rémunéré中文是什么意思

• 有偿

• "rémunérateur" 中文翻译 :    音标：[remyneratœr]n.m 付报酬者，酬劳者 a. 有利的；赚钱的，有报酬的近义词avantageux, fructueux, intéressant, juteux, lucratif, payant, rentable
• "rémunération" 中文翻译 :    音标：[remynerasjɔ̃]f. 报酬，酬劳，酬金f. 报酬, 酬劳专业辞典n.f.【航海】（救助遇难船只应得的）救助金rémunérationf.酬金，稿（费、酬），报酬rémunération en argent货币报酬rémunération en nature实物报酬rémunération pour heures supplémentaires加班费rémunération selon le travail fourni按劳分配近义词paiement, rétribution, salaire
• "rémunératoire" 中文翻译 :    专业辞典adj.【法律】报酬性的，酬射性的：legs~报酬性遗赠
• "rémunérer" 中文翻译 :    音标：[remynere]vt. 酬报, 酬劳v.t. 酬报，酬劳：rémunérer le concours de qn 酬报某人的协助 rémunérer qn pour son travail 给某人劳动所酬rémunérervt报酬近义词appointer, payer, rétribuer
• "emploi rémunéré" 中文翻译 :    有酬职业
• "travail rémunéré" 中文翻译 :    有报酬工作
• "activité rémunératrice" 中文翻译 :    赚取收入活动创收活动
• "section des rémunérations" 中文翻译 :    薪酬科
• "tranche de rémunération" 中文翻译 :    薪等
• "activité non rémunérée" 中文翻译 :    无报酬工作
• "activité rémunérée" 中文翻译 :    有报酬工作
• "apport non rémunéré" 中文翻译 :    无报酬的贡献
• "contributions rémunérées" 中文翻译 :    有偿编辑方针
• "emploi mal rémunéré" 中文翻译 :    低收入工作
• "rémunération aux résultats" 中文翻译 :    绩效薪金制度绩效薪资
• "travail familial non rémunéré" 中文翻译 :    无报酬的家务工作
• "travail non rémunéré" 中文翻译 :    无报酬的贡献无报酬工作
• "travail rémunéré en nature" 中文翻译 :    以食物代工资的工作以工代物
• "travailleur familial non rémunéré" 中文翻译 :    无报酬家庭工人
• "catégorie de rémunération" 中文翻译 :    薪等
• "rémunération au mérite" 中文翻译 :    绩效薪资
• "rémunération des externalités positives" 中文翻译 :    正外部性报酬
• "écart de rémunération" 中文翻译 :    工资差异
• "facteur de correction de la rémunération" 中文翻译 :    薪酬校正因素
• "rémuzat" 中文翻译 :    雷米扎 (德龙省)
• "rémunération symbolique d’un dollar par an" 中文翻译 :    一美元年薪制

• Par décret royal, tout homme qui embarquera sera rémunéré.
  任何被卖到美洲去的人都会得到补偿
• Il s'agit d'un travail rémunéré, et non d'une croisière.
  第一，他出钱你工作 而不是接受招待
• A travaillé une journée comme matelot non rémunéré sur un chalutier islandais
  "在冰岛渔村跑船讨一天的生活"
• Payez-le. Il me semble que M. Conrad devrait être dûment rémunéré.
  好吧 我相信康拉德先生的本事值这个价钱
• Votre McDonald exige que je parte si je veux être rémunéré.
  麦唐诺探员坚持要我离开 否则就不付我钱
• Le personnel recruté localement et rémunéré à l ' heure
  当地征聘按小时费率计算工资的人员
• Communes ayant institué un service avec du personnel rémunéré qualifié
  设立机构并有拿报酬专职人员的市镇
• Un congé non rémunéré est accordé pour raisons familiales ou autres.
  由于家庭和其他原因的休假不带薪。
• Le travail domestique non rémunéré est reconnu comme travail productif.
  承认无报酬的家务劳动为生产性劳动。
• S ' attaquer au travail non rémunéré et au travail parallèle
  3． 应对无报酬工作和非正规工作