sdérot中文是什么意思

• 斯德洛特

• "antoine frérot" 中文翻译 :    安东尼·费雷罗
• "chérot" 中文翻译 :    音标：[∫ero]a.(m) 昂贵的
• "fiérot" 中文翻译 :    音标：[fjero]fiérot,-ea. 自负可笑的，洋洋得意的，沾沾自喜的
• "frérot" 中文翻译 :    音标：[frero]m. 小弟弟．小兄弟n.m. 弟弟,小兄弟
• "lérot" 中文翻译 :    音标：[lero]专业辞典n.m.【动物学】欧洲山鼠lérotm.欧洲山鼠
• "pérot" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【植物学】树龄已达伐龄二倍的树
• "roténone" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【药】鱼藤酮
• "roténoïde" 中文翻译 :    鱼藤酮类化合物
• "rot" 中文翻译 :    音标：[ro]m.嗝儿专业辞典n.m.【农】（由于细菌等引起的）腐坏，腐烂：~blanc葡萄白腐病rotm.病菌病害近义词éructation, renvoirôt音标：[ro]m.烤肉
• "entérotératome" 中文翻译 :    entérotératomem.脐瘤
• "cérotène" 中文翻译 :    cérotènem.蜡烯
• "kérotènes" 中文翻译 :    kérotènesm.pl.油焦质
• "aéroport sdé dov" 中文翻译 :    士德多夫机场
• "frérot et sœurette" 中文翻译 :    小弟弟和小姐姐
• "micro-région de sásd" 中文翻译 :    沙什迪区
• "rot an der rot" 中文翻译 :    罗特河畔罗特
• "black-rot" 中文翻译 :    n.m. (葡萄的)黑腐病
• "jungle rot" 中文翻译 :    热带皮肤病皮肤病
• "carte sd" 中文翻译 :    SD卡
• "sd compostelle" 中文翻译 :    孔波斯特拉足球俱乐部
• "sd gundam" 中文翻译 :    SD GUNDAM系列
• "sd 卡" 中文翻译 :    carte mémoire secure digital
• "sd-wan" 中文翻译 :    软体定义广域网路
• "sdtv" 中文翻译 :    sdtv (standard definition tv)标准清晰度电视机
• "sds-page" 中文翻译 :    十二烷基磺酸钠聚丙烯酰胺凝胶电泳聚丙烯酰胺凝胶电泳等电聚焦凝胶电泳电泳
• "se" 中文翻译 :    音标：[s][(化]元素硒(sélénium)的符号pron.pers. (在元音或哑音h前省略为s')自己:(用作代动词的直接宾语)：il se regarde dans la glace.他照镜子(用作代动词的间接宾语)：il ne se lest pas fait dire deux fois.他不用人家讲第二遍(用来构成纯粹的代动词):il s'en moque.他毫不在乎。他不放在心上(用来构成起被动作用的代动词)：cela ne se dit pas ainsi en français.在法语里不是这样讲的(用于无人称代动词中): il se peut que je vienne.我可能来(代替son,sa，ses): il se lave les pieds.他洗脚(即 il lave ses pieds.)sexercer la mémoire锻炼记忆力(特殊用法)：il se meurt.他正在死去。[与il meurt.(他死了)不同] -- (se 在 faire, envoyer等动词后可省略):envoyer promener qn 把某人撵走专业辞典【化学】元素硒(sélénium)的符号se dédommager des pertes损失获得赔偿se faire avorter堕胎，打胎se faire faire un lifting整容[术]se faire photographier照相se faner et tomber凋落se rendre subitement compte de qch顿悟se servir du poison comme antidose以毒攻毒近义词conjecturer, deviner, entrapercevoir, flairer, pressentir, soupçonner, subodorer

• À Sdérot, la sirène d ' alarme a retenti plus de 14 fois.
  在斯德洛特，红色警报响了14次以上。
• Le 7 janvier 2008, six roquettes Qassam et huit obus de mortier ont été tirés sur Sdérot.
  2008年1月7日，向斯德洛特发射了6枚卡萨姆火箭弹和8枚迫击炮弹。
• Elles ont explosé tout près de la ville de Sdérot, forçant des milliers d ' Israéliens à passer la soirée dans les abris.
  这些火箭在斯德罗特市附近爆炸，迫使数千名以色列人在防空洞中过夜。
• Ils ont traumatisé la population de Sdérot et des villes israéliennes avoisinantes et ont semé la terreur parmi la population civile.
  这些火箭对Sderot和以色列邻近各镇的民众造成创伤效应，使平民产生恐惧感。
• Le 15 janvier, en l ' espace de 24 heures, plus de 100 roquettes et obus de mortier ont été tirés sur les villes de Sdérot et Ashkelon.
  1月15日，在24小时中，共向斯德洛特和阿什凯隆两个城市发射了100多枚火箭和迫击炮弹。
• Les populations palestinienne de Cisjordanie et de Gaza et israélienne de Sdérot et de l ' ouest du Néguev sont toujours aux prises avec la violence et les restrictions économiques.
  在西岸和加沙地带的巴勒斯坦人民以及在斯德洛特和西内盖夫的以色列人民继续与暴力和经济限制做斗争。
• D ' après le Centre communautaire de santé mentale de la ville de Sdérot, près de 30 pour cent des victimes ont été diagnostiquées comme souffrant d ' anxiété sévère et de traumatisme.
  据斯德洛特镇社区精神卫生服务中心统计，大约30%的精神创伤受害人经诊断患有严重焦虑症和受到严重创伤。
• De plus, 75 à 94 % de tous les enfants de Sdérot âgés de 4 à 18 ans présentent des symptômes de ce type de stress, tels que des troubles du sommeil et de la concentration mentale.
  此外，斯德洛特4至18岁的儿童75％至94％显示创伤后应激障碍症状，如各种睡眠和集中注意力问题。
• La plupart des roquettes sont tombées sur la localité de Sdérot, située au sud d ' Israël, dont la population civile est ainsi soumise de façon indiscriminée à des attaques insensées et violentes n ' ayant d ' autre but que de semer le chaos.
  这种攻击以破坏日常生活基础为目的，毫无理智、残暴且不区分对象，当地平民深受其苦。
• De surcroît, la fréquence et la sévérité des symptômes psychiatriques parmi les résidents de Sdérot sont bien plus élevées que celles des habitants de villes situées hors de portée des roquettes.
  除此以外，斯德洛特居民中精神病症状的发生频率和严重程度比当时生活在火箭弹影响范围以外的其他城镇的居民高得多。