voïvodie中文是什么意思

• 专业辞典
  n.f.
  【史】（东欧一些国家的）督军府，总督府

• "voïvodie d'inflanty" 中文翻译 :    因弗兰提省
• "voïvodie d'olsztyn" 中文翻译 :    奧尔什丁省
• "voïvodie d'opole" 中文翻译 :    奥波莱省
• "voïvodie de bydgoszcz" 中文翻译 :    比得哥什省
• "voïvodie de cracovie" 中文翻译 :    克拉科夫省
• "voïvodie de kalisz" 中文翻译 :    卡利什省
• "voïvodie de katowice" 中文翻译 :    卡托维茲省
• "voïvodie de kielce" 中文翻译 :    凯尔采省
• "voïvodie de kiev" 中文翻译 :    基辅省 (波兰)
• "voïvodie de konin" 中文翻译 :    科宁省
• "voïvodie de krosno" 中文翻译 :    克罗斯诺省
• "voïvodie de legnica" 中文翻译 :    莱格尼察省
• "voïvodie de leszno" 中文翻译 :    莱什诺省
• "voïvodie de lublin" 中文翻译 :    卢布林省
• "voïvodie de lubusz" 中文翻译 :    卢布斯卡省
• "voïvodie de marienbourg" 中文翻译 :    马尔堡省
• "voïvodie de mazovie" 中文翻译 :    voïvodie de mazovie; 马佐夫舍省
• "voïvodie de podlachie" 中文翻译 :    波德拉谢省
• "voïvodie de polesie" 中文翻译 :    波莱谢省
• "voïvodie de posen" 中文翻译 :    波兹南省 (14世纪–1793)
• "voïvodie de radom" 中文翻译 :    拉多姆省
• "voïvodie de rawa" 中文翻译 :    拉瓦省
• "voïvodie de siedlce" 中文翻译 :    谢德尔采省
• "voïvodie de sieradz" 中文翻译 :    谢拉茲省
• "voïvode" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【史】（东欧一些国家的）督军，总督
• "voïvodat" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【史】（东欧一些国家的）督军、都督的官衔（或其辖区）

• Des autorités locales autonomes de la municipalité, du district et de la voïvodie;
  (a） 自治市、区和省级自治政府机关；
• Il existe de telles chambres dans chaque voïvodie.
  将在每个省建造这种房屋。
• La mortalité varie sensiblement d ' une voïvodie à l ' autre.
  各省死亡率差别很大。
• Par le tribunal de la voïvodie où ils ont leur siège en ce qui concerne les autres formations syndicales.
  对其他工会而言，从工会的总部角度，由有关省法院保管。
• Par le tribunal de la voïvodie de Varsovie en ce qui concerne les unions nationales interprofessionnelles et les confédérations syndicales;
  全国部门间工会和全国部门间联合会，由华沙的省法院保管；
• Le programme gouvernemental d ' aide à la communauté rom de la voïvodie de Malopolska était un programme pilote.
  政府在小波兰行政区对罗姆人社区援助的方案是一个示范方案。
• Un coordinateur de la procédure < < Cartes bleues > > a été nommé au quartier général de la police dans chaque voïvodie.
  每个省级警察总局均任命了一名 " 蓝卡 " 程序联络人。
• Evaluation des risques pour la santé de la dégradation de l ' environnement dans la voïvodie de Katowice, en vue de prendre des mesures préventives et correctrices;
  在Katowice省监测环境对健康的影响，以便指导预防和矫正活动；
• En 1635, Kalinowski devient le premier voïvode de voïvodie de Czernihów (pl).
  在1635年，马尔钦·卡利诺夫斯基成为第一位切尔尼戈夫省总督（voivode）。