usurper中文是什么意思

• 音标：[yzyrpe]
  v. t. 篡夺，侵占，僭越
  [转]窃取，骗取
  v. i. 侵犯，侵占
  v.t.
  僭用，窃取，篡夺：
  usurper le titre d'ingénieur.
  窃取工程师称号
  i v.t. 1. 篡夺，侵占，僭越：usurper un pouvoir 篡权
  usurper un titre 僭取称号
  2. [转]窃取，骗取：usurper la réputation 盗名窃誉
  ii v.i. 侵犯，侵占：usurper sur les droits de qn 侵犯某人的权利
  usurper la réputation
  盗用名誉
  
  近义词
  approprier, arroger, attribuer, empiéter

• "usurper une identité" 中文翻译 :    欺骗
• "usurpatrice" 中文翻译 :    伪善者假的伪君子伪朝
• "usurpatoire" 中文翻译 :    a. 篡夺的，侵占的，僭越的，窃取的adj.篡夺的，窃取的，侵占的，僭越的：mesures usurpatoire.侵犯性措施
• "usurpation d’identité" 中文翻译 :    身份欺诈网络钓鱼盗用身份身份盗窃身份资料欺诈
• "usus" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【法律】所有物的使用权
• "usurpation d’adresse" 中文翻译 :    假造电邮地址
• "usus modernus" 中文翻译 :    潘德克顿现代运用
• "usurpation du trône de qi par le clan tian" 中文翻译 :    田氏代齐
• "ususău" 中文翻译 :    乌苏瑟乌乡

• Elle veut usurper le trône et éliminer la vieille noblesse.
  她要谋朝篡位 除掉我们这些老臣
• Nul État, si puissant soit-il, ne peut usurper ce mandat.
  任何国家，无论多么强大，都不能越俎代包。
• Il vient usurper votre place, c'est ca ?
  他是来簒夺你的位置对不对?
• Mais je dois dire, usurper l'identité d'un procureur ?
  不过说真的 你装检察官
• Peut-on usurper son identité ?
  我们可不可以找人冒充他啊？
• Les commissions de vérité ne sont pas des organes judiciaires et ne doivent pas en usurper les attributions.
  真相委员会不是司法机构，不应承担司法机构的职能。
• Terres... Te... terre... "Voir 'Usurper'."
  我们看看《土地掠夺法〉
• Je dois vous dire aussi... le plus jeune des condamnés a pu usurper l'identité de Jean.
  我还要告诉你另一件事 有可能那个最年轻的犯人 拿了让的军牌
• Usurper le pouvoir des dieux se paie d'un prix terrible.
  最初的时候... 你不能在扮演上帝后 又对你创造的东西不负责任
• Usurper les terres d ' autrui et s ' établir sur celles-ci ne peut être toléré au XXIe siècle.
  21世纪决不允许占领中一个他人土地并在该土地上定居。