卫生工作者的认真照顾。