écorce中文是什么意思

• 音标：[ekɔrs]
  动词变位提示：écorce是écorcer的变位形式
  
  n.f. 皮层,树皮,茎皮;(硬而厚的)果皮
  
  专业辞典
  1. n.f.
  【地质】地壳
  2.n.f.
  【解剖学】大脑皮质，大脑皮层
  3.n.f.
  【植物学】皮层；树皮，茎皮；（硬而厚的）果皮：
  ~d'orange柑皮
  écorce
  f.
  表皮；果皮；皮；树皮
  écorce (terrestre, de la terre)
  地壳
  écorce d'ecommia ulmoides
  杜仲皮
  écorce d'ailante
  椿皮
  écorce d'arbre
  树皮
  écorce d'eucommia
  杜仲
  écorce de panama
  皂树皮
  écorce de cacah(o)uète
  止血宁（花生内衣）
  écorce de dictame
  白鲜皮
  écorce de frêne
  秦皮
  écorce de la racine de pivoine
  丹皮；牡丹皮
  écorce de quillage
  皂树皮
  écorce de quinquina
  金鸡纳树皮
  écorce de racine (tige) d'ailante
  椿白皮
  écorce de racine de mûrier / 桑白皮
  écorce du sumac chinois
  盐麸木根皮
  
  近义词
  peau, croûte, apparence, aspect, dehors, enveloppe, extérieur, façade

• "cannelle écorce" 中文翻译 :    锡兰桂皮锡兰肉桂
• "écorce de winter" 中文翻译 :    以及卤室木属
• "écorce terrestre" 中文翻译 :    f.地壳
• "corce" 中文翻译 :    专业辞典n.f【植物学】外壳
• "bouleau à écorce rouge" 中文翻译 :    红桦糙皮桦
• "chancre de l’écorce" 中文翻译 :    栗疫病
• "érable à écorce brun canelle" 中文翻译 :    马梨光血皮槭
• "érable à écorce canelle" 中文翻译 :    马梨光血皮槭
• "érable à écorce de bouleau" 中文翻译 :    马梨光血皮槭
• "érable à écorce de dragon" 中文翻译 :    三角枫三角槭槭树
• "érable à écorce de papier" 中文翻译 :    蔹莓槭马梨光血皮槭
• "bouleau commun à écorce blanche" 中文翻译 :    桦树垂枝桦疣枝桦
• "entre l'arbre et l'écorce" 中文翻译 :    进退两难
• "pin à écorce de dentelle" 中文翻译 :    白皮松
• "produit à base d’écorce" 中文翻译 :    树皮产品
• "écorce de phellodendre-liège" 中文翻译 :    专业辞典【药】黄[檗、柏]
• "érable à écorce striée" 中文翻译 :    褐脉槭
• "arbre à écorce liègeuse épaisse" 中文翻译 :    使黄檗黄檗或黄檗黄柏黄菠萝
• "project d’étude de la dynamique de l’écorce terrestre" 中文翻译 :    地壳动力学项目
• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "écoproduit" 中文翻译 :    音标：[ekoprɔdɥi]n.m.生态产品
• "écophysiologie" 中文翻译 :    écophysiologief.自然经济

• En gros, on récupère les grumes et on les écorce.
  主要是把原木砍伐下来 然后运回来剝皮
• Préparez-lui une pâte avec cette écorce et du miel.
  用这个树皮混合蜂蜜成糊状服用。
• Mais ce sera comme une vieille écorce abandonnée.
  这只是一个已经沒有用的外壳罢了
• "Ce que je vois là n'est qu'une écorce.
  他一缕缕的头发在风中颤动 我对自己說
• Et si tu n'es qu'une écorce vide ?
  想当我师父? 谁知道你是不是浪得虛名
• L'ambition exige une écorce plus rude. Mais Brutus a dit que César était ambitieux.
  当他看到可怜的人哭泣的时候 他也会哭泣
• Li Mu Bai est une écorce vide comme toute chose.
  「李慕白」就是虛名 宗派是虛名，剑法也是虛名
• J'ai besoin d'eau, de trois bols et d'une écorce de citron.
  我需要一杯水，三个碗和一片柠檬皮 快行动起来
• Découvrez un gadget révolutionnaire, appelé "écorce" !
  一种叫"树皮"的革命性玩意
• Poussière du sol originelle, bonne écorce, sans parler de la cheminée en pierre
  原土地板 优质树皮 石质壁炉 一望即知 不多赘言