zadar中文是什么意思

• zadar
• 扎达尔

• "nk zadar" 中文翻译 :    扎达尔足球俱乐部
• "aéroport de zadar" 中文翻译 :    扎达尔机场
• "comitat de zadar" 中文翻译 :    扎达尔县
• "salutation au soleil (zadar)" 中文翻译 :    向太阳致敬
• "Église saint-donat (zadar)" 中文翻译 :    圣多纳图斯教堂
• "zad" 中文翻译 :    音标：[zad]zad = zone d'aménagement différé〔城市规划〕从缓发展区
• "zacualpa" 中文翻译 :    萨库阿尔帕
• "zader" 中文翻译 :    v.t[城市规划]把…划为从缓发展区.zébrer v.t. 划一道道条纹：le soleil entrait à travers le store et zébrait le plancher. 阳光透过帘子照入室内，在地板上映出一道道斑纹。 le ciel noir est zébré d'éclairs. 黑暗的天空中划出了一道道闪电。
• "zack ward" 中文翻译 :    扎克·瓦德
• "zadie smith" 中文翻译 :    查蒂·史密斯
• "zack test" 中文翻译 :    扎克·特斯特
• "zadonsk" 中文翻译 :    扎东斯克
• "zack snyder's justice league" 中文翻译 :    查克·史奈德之正义联盟
• "zadruga" 中文翻译 :    札德鲁加

• En Dalmatie, le port de Zadar (Zara) et quelques îles sont cédés à l'Italie.
  意大利得到位于达尔马提亚的港口扎达尔和数个岛屿。
• C ' est dans les districts de Karlovac, Sisak, Osijek et Zadar que l ' on en a recensé le plus grand nombre.
  受害者人数最多的几个县是：卡尔洛瓦茨、锡萨克、奥西耶克和扎达尔。
• Ce séminaire a été organisé par la faculté de droit de l ' " Universidad Nacional " , en étroite collaboration avec M. Jorge Zaldarriaga, membre du Conseil d ' administration de l ' IAJFCM.
  这次研讨会是由 " 国立大学 " 的法律系在与国际少年和家庭法院法官协会执委会成员Jorge Zadarriaga先生的密切合作下组织的。
• Ce séminaire a été organisé par la faculté de droit de l ' " Universidad Nacional " , en étroite collaboration avec M. Jorge Zaldarriaga, membre du Conseil d ' administration de l ' IAJFCM.
  这次研讨会是由 " 国立大学 " 的法律系在与国际少年和家庭法院法官协会执委会成员Jorge Zadarriaga先生的密切合作下组织的。
• La Croatie a accueilli l ' exercice international < < Assistex-1 > > organisé conjointement par l ' Autorité nationale, le Centre de vérification croate et l ' OIAC à Zadar, en septembre 2002.
  克罗地亚于2002年9月在扎达尔主办了 " Assistex-1 " 国际演习。 这次演习由国家管理局、克罗地亚核查中心小组成员和禁止化学武器组织共同组织。
• En décembre 2004, le Tribunal de commerce de Zadar s ' est déclaré incompétent dans un différend né entre les parties, sa décision étant fondée sur l ' article 42-1 de la loi croate sur l ' arbitrage (correspondant au paragraphe 1 de l ' article 8 de la LTA).
  2004年12月，扎达尔商事法院宣布，其对当事各方间出现的一项争议不具有管辖权，其裁定以《克罗地亚仲裁法》第42(1)条（与《仲裁示范法》第8(1)条一致）为依据。
• Le 15 novembre 1996, le Rapporteur spécial a envoyé un courrier au Vice-Premier Ministre croate au sujet de la ré-arrestation présumée d ' individus libérés quelques jours auparavant en vertu de la loi d ' amnistie, en particulier à Lepoglava, Sisak, Karlovac, Zadar, Split et Bjelovar.
  特别报告员在1996年11月15日致克罗地亚副总理的信中，要求了解据报一些人根据《大赦法》获释几天后又被逮捕(如在Lepoglava，Sisak ，Karlovac，Zadar，Split 和Bjelovar镇)的情况。
• Le 15 novembre 1996, le Rapporteur spécial a envoyé un courrier au Vice-Premier Ministre croate au sujet de la ré-arrestation présumée d ' individus libérés quelques jours auparavant en vertu de la loi d ' amnistie, en particulier à Lepoglava, Sisak, Karlovac, Zadar, Split et Bjelovar.
  特别报告员在1996年11月15日致克罗地亚副总理的信中，要求了解据报一些人根据《大赦法》获释几天后又被逮捕(如在Lepoglava，Sisak ，Karlovac，Zadar，Split 和Bjelovar镇)的情况。
• En revanche, elle regrette que par manque de temps, Ratko Mladić ne soit pas poursuivi pour les crimes commis contre la population civile en Croatie, en particulier à Škabrnja, Zadar, Šibenik, Kijevo, Vrlika, Sinj et d ' autres villes attaquées par l ' Armée populaire yougoslave sous son commandement.
  与此同时，克罗地亚感到遗憾的是，由于时间有限，姆拉迪奇将不会因为克罗地亚境内犯下的罪行，特别是南斯拉夫人民军在他指挥下针对Škabrnja、扎达尔、希贝尼克、Kijevo、Vrlika、Sinj和其他城镇实施的袭击而受到起诉。