reconvertir中文是什么意思

• 音标：[rkɔ̃vεrtir]
  v.t. [经]恢复原状；使从战时生产恢复为平时生产；使转产：reconvertir l'industrie de guerre 把战时工业恢复为平时生产
  
  专业辞典
  v.t.
  【经】调整，使适应新的需要；使转产

• "reconversion et réaffectation des ressources" 中文翻译 :    资源的转用和调拨
• "reconversion des terres" 中文翻译 :    无耕种转换性
• "reconvilier" 中文翻译 :    勒孔维利耶
• "reconversion de la production" 中文翻译 :    农业调整生产调整
• "recopa sudamericana" 中文翻译 :    南美超级盃
• "reconversion de la forêt" 中文翻译 :    改变林地用途
• "recopie" 中文翻译 :    动词变位提示：recopie是recopier的变位形式recopief.复制；重复制；仿形
• "reconversion" 中文翻译 :    音标：[rkɔ̃vεrsjɔ̃]f. 复原；适应新情况专业辞典n.f.【经】调整；转产：~d'une fabrique de tanks en usine d'automobiles坦克厂转为汽车厂~des entreprises企业的转产reconversionf.反转；重转换近义词conversion, mutation, transformation, recyclage
• "recopier" 中文翻译 :    音标：[rkɔpje]v.t. 重抄，誊写，誊清：recopier un rapport en trois exemplaires 抄写三份报告 recopier un devoir 誊写一篇作业近义词retranscrire

• Je pars à la retraite pour me reconvertir
  我即将退休 去私人机构开始新的工作
• Je pense me reconvertir en plombier, berger, ou un truc du genre.
  想去当个水管工 牧羊人什么的
• D ' aider les tradipraticiens à se reconvertir.
  帮助从业人员谋求其他职业。
• S'il était si gros, je pourrais me reconvertir.
  如果那"东西"让你不爽了
• Au cas où je déciderai de me reconvertir.
  我改行修空调 我再通知你
• Dans le même temps, les anciennes exciseuses sont encouragées à se reconvertir dans d ' autres activités entrepreneuriales.
  同时，鼓励原先的切割师转入其他创业活动。
• Cela a permis, par exemple, de reconvertir complètement les zones situées au bord de l ' eau à Shanghai.
  例如，上海就彻底改造了滨水区。
• Sinon je devrais me reconvertir.
  嗯，这是一件好事，否则 我不得不获得realjob。
• Quelle surface de forêts faut-il reconvertir?
  有多少林地要变更作业;
• Il faudra penser à vous reconvertir.
  建议你跳槽转行