tabloïde中文是什么意思

• 小型画报

• "format tabloïd" 中文翻译 :    小报 (版式)
• "tabloïd" 中文翻译 :    音标：[tablɔid]n.m.（美国的）小报[罕]片剂adj.inv.小报式的[指版面相当于小报大小的出版物]
• "tablo" 中文翻译 :    李善雄
• "raïon de bagaïevskaïa" 中文翻译 :    巴加耶夫斯基区
• "capsaïcinoïde" 中文翻译 :    辣椒素类化合物
• "raïon de bakhtchyssaraï" 中文翻译 :    巴赫奇萨赖区
• "raïon de djankoï" 中文翻译 :    占科伊区
• "raïon de guiaguinskaïa" 中文翻译 :    吉阿金斯卡亚区
• "raïon de kagalnitskaïa" 中文翻译 :    卡加利尼茨斯基区
• "raïon de nyjnohirskyï" 中文翻译 :    下山区
• "raïon de senguileï" 中文翻译 :    先吉列耶夫斯基区
• "raïon de tchoïa" 中文翻译 :    乔伊区
• "acanthoïde" 中文翻译 :    acanthoïdeadj.刺状的
• "acaroïde" 中文翻译 :    acaroïdeadj.禾木的
• "acidalbuminoïde" 中文翻译 :    acidalbuminoïdem.酸硬蛋白
• "acidoïde" 中文翻译 :    acidoïdeadj.假酸性的
• "acroïde" 中文翻译 :    acroïdef.无色电气石
• "acryloïde" 中文翻译 :    acryloïdem.丙烯酸剂
• "adénoïde" 中文翻译 :    音标：[adenɔid]adj. [医]腺样的专业辞典adj.【医学】腺样的adénoïdeadj.腺样的；淋巴结的adénoïdem增殖体；腺样体
• "ailantoïde" 中文翻译 :    ailantoïdef.尿囊
• "albuminoïde" 中文翻译 :    albuminoïdem.蛋白质
• "albumoïde" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【生化】硬蛋白albumoïdem.硬蛋白
• "alcaloïde" 中文翻译 :    音标：[alkalɔid]n.m. [化,药]生物碱专业辞典n.m.【化学】生物碱alcaloïdem.生物碱alcaloïde de l'opium阿片碱，鸦片碱alcaloïde de la fève de calabar毒扁豆碱alcaloïde végétal植物碱
• "alcaloïde base" 中文翻译 :    生物碱基
• "tabloid" 中文翻译 :    tabloïd音标：[tablɔid]n.m.（美国的）小报[罕]片剂adj.inv.小报式的[指版面相当于小报大小的出版物]
• "tablée" 中文翻译 :    音标：[table]n.f 同桌进餐的人们

• J'ai regardé ton journal de 18 h aujourd'hui. Un vrai tabloïde.
  我看了你今天6点的新闻 就是纯粹的念文摘
• Ce débat n'est pas une Cour de justice ni un tabloïde !
  这里既不是法庭，也不是小报。
• Et l'ennemi n'aurait pas envoyé ce journaliste de tabloïde.
  敌军本应该派一个更好的人，而不是这个卖报纸的蠢农民
• C'est devenu un vulgaire tabloïde.
  这是什么，但 一个毫无价值的黄色抹布。
• Les créations et suppressions de postes proposées par unité administrative au Siège figurent également sous forme de tabloïde à l ' annexe III.
  附件三的表格中还载有总部每个行政单位拟设立和取消的职位。
• Il attire également l ' attention sur de nouvelles caractéristiques, notamment l ' inclusion sous forme tabloïde d ' une évaluation des progrès par rapport à certains indicateurs choisis.
  他还提请注意一些新的特点，特别是以表格形式纳入了一份以某些选定的指标来衡量的进展评估。
• Une information budgétaire détaillée sur l ' ensemble des programmes par pays est donnée sous forme tabloïde dans la partie III, tout comme les statistiques sur le nombre de bénéficiaires sous-tendant l ' allocation budgétaire proposée pour 2009.
  第三部分以表格形式提供所有国别方案的详细预算资料，同时附有作为2009年拟议预算拨款基础的受益者数字统计。
• La présentation tabloïde des indicateurs de performance et des progrès accomplis est une nouvelle étape vers la budgétisation et l ' établissement de rapports fondés sur les résultats et le HCR est invité à poursuivre cette forme d ' établissement de rapports afin d ' appliquer des indicateurs communs à l ' ensemble de ces programmes.
  将业绩指标和所取得的进展以表格形式列出来，是朝着基于成果的预算编制和报告又前进了一步，它们鼓励难民署继续遵循这条编制报告的路线，纳入所有方案所共有的指标。