查电话号码 繁體版 English FrancaisFrancais
登录 注册

rajeunir中文是什么意思

发音:  
用"rajeunir"造句"rajeunir" in a sentence"rajeunir" en Anglais "rajeunir" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 音标:[raʒ œnir]
    vt.
    使年轻化, 使变得年轻
    i v.t. 1. 使年轻。使恢复青春,使返老还童: rajeunir les cadres techniques d'une usine 吸改年轻人当工厂技术干部
    le comité a besoin d'être rajeuni. 委员会需要新鲜血液/
    le voilà grand jeune homme; ça ne nous rajeunit pas! 他现在已经长成了高大 的年青小伙子。
    2. 把(某人)估得年轻:vous me rajeunissez de cinq ans! 你把我看轻了五岁!
    3. 使显得年轻:ce vêtement le rajeunit. 他穿这衣服显得年轻。
    4. 更新: rajeunir une installation 更新设备
    rajeunir un vêtement démodé 翻新一件衣服
    ii v.i. 1. 变得年轻,返老还童
    2. 变得焕然一新
    iii se rajeunir v.pr. 1. 使自己显得年轻
    2. 自以为还年轻,把自己看得年轻

    近义词
    actualiser, dépoussiérer, moderniser, rafraîchir, ranimer, raviver, renouveler, rénover, revigorer

例句与用法

  • Tu n'as pas besoin d'essayer de te rajeunir, tu sais.
    没什么 只是 你知道的 扎个马尾巴
  • C'est toi qui as demandé au sorcier de te rajeunir.
    好吧,是你自己要求巫师把你变年轻的
  • Ces départs seront l ' occasion de rajeunir l ' Organisation.
    这一轮换为振兴联合国带来了机遇。
  • Tout ce boulot pour rajeunir de 15 minutes ?
    那么麻烦干什么? 只为了年轻15分钟?
  • Le mec de l'informatique ne fait que rajeunir.
    天哪 搞IT的人真是越来越年轻了
  • Ne te plains pas, ça va te rajeunir.
    我能把你变得年轻貌美 你还抱怨什么
  • Ils peuvent te copier à l'identique, même au besoin te rajeunir.
    他们能做出一模一样的你甚至让你再年轻一次
  • Comment se fait-il qu'après huit longues années, tu n'aies fait que rajeunir, toi ?
    怎么回事 八年后你越变越年轻了
  • Raiponce ? C'est pas en restant en bas que je vais rajeunir.
    Rapunzel, 再不上去我就要变老喽
  • Je vais te montrer quelque chose... qui va te faire rajeunir, comme au premier jour.
    我给你看一些东西 能使你返老还童
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"rajeunir"造句  
rajeunir的中文翻译,rajeunir是什么意思,怎么用汉语翻译rajeunir,rajeunir的中文意思,rajeunir的中文rajeunir in Chineserajeunir的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语