transparence中文是什么意思

• 音标：[trãsparãs]
  
  专业辞典
  n.f.
  【法律】股东直接负担企业（如合伙）捐税的概念
  transparence
  f.
  透明度，透明性；透声性；穿透，穿透性
  
  近义词
  limpidité, clarté, intelligibilité, limpidité, netteté

• "transparence totale" 中文翻译 :    完全透明
• "illusion de transparence" 中文翻译 :    透明度错觉
• "la plus grande transparence" 中文翻译 :    完全透明
• "la transparence des choses" 中文翻译 :    透明 (小说)
• "mesure de transparence" 中文翻译 :    透明度措施
• "projection par transparence" 中文翻译 :    后投影背面投影
• "responsabilisation et transparence" 中文翻译 :    问责制与透明度
• "transparence des finances publiques" 中文翻译 :    财政透明度
• "transparence du marché" 中文翻译 :    市场消息市场信息市场透明度
• "dispositif de transparence financière" 中文翻译 :    财务申报方案
• "initiative de transparence des industries extractives" 中文翻译 :    采掘工业透明度倡议
• "transparence dans le domaine des armements" 中文翻译 :    军备透明度
• "transparence induite électromagnétiquement" 中文翻译 :    电磁感应透明
• "conseiller en matière de transparence et de responsabilisation" 中文翻译 :    透明和问责顾问
• "fonds d’appui aux partenaires pour la transparence" 中文翻译 :    透明度合作伙伴基金
• "groupe de travail de la transparence des marchés publics" 中文翻译 :    政府采购透明度工作组
• "programme sur la responsabilité et la transparence" 中文翻译 :    问责制和透明度方案
• "atelier mondial consacré au programme sur la responsabilité et la transparence" 中文翻译 :    问责制和透明度方案全球讲习班
• "code de bonnes pratiques en matière de transparence des finances publiques" 中文翻译 :    财政透明度良好行为守则
• "comité spécial sur la transparence dans le domaine des armements" 中文翻译 :    军备透明特设委员会
• "convention interaméricaine sur la transparence de l’acquisition des armes classiques" 中文翻译 :    美洲国家采购常规武器透明度公约
• "déclaration de séoul sur la participation et la transparence dans la gouvernance" 中文翻译 :    参与性和透明治理汉城宣言
• "groupe chargé de lutter contre la corruption et d’assurer la transparence" 中文翻译 :    反腐败和透明化小组
• "respect de l'obligation de transparence à vérifier/en cours" 中文翻译 :    管理员布告板/COI
• "transparaître" 中文翻译 :    音标：[trãsparεtr]vi. 隐约显出, 暴露v.i. 1. 隐约显出：la lune transparaît à travers les nuages légers. 月亮透过淡淡的云彩隐约可见。2. [转]流露，显露，透露：laisser transparaître ses intentions 透露企图近义词apparaître, se dévoiler , se manifester , se montrer , paraître, poindre, se révéler , se trahir , se voir
• "transparaitre" 中文翻译 :    transparaître音标：[trãsparεtr]vi. 隐约显出, 暴露v.i. 1. 隐约显出：la lune transparaît à travers les nuages légers. 月亮透过淡淡的云彩隐约可见。2. [转]流露，显露，透露：laisser transparaître ses intentions 透露企图近义词apparaître, se dévoiler , se manifester , se montrer , paraître, poindre, se révéler , se trahir , se voir

• Gorbachev nous demande de lui faire confiance pour la transparence.
  戈巴契夫要我们 对苏联开放政策有信心
• Qu'il se distingue comme une balise de transparence, d'égalité et, par-dessus tout, d'intégrité.
  透彻、公正... 更重要的是诚实
• Mesures de transparence et de confiance relatives aux activités spatiales
  外层空间活动的透明和建立信任措施
• Toutefois, la transparence et la protection juridique devraient être améliorées.
  然而，透明度和法律保护有待改善。
• Renforcer la transparence des systèmes fonciers et améliorer leur fonctionnement;
  提高权属体系透明度并改善其运作。
• Amélioration de la transparence et de la responsabilité du secteur
  提高林业部门的透明度和加强问责制
• On a insisté sur la nécessité de transparence du Mécanisme.
  强调了审议机制工作的透明度问题。
• Il en résultera aussi davantage de transparence et de cohérence.
  这还将有助于加强透明度和一致性。
• La transparence est une autre caractéristique du Processus de Kimberley.
  透明是金伯利进程的另外一个标志。