éconduire中文是什么意思

• 音标：[ekɔ̃dɥir]
  v.t. 拒绝,回绝,打发走,不接见
  v.t. 1. 拒绝，回绝：je lui ai fait ma demande, mais il m'a éconduit. 我向他提出要求，但是他拒绝了。
  打发走，不接见：éconduire un visiteur 不接见来访者
  
  近义词
  envoyer promener , repousser

• "conduire" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃dɥir]v.t. 驾驭,驾驶,操作;领导,指挥,处理,管理,经营;带领,引导,陪送;通往,推向,引向;导致,致使se ~ v.pr. 做人,表现i v.t. 1. 带领，引导，陪送：conduire un enfant à l'école 送小孩上学 conduire qn en prison 押送某人入狱 conduire ses invités jusqu'à la port 把客人一直送到门口 conduire un aveugle 为一盲人引路 conduire des soldats au combat (à l'assaut) [引]带领士兵打仗（冲锋） se laisser conduire comme un enfant 象个孩子似的听人摆布 conduire les pas de qn 领着某人走 conduire ses pas vers 朝…走去 conduire la main d'un enfant 把着手教一个孩子[指写字或画画]2. 赶（牲口），驾驶：conduire un troupeau de moutons 赶一群羊 conduire un cheval 驾驭一匹马 conduire une automobile 驾驶一辆汽车 apprendre à conduire 学开汽车 bien conduire sa barque [转]手段高明，办事精明传导，引：corps qui conduisent la chaleur (l'électricité) 导热[电]的物体 conduire l'eau （开渠）引水 conduire une ligne [数]引一条线通往，引向；导致，致使：cette route conduit à la ville. 这条大路通到城里。la lutte des classes conduit nécessairement la dictature du prolétariat. 阶级斗争必然要导致无产阶级专政。 conduire la révolution de victoire en victoire 把革命从胜利引向胜利 cela me conduit à penser que … 这使我想到…指挥，领导；处理，管理：conduire des troupes 指挥军队 conduire une entreprise 管理一个企业 conduire un complot 策划阴谋 conduire un orchestre 指挥一个乐队6. 安排，处理（作品等）ii se conduire v.pr. 1. 走动：cet aveugle se couduit seul. 这个盲人单独一个走路。2. 做人，表现：façon de se conduire 为人 se conduire vaillamment 表现勇敢专业辞典v.t.【数学】引一条直线conduirevt驾驶近义词accompagner, acheminer, amener, convoyer, emmener, escorter, guider, transporter, manœuvrer, piloter
• "conduire a" 中文翻译 :    conduire àvi.导致
• "conduire à" 中文翻译 :    vi.导致
• "permis de conduire" 中文翻译 :    m.驾车证
• "permis de conduire onu" 中文翻译 :    联合国驾照
• "permis de conduire au japon" 中文翻译 :    日本驾驶执照
• "expert indépendant chargé de conduire une étude approfondie de la question de la violence à l’encontre des enfants" 中文翻译 :    负责指导深入研究暴力侵害儿童问题的独立专家
• "permis de conduire matières dangereuses" 中文翻译 :    危险物品驾照
• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "tés" 中文翻译 :    泰什 (维斯普雷姆州)
• "tét" 中文翻译 :    泰特
• "écondation" 中文翻译 :    f. 授孕，授精，授粉；受孕，受精，受粉；丰产；丰富；肥沃
• "écomédecine" 中文翻译 :    环境健康

• Nigel est utile pour éconduire... les chasseurs de récits.
  Nigel于防止故事爱好者烦扰我一事上很有用
• Un scénariste que j'ai dû éconduire.
  大概是某个被我刷掉的编剧
• Crawley s'est fait éconduire par Rebecca.
  克劳莱追不到丽贝卡
• Je me suis encore fait éconduire.
  又吃闭门羹了