émigrée中文是什么意思

• 专业辞典
  n.f.
  【史】（法国大革命时的）流亡贵族；流亡者

• "section migrée" 中文翻译 :    偏移剖面
• "coupe-profondeur migrée" 中文翻译 :    深度偏移剖面
• "section migrée-profondeur" 中文翻译 :    深度偏移剖面
• "section migrée-temps" 中文翻译 :    时间偏移剖面
• "section sismique migrée" 中文翻译 :    偏移剖面
• "migré" 中文翻译 :    动词变位提示：migré是migrer的变位形式migréadj.迁徙的
• "émigré" 中文翻译 :    音标：[emigre]动词变位提示：émigré是émigrer的变位形式n. et adj. 移居国外者,侨居国外者,移居国外的,侨居国外的;流亡贵族专业辞典n.m.【史】（法国大革命时的）流亡贵族；流亡者émigréadj.迁徙的
• "Émigré" 中文翻译 :    流亡分子
• "-ée" 中文翻译 :    深入周密
• "butée" 中文翻译 :    音标：[byte]n.f. 拱墩,桥台;[机]撞块,挡块专业辞典1. n.f.【建筑】拱墩；桥台2.n.f.【机械】撞块；限位块butéef.挡[销、板、块]；桥台；推力轴承；限位器；止动器；止推轴承；撞块butée de renversement de marche换向挡块butée à bille止推滚珠轴承butée électrique限位开关近义词culée, arrêt, arrêtoir
• "isée" 中文翻译 :    伊塞优斯
• "orée" 中文翻译 :    音标：[ɔre]n.f. [古]边缘森林的边缘oréef.林缘近义词bord, bordure, lisière
• "sée" 中文翻译 :    塞河
• "alésée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【机械】（机床）空心主轴adj.f【纹章】不接触纹章边的：croix~e不接触纹章边的十字饰
• "interprétée" 中文翻译 :    解释执行
• "sébacée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【医学】皮脂性的：glande~e皮脂腺kyste~皮脂腺囊肿
• "séborrhée" 中文翻译 :    音标：[sebɔre]séborrhéef.皮脂分泌过多；皮脂溢出，皮脂溢，脂溢séborrhée cireuse蜡样皮脂溢séborrhée sénile老年脂溢
• "séchée" 中文翻译 :    n.f.干燥 -->阳性 sec干燥期间
• "sélectionnée" 中文翻译 :    选入
• "séparée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【法律】分居的：des époux~s分居的夫妻
• "sétacée" 中文翻译 :    专业辞典1. adj.f【动物学】具刚毛的；鬃形的；刚毛状的2.adj.f【植物学】具刚毛的；鬃形的；刚毛状的
• "thésée" 中文翻译 :    忒修斯
• "tégée" 中文翻译 :    特基亚
• "tétée" 中文翻译 :    音标：[tete]n.f 1吃奶 2一次吃奶量，一次哺乳量
• "émigrer" 中文翻译 :    音标：[emigre]v.i. 移居国外,侨居国外,流亡,(动物)迁徙v.i. 1. 移居国外，侨居国外：émigrer en france 移居法国2. [史] 逃亡[指法国资产阶级革命时贵族逃亡]3. （动物）迁移，迁徙，回游专业辞典v.i.【史】流亡[指法国大革命时贵族逃亡]近义词exiler, expatrier
• "émildine" 中文翻译 :    émildinef.钇锰榴石

• 8- La famille émigrée et ses rapports avec le pays d ' origine,
  8- 移民家庭及其与来源国关系，
• Famille émigrée en Californie en 1939.
  全家於1939年 移民至加州的圣佩德罗
• Sa famille a émigrée en Nouvelle Zelande.
  她跟家人搬去了新西兰
• La situation de la femme émigrée ;
  移民妇女的地位；
• Oui, ce serait un privilège d'avoir un émigrée juive allemande aussi célèbre comme reporter.
  能让一位有名望的德国犹太移民降低身份作为记者报道此事 那是毋庸置疑的好事
• Quant aux États d ' accueil, ils devraient, le cas échéant, éliminer les obstacles juridiques et financiers aux transferts de fonds et aux autres flux de capitaux provenant de la communauté émigrée.
  来源国应当尽可能减少对移民汇款和其他资金流动的法律和供资限制。
• Par exemple, certains secteurs de la population émigrée risquaient d ' être privés du droit à l ' éducation à cause de pratiques traditionnelles comme les mariages forcés ou précoces.
  例如，某些阶层的移民可能会因逼婚或早婚等传统习俗而享受不到受教育的权利。
• La main-d ' œuvre émigrée, où prédominent les Chinois et les Philippins, est en augmentation, en particulier dans l ' industrie du vêtement.
  移徒工人则以华人和菲律宾人为主，尤其是在成衣制作行业中，这类移徒工人的人数日益增加。
• Mais ce potentiel n ' est pas pleinement exploité en raison d ' obstacles juridiques et financiers aux transferts de fonds et aux autres flux de capitaux provenant de la communauté émigrée.
  但是，由于移民汇款和其他资金流动遇到的法律和融资障碍，没有充分发掘这一潜力。
• Son ami a pris contact avec une connaissance émigrée en Suisse qui se trouvait au Togo à ce moment-là et qui auparavant avait aidé une personne à fuir le pays.
  他的朋友与一位移民到瑞士并当时在多哥的熟人联系；那位熟人曾经帮助一些人逃到国外。