usufruitière中文是什么意思

• 专业辞典
  形容词,n.f.
  【法律】有用益权的（人）：réparations~ères有用益权的人
  负责的修理

• "isère" 中文翻译 :    伊泽尔(省)[法]
• "ère" 中文翻译 :    音标：[εr]n.f. 纪元,年号;时代,年代,时期;[地质]代,纪,系专业辞典n.f.【地质】代：~archéenne太古代~néozoïque新生代èref.代；纪元，纪ère (éozoïque, protérozoïque)始生代ère archéenne太古代ère archéozoïque太古代ère mésozoïque中生代ère néozoïque新生代ère protérozoïque元古代ère psychozoïque灵生代ère quaternaire第四纪ère secondaire中生代ère supérieure晚石炭纪ère tertiaire第三纪近义词âge, époque, période, siècle, temps
• "isère (rivière)" 中文翻译 :    伊泽尔河
• "arrière-arrière-grand-mère" 中文翻译 :    高祖母
• "arrière-arrière-grand-père" 中文翻译 :    高祖父
• "arrière grand père" 中文翻译 :    n. 外祖父
• "arrière-grand-mère" 中文翻译 :    音标：[arjεrgrãmεr]n.f. 曾祖母
• "arrière-grand-père" 中文翻译 :    音标：[arjεrgrãpεr]n.m. 曾祖父
• "artère subclavière" 中文翻译 :    锁骨下动脈
• "barrière frontalière hongroise" 中文翻译 :    匈牙利边界围栏
• "crucifère fourragère" 中文翻译 :    饲用十字花科植物
• "jachère forestière" 中文翻译 :    灌丛休闲地休闲林地
• "la ferrière (isère)" 中文翻译 :    拉弗尔里埃 (伊泽尔省)
• "la rivière (isère)" 中文翻译 :    拉里维埃 (伊泽尔省)
• "litière forestière" 中文翻译 :    森林地被物半腐层
• "matière première" 中文翻译 :    原料原材料
• "matière étrangère" 中文翻译 :    外来物质物理污染异物
• "première lumière" 中文翻译 :    拂晓开端天亮破晓早晨黎明
• "père et mère" 中文翻译 :    父母
• "royère-de-vassivière" 中文翻译 :    鲁瓦耶尔-德瓦西维耶尔
• "vallière (rivière)" 中文翻译 :    瓦利耶尔河
• "walthère frère-orban" 中文翻译 :    瓦尔泰尔·弗雷尔-奥尔邦
• "chevrières (isère)" 中文翻译 :    谢夫里埃 (伊泽尔省)
• "chènevière" 中文翻译 :    音标：[∫εnvjεr]n.f 大麻田
• "usufruitiere" 中文翻译 :    usufruitière专业辞典形容词,n.f.【法律】有用益权的（人）：réparations~ères有用益权的人负责的修理
• "usufruitier" 中文翻译 :    音标：[yzyfrɥitje]usufruitier,èrea. n. 有用益权的(人)usufruitier, èreadj.有用益权的：n.有用益权的人专业辞典形容词,n.m.【法律】有用益权的（人）：réparations~ères有用益权的人负责的修理

• Attribution de terres cultivables de l ' état pour jouissance usufruitière
  国有可耕地用益权的分配
• Le ministère de l ' agriculture et des eaux et forêts a jusqu ' ici conclu 173 accords de jouissance usufruitière.
  到目前为止，农业、林业和水利部已签订了173项用益权契约。
• La durée de l ' accord d ' attribution de terres cultivables de l ' état pour jouissance usufruitière peut ne pas être inférieure à trois ans ni supérieure à 15 ans, et l ' accord peut être reconduit.
  国有可耕地用益权分配契约的期限最短不得少于3 年、最长不得超过15年，期满时可以续签。
• Le ministère de l ' agriculture et des eaux et forêts a conclu des accords avec les bénéficiaires du droit d ' usufruit qui définissent notamment la durée de l ' accord, le montant du loyer d ' usage, et les aides que l ' état verse pour engager les activités de jouissance usufruitière.
  农业、林业和水利部已同用益权受益人签订契约，其中规定了契约期限、土地使用补偿金额、以及国家为启动用益权的活动提供的帮助等。
• Des terres cultivables, en pleine jouissance ou louées ou exploitées dans le cadre d ' un contrat de jouissance usufruitière d ' une superficie en excès de 7 000 m2, pour lesquelles la contenance cadastrale des terres de quatrième ou cinquième rang est calculée à raison de 40 % de la superficie réelle, et celle des terres de sixième, septième, et huitième rangs est calculée à raison de 20 % de leur superficie.
  可耕地（自有的、租种的、或根据用益权契约使用的），面积超过7 000平方米，其中划定为第四或第五地籍簿级别的可耕地计算为占实际面积的40%，而划定为第六、第七和第八地籍簿级别的可耕地计算为占实际面积的20%；