查电话号码 繁體版 English FrancaisFrancais
登录 注册

tiédeur中文是什么意思

发音:  
用"tiédeur"造句"tiédeur" en Anglais "tiédeur" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 音标:[tjedœr]
    n.f
    1微温,温热,温暾 2不热情,不热心,冷淡 3温柔

    近义词
    douceur, modération, mollesse

例句与用法

  • Une promesse de vie s'installe dans la tiédeur de nos ventres.
    生活的诺言安置在我们 的肚子里的温水里
  • Était sérénité, ta main était tiédeur.
    眼睛依然恬静,手儿依然温暖。
  • Il a noté la tiédeur de l ' appui des membres de la Commission à une telle distinction.
    他指出,委员会中无人强力支持这一区别。
  • Pieds sur le goudron attendri par la tiédeur printanière, légère brise sur le corps, surtout dans l'entrejambe.
    把脚放在发软的沥青上 微风吹过你的身体 特别是胯下
  • Dans les établissements scolaires féminins, on notait une certaine tiédeur. Quelques mouvements de gymnastique suffisaient.
    在女校,人们对体育活动并不热心,有一些体操活动就够了。
  • Les ministres des affaires étrangères et les chefs de délégation constatent que l ' évolution liée à l ' OMC n ' a guère apporté d ' avantages concrets aux pays du Sud en raison de la tiédeur avec laquelle les questions liées aux produits de base ont été abordées.
    外交部长和代表团团长注意到,由于对商品问题给予冷淡的处理,与世界贸易组织(世贸组织)有关的事态发展为南方国家带来的明显好处甚少或根本没有。
  • Le mécanisme mis en place en janvier 2001 pour créer des responsables des questions de parité dans tous les ministères et départements n ' a pas donné les résultats escomptés, ces responsables n ' étant pas en mesure d ' influencer la prise de décisions et les autorités intéressées manifestant beaucoup de tiédeur.
    2001年1月建立了有关机制以便在所有部委使社会性别问题协调中心制度化,但这没有取得预期的效果,因为这些协调中心不能对决策产生影响,各组织领导人没有努力致力于这项工作。
  • 更多例句:  1  2
用"tiédeur"造句  
tiédeur的中文翻译,tiédeur是什么意思,怎么用汉语翻译tiédeur,tiédeur的中文意思,tiédeur的中文tiédeur in Chinesetiédeur的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语