émaner中文是什么意思

• 音标：[emane]
  v.t. 发出,发散出,挥发出,放射出;来源于,出自,来自
  v.i. 1. 流出，分出
  2. 发出，发散出，发挥出，放射出：lumière qui émane du soleil 太阳发出来的光
  de ce marais émanent des odeurs malsaines. 从这个沼泽中散发出一股对健康有害的气味。
  3. [转]来源于，出自，来自：obligations qui émanent d'une clause 来自某人条款的义务
  
  专业辞典
  v.i.
  【哲】流出，分出
  
  近义词se dégager , monter, sortir, sourdre, découler, descendre, procéder, provenir, tenir

• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "tés" 中文翻译 :    泰什 (维斯普雷姆州)
• "tét" 中文翻译 :    泰特
• "éon" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【哲】永世，永存[诺斯替教派用语]
• "été" 中文翻译 :    音标：[ete]动词变位提示：été是être的变位形式n.m. 夏,夏季,夏天étém.暑，夏
• "inétanchéité" 中文翻译 :    inétanchéitéf.不密封性，渗透性
• "ébriété" 中文翻译 :    音标：[ebrijete]n.f. 醉酒ébriétéf.酒醉近义词enivrement, ivresse
• "étanchéité" 中文翻译 :    音标：[etã∫eite]n.f. 密封性,密闭度,防水性étanchéitéf.不透水性；水密性；密封性；密封étanchéité au feu挡火性étanchéité des joints接缝密封étanchéité hermétique气密性étanchéité à pression耐压性
• "andré téchiné" 中文翻译 :    安德烈·泰希內
• "aéroélasticité" 中文翻译 :    aéroélasticitéf.空气弹性力学；气动弹性
• "décaféiné" 中文翻译 :    音标：[dekafeine]动词变位提示：décaféiné是décaféiner的变位形式adj. café ~ 除去咖啡因的咖啡~ n.m. 一杯无咖啡因的咖啡
• "émancipé" 中文翻译 :    音标：[emãsipe]动词变位提示：émancipé是émanciper的变位形式adj. 被解除监护的;得到解放的,获得自由的,摆脱束缚的
• "émanciper" 中文翻译 :    音标：[semãsipe][emãsipe]v.t. 解除(对未成年人的)监护;解放,使获得自由s'~ v.pr. 得到解放,获得自由,摆脱束缚i v.t. 1. [法]解除（对未成年人的）监护2. [转]解放，使获得者自由：le prolétariat ne peut se libérer définitivement qu'en émancipant toute l'humanité. 只有解放全人类才能最后解放无产阶级自己。ii s'émanciper v.pr. 1. 得到解放，获得自由，摆束缚：les peuples opprimés s'émanciperont travers leur lutte. 被压迫人民将通过斗争得到解放。2. [俗，贬]放任自己专业辞典v.t.【法律】解除（对未成年人的）监护近义词affranchir, délivrer, libérer

• De l'intérieur du palais semblait émaner une lumière, celle d'un marbre éclatant.
  我昨晚睡觉时做了个梦 一个非一般的梦
• De nombreux volets de cette proposition pourraient émaner de l ' Atelier.
  该建议的许多内容可能来自讲习班。
• "pourrait émaner de sa carcasse en décomposition ?"
  谁知道别的怪物是否会从这个尸体中变异
• Puisse notre bonheur émaner du fossé Cailin jusqu'au Dernier Foyer.
  让我们的幸福能够从卡林湾 传播到最后壁炉城
• Cette contribution doit émaner d ' un organisme d ' État (ou public);
  它应该是政府(或者公共)机构的捐款；
• De nombreux volets de cette proposition pourraient émaner de l ' Atelier.
  这一建议的许多组成部分可来自本讲习班。
• Je peux sentir le pouvoir émaner de toi.
  我能感觉到你身上力量的律动
• Elles doivent émaner des pays euxmêmes (statistiques nationales);
  数据是有关国家自己产生的(国家统计数据)；
• Ainsi, en principe, la pratique peut émaner d ' acteurs étatiques et non étatiques.
  因此，原则上，惯例可来自国家和非国家行动体。