réconciliée中文是什么意思

• 熨

• "réconcilié" 中文翻译 :    已和解人员熨
• "réconciliés" 中文翻译 :    熨
• "réconciliées" 中文翻译 :    熨
• "réconciliâmes" 中文翻译 :    熨
• "réconcilièrent" 中文翻译 :    熨
• "adultérée" 中文翻译 :    庸俗
• "bentayou-sérée" 中文翻译 :    邦塔尤塞雷
• "cuillérée" 中文翻译 :    n. 一满匙的量(一满匙)
• "espérée" 中文翻译 :    预期
• "flammationaltérée" 中文翻译 :    flammationaltérée变质性炎症
• "fonction itérée" 中文翻译 :    迭代函数
• "maniérée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【艺】矫饰的，矫揉造作的，过事渲染的：style~矫饰的风格
• "modérée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【音乐】中速的
• "nérée" 中文翻译 :    涅柔斯
• "réentrée" 中文翻译 :    réentréef.重入
• "réformée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【军事】退役的；报废的
• "réglée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【数学】直纹（曲）面
• "réprouvée" 中文翻译 :    专业辞典形容词,n.f.【宗教】被天主弃绝的（人）：visage[figure]de~凶恶的面貌
• "réservée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【宗教】保留案件
• "réticulée" 中文翻译 :    专业辞典1. adj.f【地质】极带地区网状地2.adj.f【建筑】网状砌体3.adj.f【解剖学】网状质
• "rétrofusée" 中文翻译 :    音标：[retrofyze]专业辞典n.f.【空】制动火箭，反推力火箭，减速火箭
• "synanthérée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【植物学】聚药的synanthéréesf.pl.菊科
• "tempérée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【音乐】调律音阶
• "ulcérée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【医学】患溃疡的
• "réconcilier" 中文翻译 :    音标：[rekɔ̃silje]v.t. 调停，调解；使和解，使和好vt. 使和好, 使和解, 调和iv.t. 1. 使和解，使和好，使复交：réconcilier qn avec (et) son frère 使某人和他的兄弟重新和好2. [转]调和（两种对立的学说等）；消除敌对态度：réconcilier qn avec qch 使某人对某事产生好感3. [宗]为…重新祝圣；使复归ii se réconcilier v.pr. 言归于好，和解：se ~ avec qn 和某人言归于好 se réconcilier avec soi-même 不再生自己人的气专业辞典v.t.【宗教】为…重新祝圣；使复归近义词rabibocher, raccommoder, rapprocher, se rabibocher , se raccommoder , renouer
• "réconfort" 中文翻译 :    音标：[rekɔ̃fɔr]m. 安慰；鼓励，支持近义词aide, appui, secours, soutien, consolation, soulagement

• Elle s'était réconciliée avec son mari, puis s'est éprise de vous ?
  她跟老公复合了 然后她喜欢上你？
• La seule différence entre nous, c'est que je me suis réconciliée avec ce que je suis.
  我们唯一的不同... 是我早已接受了事实
• J ' ai foi que nous retrouvions très rapidement une Côte d ' Ivoire réconciliée avec elle-même.
  我相信，我们很快就会看到一个内部和解的科特迪瓦。
• L ' Algérie est aujourd ' hui réconciliée avec elle-même et les principaux indicateurs sont au vert.
  当今，阿尔及利亚国内和平，国家的主要指数呈现绿色。
• À Monsieur le Secrétaire général, Kofi Annan, nous adressons le salut fraternel de la Côte d ' Ivoire réconciliée grâce notamment à ses inlassables efforts.
  实现和解的科特迪瓦还向秘书长科菲·安南表达兄弟般的祝贺，特别感谢他所做的不懈努力。
• Tu t'es réconciliée avec ta meilleure amie ?
  你和你最好的朋友和好了吗 Did you and your best friend make up?
• La période de réflexion peut être interrompue sur ordre de l ' autorité de poursuite compétente si la victime s ' est réconciliée avec les membres du réseau de trafiquants.
  如果受害人与人口贩运网络的罪犯达成和解，则可根据主管检察当局的命令终止思考期。
• Conduire la Thaïlande vers une société réconciliée et harmonieuse, fondée sur l ' état de droit et les normes universelles, dans laquelle le principe d ' égalité s ' applique à tous sans exception;
  在尊重法治、尊重普世标准、所有泰国人一律平等原则的基础上，领导泰国建设和解与和谐的社会；
• L ' objectif est que la population, dans toutes ses composantes, y compris les soldats et l ' armée, s ' approprie cette réforme et que, à terme, l ' armée soit réconciliée avec sa population.
  我们的目标是让全体人民，包括士兵和军队，在改革中当家作主，并且最终实现军队同人民的和解。
• C ' est dire, que mon pays, le Mali, continuera à oeuvrer avec enthousiasme et détermination à l ' émergence d ' une Organisation des Nations Unies, véritablement unie dans sa diversité, réconciliée avec elle-même et résolument engagée au service de tous les peuples.
  因此,马里将继续热情和坚定地努力,确保实现一个在多样化中真正团结一致、内部和睦相处并坚决致力于为各国人民服务的联合国。