réapparaître中文是什么意思

• 音标：[reaparεtr]
  v.i. 再现，复现，重新出现，重新显现：phénomène qui réapparaît 重新出现的现象
  le mal réapparaît. 病痛复发。
  
  近义词
  récidiver, recommencer, renaître, reparaître, reprendre, ressurgir, se réveiller , revenir

• "réapparaïtre" 中文翻译 :    重现复发复现再出现
• "apparaître" 中文翻译 :    音标：[aparεtr]v.i. 产生,出现;开始出现,变得可见;显示,显现,显露;显得,令人觉得;il ~ que 看来,显然是v.i. [助动词用être] 1. （突然）出现，显现：une voile apparut à l'horizon. 一条帆船在天际出现。2. [转]显示，显露；产生：les choses nouvelles, socialistes apparaissent sur tous les fronts. 社会主义新生事物在各条战线涌现。 quand les anciennes contradictions auront été résolues, on en verra apparaître de nouvelles. 旧的矛盾解决了，新矛盾又会产生。 tôt ou tard la vérité apparaît. 真相迟早会大白的。 apparaître comme 显得…：ce projet nous apparaît comme facile à réaliser. 这个计划在我们看来是容易实现的。 il apparaît que …看来，显然是： il m'a apparaît que vous avez tort. 我看你错了。3. （鬼神等）显身，显形apparaîtrevi出现近义词se lever , se montrer , paraître, poindre, se présenter , surgir, éclore, naître, se déclarer , se dévoiler
• "apparaître indistinctement" 中文翻译 :    织布机
• "apparaître hors connexion" 中文翻译 :    显示为脱机
• "apparaïtre" 中文翻译 :    喷发
• "me faire apparaître comme absent(e) lorsque mon ordinateur reste inactif pendant :" 中文翻译 :    "当我的计算机空闲以下时间时
• "maître de cérémonie" 中文翻译 :    主人主持司仪
• "maître des cérémonies" 中文翻译 :    司仪
• "Épître de jérémie" 中文翻译 :    耶利米书信
• "épître" 中文翻译 :    音标：[epitr]n.f. (论述哲学、道德、政治内容的)诗体书简,书信体诗文;信;[基]使徒书信专业辞典n.f.【宗教】（天主教做弥撒时念的《圣经》中的）使徒书信：côté de l'~祭坛右方
• "bélître" 中文翻译 :    n.m. 无用的人,废物,无赖
• "décroître" 中文翻译 :    音标：[dekrwatr]v.i. 逐渐减少,逐渐下降v.i. 逐渐减少，逐渐下降：les jours commencent à décroître. 白天开始缩短了。 la fièvre décroît. 热度在逐渐减退。 le niveau de la rivière décroît lentement. 河流的水位在慢慢地下降。 les eaux ont décru (sont décrues).水已经退了。近义词affaiblir, amoindrir, baisser, décliner, diminuer, estomper, éteindre, tomber
• "méconnaître" 中文翻译 :    音标：[mekɔnεtr]v.t. [古]认不出，不再认得[旧]不认(亲友等)不知道；不承认，不接受看轻，不赏识，低估不感激，对…不领情v.t. 1. [古]认不出，不再认得2. [旧]不认（亲友等到）3. 不知道；不承认，不接受：vous ne sauriez méconnaître le fait. 你总不会不知道这个事实。 il ne méconnaît pas que ce (ne) soit là une exception importante. 他不否认这是个重要的例外。4. 看轻，不赏识，低佑5. 不感激，对… 不领情近义词méjuger de , mésestimer, sous-estimer, se tromper sur , faire fi de , ignorer, se moquer de , négliger
• "maître céleste" 中文翻译 :    张天师
• "maître d'opérations" 中文翻译 :    弹性单一主机操作
• "maître d'école" 中文翻译 :    老师教师
• "maître de conférences" 中文翻译 :    高级讲师
• "maître de thé japonais" 中文翻译 :    日本茶人
• "maître d’école" 中文翻译 :    教练业师教师指导者导师师傅指导员带路人老师教员师师长先生
• "maître d’équipage" 中文翻译 :    船老大
• "seconde épître aux corinthiens" 中文翻译 :    哥林多後书致科林托人书二格林多後书
• "Épître de barnabé" 中文翻译 :    巴拿巴书
• "élève-maître" 中文翻译 :    实习教师
• "réactancemètre" 中文翻译 :    réactancemètrem.电抗测定[计、器、仪]
• "réapitulation" 中文翻译 :    专业辞典n.f【生物学】重演
• "réans" 中文翻译 :    雷昂 (热尔省)

• Tes excuses ne feront pas réapparaître ta bonne crème glacée.
  对不起可挽回不了你的巧克力冰淇淋
• D'après l'historique... à ce rythme, l'Eldridge devrait réapparaître sous 8 h.
  我设定一个最后期限。 带来了8小时。
• Il a disparu pour réapparaître à Beyrouth, au Darfour.
  他销声匿迹过一阵子 后来又在达佛现身
• Il apparaît chez les enfants mais peut réapparaître à l'adolescence.
  它可能在青春期复发，并持续到成年。
• Il devint intéressant de réapparaître. De nouveaux dieux étaient objets de cultes.
  当一个新的上帝诞生 生活就又有了意义.
• Pensait-elle pouvoir réapparaître et que tout redevienne comme avant ?
  一切都会和以前一样吗? 谢谢你抽时间见我
• Je n'ai jamais vu un hôte réapparaître aussi rapidement.
  我从没见过宿主这么快就能苏醒
• Serena Van der Woodsen, notre bimbo préférée, vient juste de réapparaître d'une mystérieuse absence.
  人见人爱的风云人物 神秘消失后意外归来
• Vérifiez avec tout le monde. Ils vont réapparaître.
  告诉所有人 他们就要出现了