查电话号码 繁體版 English FrancaisFrancais
登录 注册

revoir中文是什么意思

发音:  
用"revoir"造句"revoir" in a sentence"revoir" en Anglais "revoir" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 音标:[rvwar]
    vt.
    重新 见到, 重新看
    i v.t. .1. 重新看到,再次见到:j'espère bientôt vous revoir. 我希望马上再见到你。
    au plaisir de vous revoir, au plaisir! 希望下次再见,再见!
    2. 重新看,再看:revoir un film 重新看一部电影
    j'aimerais revoir ces photos. 我很想再看看这些照片。
    3. 重新回到,重返:revoir sa patrie 重返祖国
    revoir son foyer 重返家园
    4. 在幻觉中或回想中看到:avec quelle netteté je revois ce spectacle! 我多么清晰地回想起这情景。
    5. 复查,复核,复审,复校:revoir une voiture 重新检查一辆车子
    revoir un manuscrit avant de le faire imprimer 付印前再看一遍手稿
    revoir des épreuves 再校阅校样
    6. 复习,温习
    ii se revoir v.pr. 1. 相互再见面:ils ne se sont jamais revus. 他们再也没有见过面。
    2. 在幻觉中或回想中看到自己:je me revois encore à ses côtés. 我在他身边时的情景依旧历历在目。
    faire au revoir de la main 挥手表示再见

    近义词se rappeler , se remémorer , se souvenir de , corriger, réformer, reprendre, retoucher, modifier, reconsidérer, réexaminer

例句与用法

  • J'étais là-bas, jour après jour, brûlant d'envie de te revoir.
    我在那边的世界每天都在想你 真的
  • Les gens voudront le revoir, peu importe qu'il ait perdu.
    大家还想见到他 无论他是输还是赢
  • Au revoir, M. Proffitt. Je suis un bon père !
    我很难想象你那么想逃避现在的生活
  • T'es complètement taré. Je veux plus jamais te revoir !
    你个神经病 我再也不想看见你了!
  • Votre nouvelle fonction va nous obliger à nous revoir souvent.
    你的新职务, 将会使我们经常会面
  • Je t'avais prévenu sur le fait de revoir ce terrien.
    我警告过你 不准再跟那地球人来往
  • Au revoir. - Au revoir, Amy. Ne t'en fais pas.
    再见 艾米 别担心 一切都会好的
  • Au revoir. - Au revoir, Amy. Ne t'en fais pas.
    再见 艾米 别担心 一切都会好的
  • Les gens de New York ne disent-ils pas au revoir?
    我的感觉就是这样 呆在那里应付它
  • Vous êtes partie sans dire au revoir. Même aux enfants.
    你不告而别,甚至连小孩们都没道别
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"revoir"造句  
revoir的中文翻译,revoir是什么意思,怎么用汉语翻译revoir,revoir的中文意思,revoir的中文revoir in Chineserevoir的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语