succéder中文是什么意思

发音:

用"succéder"造句"succéder" en Anglais "succéder" en Chinois

中文翻译手机版

音标：[syksede]
i v.t. indir. (+ à) 1. 接替，继…之后，继任：succéder à qn dans son emploi 接替某人的职务
succéder à qn à la direction d'un usine 继某人之后领导工厂
2. 继承遗产；继承[指王位、爵位：être habile à succéder 有权继承遗产
succéder à la couronne 继承王位
3. 继…而来，紧接 …而来：le printemps succède à l'hiver. 冬去春来。
4. 连接着：les champs succèdent aux vignes. 田地连接着葡萄园。
ii se succéder v.pr. 1. 接连而来，相继而来：les années se succédèrent. 年复一年地过去了。
les victoires se succèdent. 胜利一个接一个。着
les bonnes récoltes se sont succédé dans le domaine agricole. 农业连续获得丰收。

近义词
remplacer, suivre, venir après , relayer, relever, remplacer, enchaîner, se suivre

"succéder à" 中文翻译 : vi. 接替, 继承
"système appelé à succéder au lance" 中文翻译 : 长矛导弹后续系统
"succédané" 中文翻译 : 音标：[syksedane]a. 代用的(指药物）年.名.代用药；代用品[转]代替物succédaném.代用品近义词ersatz, substitut
"couronné de succès" 中文翻译 : 完满成效成功
"marqué de succès" 中文翻译 : 成效成功完满
"succédané de café" 中文翻译 : 咖啡替代品
"succédané du thé" 中文翻译 : 茶替代品
"succédané de caviar" 中文翻译 : 鱼子酱替代品
"succédané de corps gras" 中文翻译 : 蔗糖聚酯脂肪替代物脂肪替代品油脂替代品
"succédané de fromage" 中文翻译 : 干酪替代品
"succédané de lait" 中文翻译 : 调咖啡白油乳替代品
"succédané de lipide" 中文翻译 : 蔗糖聚酯脂肪替代物脂肪替代品油脂替代品
"succédané de malt" 中文翻译 : 麦芽替代品酿造辅助原料
"succédané de viande" 中文翻译 : 肉代用品肉替代品合成肉
"succédané du sucre" 中文翻译 : 非洲甜果素甜味剂甜叶菊甙糖替代品紫苏糖
"facteur clé de succès" 中文翻译 : 关键成功因素
"succès (jeu vidéo)" 中文翻译 : 成就 (电子游戏)
"abcéder" 中文翻译 : v.i. 形成脓肿，化脓abcédervi化脓，脓肿形成
"accéder" 中文翻译 : 音标：[aksede]v.t.ind. 1.进入,进到;2.通往,通向,通到;3.达到,升到;4.同意,许诺v.t.indir.1. 进到，进入；通向，通到：on accède à la salle de lecture par un sentier. 通过一条小路就到阅览室。les sorties accèdent directement à la rue. 出口处直接通街道。2. （转）登上，终于达到：~ au socialisme 进入社会主义 accéder aux sommets de la science 登上科学高峰3. 同意，允诺：accéder aux prières de qn 同意某人的请求近义词arriver à , atteindre, parvenir à , acquiescer, consentir, souscrire
"accéder à" 中文翻译 : vt. intir 通向,登上,终于到达
"cléder" 中文翻译 : 克莱代 (菲尼斯泰尔省)
"concéder" 中文翻译 : 音标：[kɔ̃sede]v.t. 特许,让与;承认,接受,让步,退让v.t. 1. 特许，让与：concéder un privilège à qn 给某人一种特权2. [转]让步，退让；承认：je vous concède ce point. 这一点我向你让步。 vous concéderez que j'ai raison.你会承认我是对的。concédervt让步，特许近义词accorder, allouer, attribuer, donner, octroyer, accorder, admettre, convenir, reconnaître, abandonner
"coposséder" 中文翻译 : v.t. [法]共同占有，共有专业辞典v.t.【法律】共同占有，共有
"céder" 中文翻译 : 音标：[sede]v.t. 让,让出;转让,出让,出卖v.i. et v.t.ind. 让步,屈服,顺从,听任;屈服,支持不住v.i. 弯曲,折断;让步,退缩i v.t.dir. 1. 让，让出：l'enfant se lève pour céder sa place à une personne âgée. 孩子站起来把位子让给一位老人。 céder du terrain 后退，撒退；[转]让步 la classe exploiteuse ne cédera jamais son pouvoir sans résistance. 剥削阶级决不会毫不抵抗而让出政权。 le céder à qn [转]不及某人，输于某人：il ne le cède en courage à personne. 在勇敢方面，他不比任何人差。2. 出让，出卖：céder un fonds de commerce 出盘一家商业铺底3. cédez. [乐]减慢ii v.t.indir. 1. 让步，屈服，顺从，听任：céder à qn 向某人让步 céder qu nombre 因寡不敌众而让步 ne pas devant les difficultés 在困难面前不动摇 nous ne cédons point sur les principes. 我们在原则问题上是毫不让步的。2. 折断，弯曲：la branche céda sous le poids. 树枝在重压之下折断了，3. 消失，停止：son irritation céda bientôt. 他不久就息怒了。专业辞典直接v.t.【音乐】减慢。cédervt出让céder l'effet票据转让céder les fonds de commerce营业资产转让近义词abandonner, donner, laisser, passer, se dessaisir de , vendre, donner, laisser, transmettre, abdiquer
"succédané d’aliment pour homme" 中文翻译 : 替代食品仿制食品仿真食品人造食品合成食品
"suce" 中文翻译 : 奶嘴

例句与用法

Ce n'est sûrement pas facile de succéder si vite à votre père.
这么快就能接替你父亲，并不简单哦
J'ai entendu dire que vous le laisseriez vous succéder s'il prenais Suzuran.
如果他制霸铃兰就让他做继承人是吗
Il n'a pas de fils. Ça te permettra de succéder au chef.
这就意味着他的女婿将成为下一任首领
Les saisons peuvent se succéder l'hiver précéder le printemps
四季轮流更替寒冬过去，春天将降临
Mais... au final, je laisserai ton fils succéder au trône.
但是... 最后我会让这儿子成功登基的
Je pensais même que tu pourrais me succéder un jour.
实际上，我打算以后让你来接替我的位子
Entend établir une mission qui viendra succéder à la MINUS;
宣布打算设立一特派团接替联苏特派团；
Père croyait que leur chef pourrait lui succéder.
他们由父亲原本认定的继承者所领导
Faites-nous part de vos compétences pour succéder au Signor Sciarra.
请陈述你能接任斯奇亚拉的理由
Un homme en meilleure condition doit vous succéder.
您需要一个比现在的我更好的人来继承