rever中文是什么意思
发音:
用"rever"造句"rever" in a sentence"rever" en Chinois
中文翻译手机版
- rêver
音标:[rεve]
vi.
做梦, 梦想
i v.t. 做梦:rêver toute la nuit 整夜做梦
rêver tout éveillé 白日做梦
je ne rêve pas, c'est bien lui. 我并非做梦,这真是他。
on croit rêver. il me semble que je rêve. 这简直象是在做梦。
rêver de 梦见…,梦中所见 …:rêver de qn 构见某人
en rêver la nuit 念念不忘此事
2. [古,俗]讲呓语,讲梦话,胡说:vous rêvez.你这是胡说。
3. [书]沉思,深思:j'ai rêvé à tout cela. 这些事我都已深思过。
4. 空想,幻想;梦想:vous rêvez au lieu de réfléchir. 你不是在思考而是在梦想。
rêver à 想象,设想:rêver à un projet 设想一个方案
rêver de le livre dont je rêve 我渴望得到的书
ce garçon rêve d'entrer dans l'armée. 这小伙子一心想参军。
ii v.t. 1. 构见:rêver sa jeunesse 梦见自己年轻的时候
j'ai rêvé que nous partions pour le pôle sud. 我做梦咱们到南极去了。
2. je n'ai jamais dit cela, c'est vous qui l'avez rêvé. 我从来没有讲过这话,这是你自己想象的。
se rêver héros 把自己想象成英雄
3. 渴望,向往:ne rêver que plaies et bosses 老是寻衅打架,就爱寻衅打架
近义词
bayer aux corneilles , être dans les nuages , rêvasser, songer, ambitionner de , aspirer à, brûler de , désirer, souhaiter
- "revenus" 中文翻译 : 收入所得收益
- "revenue" 中文翻译 : f. 返回;新枝
- "reverberant" 中文翻译 : réverbérant动词变位提示:réverbérant是réverbérer的变位形式专业辞典adj.m【物理学】混响的:salle~e混响室réverbérantadj.混响的
- "revenu passif" 中文翻译 : 被动收入
- "reverberante" 中文翻译 : réverbérante专业辞典adj.f【物理学】混响的:salle~e混响室
- "revenu par tête" 中文翻译 : 人均收入
- "reverberation" 中文翻译 : réverbération音标:[revεrberasjɔ̃]f. 反射;[理]混响专业辞典n.f.【物理学】混响réverbérationf.返焰;混响,交混回响réverbération (de fond, sur le fond)海底混响réverbération de surface水面混响réverbération diffuse de surface海面混响réverbération en océan libre自由海洋混响近义词réflexion, renvoi
- "revenu par habitant" 中文翻译 : 人均收入
- "reverbere" 中文翻译 : réverbère音标:[revεrbεr]动词变位提示:réverbère是réverbérer的变位形式m.反射器;路灯réverbèrem.反射镜;路灯近义词bec de gaz, lampadaire
例句与用法
- Etre payé pour tuer. Je peux pas rever mieux.
杀人还有钱可领 有什么工作比这个更好呢? - La plus farfelue, c'est la version de Prévert. Laurent Roth m'envoie une photocopie du collage.
最古怪的是Prevert的版本 - Beau comme je n'aurais osé en rever en piquant du nez mille fois.
而是在无数次打盹中做的 我永远想像不到的美梦 - C'est ce que dit le Révérend Thomas.
那是Reverend Thomas说的。 - La lettre « R » signifie réfrigérant.
标题的「R」是指「Reversal」。 - Le révérend Daniels dit que c'est mal.
Reverend Daniels说那是邪恶的。 - Sortez du placard, Révérend Steve.
出柜吧 Reverend Steve - Sortez du placard, Révérend Steve.
出柜吧 Reverend Steve - Non, je vais vous dire ce qui est sacrilège, Révérend Père.
不 Reverend神父 我在告诉你 什么叫做亵渎神灵 - Non, je vais vous dire ce qui est sacrilège, Révérend Père.
不 Reverend神父 我在告诉你 什么叫做亵渎神灵
相关词汇
相邻词汇
rever的中文翻译,rever是什么意思,怎么用汉语翻译rever,rever的中文意思,rever的中文,rever in Chinese,rever的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。