écaler中文是什么意思

• 音标：[ekale]
  v.t. 去果皮,去壳
  v.t. 去果皮，去果壳；去荚：écaler des noix 去核桃的果皮
  écaler
  vt去果皮

• "décaler" 中文翻译 :    音标：[dekale]v.t. 移动,挪动,变动,岔开;去掉锲子,除去垫块v.t. 1. 去掉楔子，除去垫块：décaler une table 去掉台脚的垫块2. 移动，挪动，秋动，岔开：décaler un horaire 调整时刻表 décaler deux horaires 岔开两个时刻表 décaler d'une heure tous les trains 把所有列车的行车时刻都调整 décaler les pièces 将零件岔开排列 quelques maisons sont décalées par rapport aux autres immeubles de la rue. 有几座房子与街上其他房子不在一条直线上。3. avoir à plans décalées [空]斜罩双翼机4. décaler une roue [铁]卸轮专业辞典1. v.t.【空】斜罩双翼机2.v.t.【铁】卸轮近义词changer, déplacer, modifier, remettre, reporter, repousser, changer, dévier, évoluer
• "caler" 中文翻译 :    音标：[kale]v.t. 用垫块垫稳,加垫块使之不动;[技]调整se ~ v.pr. 舒适地待在,稳稳地待在v.t. 放下(帆,横桁,桅)v.i. 突然停下,停止不动[指发动机、车辆等]放弃,后退,让步,停下来,不继续了i v.t. 1. 用木块等垫稳，垫木块等使不动：caler une table 用木块把桌子垫稳 caler une roué用木块垫阻车轮2. 使稳定： caler sa tête sur un oreiller 把头靠在枕头上3. [机]使固定或不动，准确装配；调整，定位：caler les balais d'une dynamo 把发动机上的电刷紧固好 caler son moteur （因操作不当）使发动机熄火ii v.i. 1. 固定下来；突然停止不动：le moteur a calé. 发动机突然熄火了。2. [转，俗]让步，后退，停下来ii se caler v.pr. 稳定，固定；停止不动：moteur qui se cale 突然熄火的发动机 se caler dans un fauteuil 稳坐在扶手椅里 se caler les joues [俗]大吃，饱餐一顿caler2 i v.t. 放下（帆，桅等）：caler la voile 下帆ii v.i. 船身入水：ce bateau cale trop.这艘船载货过多。专业辞典v.t.【机械】使固定或不动，准确装配；调整，定位：~les balais d'une dynamo把发电机上的电刷紧固好~son moteur（因操作不当）使发动机熄火近义词assujettir, bloquer, fixer, immobiliser, stabiliser, appuyer, enfoncer, se carrer
• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "tés" 中文翻译 :    泰什 (维斯普雷姆州)
• "tét" 中文翻译 :    泰特
• "éon" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【哲】永世，永存[诺斯替教派用语]
• "été" 中文翻译 :    音标：[ete]动词变位提示：été是être的变位形式n.m. 夏,夏季,夏天étém.暑，夏
• "inétanchéité" 中文翻译 :    inétanchéitéf.不密封性，渗透性
• "ébriété" 中文翻译 :    音标：[ebrijete]n.f. 醉酒ébriétéf.酒醉近义词enivrement, ivresse
• "étanchéité" 中文翻译 :    音标：[etã∫eite]n.f. 密封性,密闭度,防水性étanchéitéf.不透水性；水密性；密封性；密封étanchéité au feu挡火性étanchéité des joints接缝密封étanchéité hermétique气密性étanchéité à pression耐压性
• "andré téchiné" 中文翻译 :    安德烈·泰希內
• "écale" 中文翻译 :    音标：[ekal]动词变位提示：écale是écaler的变位形式n.f. 果皮,果壳[指核桃、榛子等]écalef.果皮；荚
• "écaillé" 中文翻译 :    动词变位提示：écaillé是écailler的变位形式adj. 刮去鳞片的;成鳞片状剥落的écailléadj.剥落的，鳞状的

• Elle veut que vous rappeliez à Beryl d'amener la recette pour écaler des noix ou je ne sais quoi.
  她让你提醒贝利尔 记得带上菜谱 腌胡桃什么的