sériciculture中文是什么意思

• 音标：[serisikyltyr]
  n.f. 养蚕
  养蚕业，蚕丝业
  sériciculture
  f.
  养蚕[业]，养蚕术，养蚕

• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "tés" 中文翻译 :    泰什 (维斯普雷姆州)
• "tét" 中文翻译 :    泰特
• "éon" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【哲】永世，永存[诺斯替教派用语]
• "été" 中文翻译 :    音标：[ete]动词变位提示：été是être的变位形式n.m. 夏,夏季,夏天étém.暑，夏
• "inétanchéité" 中文翻译 :    inétanchéitéf.不密封性，渗透性
• "ébriété" 中文翻译 :    音标：[ebrijete]n.f. 醉酒ébriétéf.酒醉近义词enivrement, ivresse
• "étanchéité" 中文翻译 :    音标：[etã∫eite]n.f. 密封性,密闭度,防水性étanchéitéf.不透水性；水密性；密封性；密封étanchéité au feu挡火性étanchéité des joints接缝密封étanchéité hermétique气密性étanchéité à pression耐压性
• "andré téchiné" 中文翻译 :    安德烈·泰希內
• "aéroélasticité" 中文翻译 :    aéroélasticitéf.空气弹性力学；气动弹性
• "décaféiné" 中文翻译 :    音标：[dekafeine]动词变位提示：décaféiné是décaféiner的变位形式adj. café ~ 除去咖啡因的咖啡~ n.m. 一杯无咖啡因的咖啡
• "séricicultrice" 中文翻译 :    séricicultricef.养蚕人
• "sériciculteur" 中文翻译 :    音标：[serisikyltœr]n.m. 养蚕者；养蚕家sériciculteurm.养蚕人

• Association pour le développement de la sériciculture (France)
  发展养蚕业协会(法国)
• Si la soie est rapidement exportée vers des pays étrangers, la sériciculture demeure un secret soigneusement conservé par les Chinois.
  虽然丝绸被大量出口到国外，但养蚕业仍然是古代中国人精心保守的秘密。
• Le Conseil de la sériciculture et l ' Institut bangladais de formation et de recherche sur la sériciculture, qui relèvent du Ministère du textile et du jute, dispensent une formation aux femmes.
  纺织和黄麻部下属孟加拉国蚕业局和蚕业研究培训学院一直向妇女提供培训。
• Le Conseil de la sériciculture et l ' Institut bangladais de formation et de recherche sur la sériciculture, qui relèvent du Ministère du textile et du jute, dispensent une formation aux femmes.
  纺织和黄麻部下属孟加拉国蚕业局和蚕业研究培训学院一直向妇女提供培训。
• Si certaines cultures comme le rotin demandent plus de temps avant de pouvoir être récoltées, les activités relatives à la sériciculture donnent jusqu ' à présent de bons résultats dans les provinces ciblées.
  有些作物如藤条的收获成熟期较长，但一些目标省份的养蚕工作取得了很好效果。
• Ce pourcentage était nettement inférieur dans le cas de femmes veuves, séparées ou divorcées et pour les activités dominées par les femmes comme l’élevage de volailles, la sériciculture et l’aquaculturec.
  如果妇女守寡,分居或离婚,以及从事由妇女支配的活动如饲养家禽、养蚕和养鱼等,这一百分比就明显下降。
• Elle a dispensé une formation sur les technologies de sériciculture à des stagiaires originaires d ' Égypte, d ' Inde, d ' Indonésie, de Thaïlande et du Viet Nam du 3 au 17 novembre 2007 à Guangzhou (Chine).
  2007年11月3日至17日在中国为来自埃及、印度、印度尼西亚、泰国和越南的学员提供养殖技术培训课程。
• Le Département du développement des zones frontalières et des groupes ethniques nationaux met en œuvre des programmes de promotion de petites entreprises et de formation, portant notamment sur la transformation des aliments, le tissage, la sériciculture, le tissage de la soie et la maçonnerie.
  边境地区和民族进步司正在开办小型企业，如食品加工、纺织等，并进行有关养蚕和丝绸编织以及石匠的培训。
• Une partie de son économie repose sur la sériciculture et la fabrication de gomme-laque, mais aussi sur une agriculture florissante (légumes verts) qui permet d'approvisionner tout l'État, mais également le Bihar et Calcutta.
  兰契的经济一部分依靠养蚕业和虫胶生产，但同时也依靠兴盛的农业（主要为绿色蔬菜），生产的蔬菜足以供应全邦及比哈尔邦和加尔各答。
• Ce livre est structuré en dix tomes et 92 chapitres, et enregistre sur 1500 ans les techniques chinoises relatives à l'agronomie, l'horticulture, l'afforestation, la sériciculture, l'élevage, la médecine vétérinaire, le brassage, la cuisine et le stockage, ainsi que le traitement des terres stériles.
  书中正文分成10卷，92篇，收錄1500年前中国农艺、园艺、造林、蚕桑、畜牧、兽医、配种、酿造、烹饪、储备，以及治荒的方法。