supplétive中文是什么意思

• 专业辞典
  adj.f
  【语言】被充词义的

• "complétive" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃pletiv]专业辞典adj.f【语言】补语的：proposition~ve补语从句
• "explétive" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【语言】赘词的：mot~赘词
• "villechétive" 中文翻译 :    维勒舍蒂夫
• "réplétive" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【医学】用于充满的
• "pournoy-la-chétive" 中文翻译 :    普尔努瓦-拉谢蒂沃
• "rouvres-la-chétive" 中文翻译 :    鲁夫勒拉谢蒂沃
• "alimentation supplémentaire" 中文翻译 :    补饲
• "article supplémentaire" 中文翻译 :    附属物料
• "assurance supplémentaire" 中文翻译 :    n. 保险(安全保障措施)
• "coureur suppléant" 中文翻译 :    代跑
• "dimension supplémentaire" 中文翻译 :    额外维度
• "en supplément" 中文翻译 :    而且并且况且还有
• "financement supplémentaire" 中文翻译 :    补充资金
• "fonds supplémentaires" 中文翻译 :    补充资金
• "frappeur suppléant" 中文翻译 :    代打
• "heures supplémentaires" 中文翻译 :    f.pl加班加点
• "juge suppléant" 中文翻译 :    候补法官
• "mesures supplémentaires" 中文翻译 :    进一步措施
• "moniteur supplémentaire" 中文翻译 :    辅助显示器
• "poste (supplémentaire)" 中文翻译 :    专业辞典【电信】分机
• "suppléance" 中文翻译 :    音标：[sypleãs]n.f. 补充，填补代替，代理；代理职务近义词intérim, remplacement
• "suppléant" 中文翻译 :    音标：[sypleã]动词变位提示：suppléant是suppléer的变位形式suppléant,ea. 代替的，代理的；候补的n. 代替者，代理者；候补者专业辞典adj.m【语言】代用动词近义词intérimaire, remplaçant, adjoint, assesseur
• "suppléante" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【语言】代用动词
• "suppléer" 中文翻译 :    音标：[syplee]i v.t.dir. 1. 补充，填补；弥补：si vous ne pouvez réunir toute la somme, je supplierai le reste. 如果你不能凑齐全部款项，我来补足差额。 suppléer un terme sous-entendu 补上一个被省略的词 suppléer une lacune 填补空白 suppléer un défaut 弥补缺点2. 代替，代理：suppléer un professeur 代替一位教师ii v.t.indir. (+ à) 1. 补充，、填补； 弥补：suppléer à un vacance 补空额外负担2. 代替，代理：suppléer au vin par le cidre 用苹果酒代替葡萄酒近义词remplacer, combler, compenser, réparer, compenser, contrebalancer, pallier, remédier à
• "supplétion" 中文翻译 :    异干法补充法异干互补
• "supplétif" 中文翻译 :    音标：[sypletif]专业辞典adj.m【语言】被充词义的

• Une requête supplétive du Procureur concernant la comparution de témoins a été rejetée.
  检方后来提出传唤反驳证人的动议被驳回。
• D ' autres fois, une règle supplétive était appliquée.
  在另一些情形下适用缺省规则。
• De donner à la disposition une forme supplétive;
  这条规定应采取备用规则的形式；
• De donner à la disposition une forme supplétive;
  给予这条规定一种补充的形式；
• Le paragraphe 1 énonce la règle supplétive tandis que le paragraphe 2 vise le second cas.
  第1款规定了剩余性规则，而第2款处理了后一种情况。
• Aucune règle supplétive claire pouvant s ' appliquer ne ressort de la jurisprudence de la Cour internationale de Justice.
  从国际法院的判例中看不出用于处理这类案件的明确备用规则。
• A titre de règle supplétive, en l ' absence d ' enregistrement, le premier cessionnaire aurait la priorité.
  作为一项违约规则，在没有登记的情况下，第一个转让人拥有优先权。
• Toutefois, les règles de l ' organisation ne réglementent pas nécessairement la question et une règle supplétive est donc nécessaire.
  但是，组织的规则不一定对此作出规定，因此需要有一项备用规则。
• Il a été dit que cette option ressemblait dans une très large mesure à la règle supplétive actuellement posée à l ' article 5.
  据指出，该方案最贴切地反映了第5条规定的现行缺省规则。
• Il a été déclaré qu ' une telle règle serait une règle supplétive, applicable en l ' absence de convention contraire des parties.
  据说，这样一条规则将在当事人无相反约定时用作适用的缺省规则。